Les langues disponibles

Les langues disponibles

Z21
-Detector X16
®
▶ Benutzerhandbuch ▶ User Manual ▶ Manuel d'utilisation
8010819920 .indd 1
07.01.2019 09:38:47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roco Z21-Detector X16

  • Page 24: Contenu De La Livraison

    • Le booster d’alimentation ou la centrale ne pas mettre plus de 3A à disposition à la sortie des rails, le cas contraire entrainerait une surcharge des entrées. Toutes les centrales Z21 et les boosters ® de ROCO répondent à ces critères. ® 8010819920 .indd 24 07.01.2019 09:38:58...
  • Page 25 Detector X16 ®_ Table des matières Contenu de la livraison ......................... 24 Données techniques ..........................24 Indications importantes ........................24 Aperçu ..............................26 Utilité prévue et fonction........................27 Propriétés .............................. 27 Montage du Z21 - Detector X16 ......................28 ® Connecter le Z21 - Detector X16 au système de rails ................
  • Page 26: Aperçu

    Detector X16 ®_ Aperçu NOTE : En s’allumant brièvement, la LED verte « Detect » indique qu'un changement est survenu dans l’un des tronçons de la voie. Cela veut toutefois pouvoir vouloir dire que des changements peuvent être survenus en même temps sur plusieurs tronçons de la voie, mais que ces change- ments ne peuvent pas être indiqués individuellement.
  • Page 27: Utilité Prévue Et Fonction

    Detector X16 ®_ Utilité prévue et fonction Afin d’automatiser partiellement ou complètement votre installation, il est indispensable d’installer un système de communication par rétrosignaux fonctionnant correctement. Le Z21 - Detector X16 fournit des informations relatives à l’état de sections de rails bien définies. Cela ®...
  • Page 28: Montage Du Z21 ® - Detector X16

    Detector X16 ®_ Montage du Z21 - Detector X16 ® Montez le Z21 - Detector X16 dans un endroit bien visible avec une aération suffisante afin de pouvoir ® évacuer la chaleur perdue. Le Z21 - Detector X16 ne peut surtout pas être placé près d’une source im- ®...
  • Page 29: Connecter Le Z21 ® - Detector X16 Au Système De Rails

    Detector X16 ®_ Connecter le Z21 - Detector X16 au système de rails ® Rails de contact ou interrupteurs à lame souple Sous la forme la plus simple de rétrosignaux, des interrupteurs à lame souple ou des rails de contact sont utilisés en fonction de la masse.
  • Page 30: Voie À 2 Conducteurs

    Detector X16 ®_ Voie à 2 conducteurs Raccordez, pour l’alimentation, les entrées P et N aux sorties correspondantes du booster et reliez les 16 bornes de rétrosignaux avec les sections correspondantes de rétrosignaux. REMARQUE : Les sections de rétrosignaux doivent être déconnectées des deux côtés de l'instal- lation.
  • Page 31: Voie À 3 Conducteurs

    Detector X16 ®_ Voie à 3 conducteurs Raccordez, pour l’alimentation, les entrées P et N aux sorties correspondantes du booster. Pour ce faire, déconnectez le conducteur médian des deux côtés et reliez la section de rétrosignaux ainsi formée avec une des 16 bornes de rétrosignaux. REMARQUE : Les sections de rétrosignaux doivent également être déconnectées des deux côtés de l'installation.
  • Page 32: Connecter Le Z21 ® - Detector X16 À La Centrale

    Detector X16 ®_ Connecter le Z21 - Detector X16 à la centrale ® Par le biais de l’interface R-Bus vous pouvez raccorder le Z21 - Detector X16 à toutes les centrales Z21 ® ® et à la multiZENTRALE Raccord via Bus R 10819 10808 10819...
  • Page 33: Configuration Avec Le Bouton

    Detector X16 ®_ Configuration avec le bouton Raccordez le Z21 - Detector X16 au R-Bus et alimentez les entrées des rails P et N du Z21 - Detector X16 ® ® avec la tension des rails de la centrale. La LED d’« Etat » bleue clignote brièvement et elle s’allumera ensuite d'une lumière continue une fois que vous aurez branché...
  • Page 34: Réinitialisation Aux Réglages D'usine

    Detector X16 ®_ Réinitialisation aux réglages d’usine Une réinitialisation aux réglages d’usine s’effectue en appuyant sur le bouton de programmation pendant 8 secondes. 1 seconde après avoir appuyé dessus, la LED blanche commence à clignoter et elle signale ainsi que le système est prêt à recevoir une CV. Au bout de 8 secondes, la LED rouge commence à clignoter à...
  • Page 35 Detector X16 ®_ 8010819920 .indd 35 07.01.2019 09:39:04...
  • Page 36 Alter/Age Modelleisenbahn GmbH 5101 Bergheim Austria • • www.roco.cc 8010819920 I / 2019 8010819920 .indd 36 07.01.2019 09:39:04...

Ce manuel est également adapté pour:

10819Z21 x16

Table des Matières