Translation
Déplacement horizontal
avec la roue de translation KS
La roue de translation KS permet de déplacer horizon-
talement les coffrages–poteaux KS Xlife jusqu'à
3,60 m de hauteur.
Elle peut aussi se fixer sur les panneaux KS de 2,70 m
et 3,30 m de haut.
Prévoir 4 roues de translation par coffrage-poteau KS
Xlife à déplacer.
9746-336-01
Force portante max. : 300 kg / roue de translation
16
9746-336-02
© by Doka GmbH, A-3300 Amstetten
Information à l'attention de l'utilisateur Coffrage-poteau KS Xlife
Montage
RECOMMANDATION
Prévoir un espace libre suffisant pour le
guidage de la roue :
➤
dans le domaine de la roue de translation
KS, monter la tête d'étançon KS à 180° sur
le panneau.
➤
Démonter le goujon d'assemblage 10cm.
➤
Accrocher la roue de translation KS sur le haut du
profilé transversal et le tube du cadre.
9237-202-01
➤
Fixer la roue de translation KS dans le support infé-
rieur à l'aide du goujon d'assemblage 10cm, la blo-
quer avec l'épingle clap.
9237-203-01
Déplacement
RECOMMANDATION
▪
Ne pas déplacer des coffrages poteau KS
d'une hauteur supérieure à 3,60 m.
▪
Déplacer le coffrage uniquement en posi-
tion fermée ; le fixer avec un crochet de fer-
meture KS.
▪
Le sol doit être stable, résistant, lisse et plat
(sans cailloux, etc...).
▪
Pour effectuer un déplacement avec une
passerelle, il est indispensable de disposer
des étançons de banche sous la passerelle.
Détacher seulement la fixation des étan-
çons de banche au sol – ne pas les replier !
999746003 - 01/2022
9706-336-03