BFT ARIES Instructions D'utilisation Et D'installation page 7

Wir danken für den Kauf dieses Produkts und sind sicher, daß seine Leistungen Sie bei der von Ihnen vorgesehenen Anwendung zufriedenstellen werden.
Bitte lesen Sie die Broschüre "WARNHINWEISE" und die "BEDIENUNGSANLEITUNG", die mit der Maschine geliefert werden, auf-merksam durch, da
sie wichtige Hinweise zur Sicherheit, Installierung, Anwendung und Wartung enthalten. Dieses Produkt entspricht den anerkannten technischen Normen
sowie den Sicherheitsbestimmungen. Wir bestätigen hiermit, daß es sich im Einklang mit folgenden europäischen Richtlinien befindet: 89/336/EWG und
73/23/EWG (und ihren nachfolgende Änderungen).
1) ALLGEMEINES
Die Steuerung modell ARIES eignet sich für Drehtore. Sie kann einen oder zwei Antriebe steuern.
Die Steuerung Modell ARIES P kann außerdem die Öffnung eines einzelnenAntriebes steuern, der andere bleibt dabei verschlossen (Fußgängerzugang).
2) FUNKTIONEN
STOP: In allen Fällen: hält das Tor an, bis erneut der Startbefehl gegeben wird.
PHOT: Die Funktionen sind über DIP-SWITCH einstellbar.
Beim Schließvorgang aktiv falls.
Beim Öffnungs-und Schließvorgang aktiv falls.
Schneller Schließvorgang
ON: Wenn die Lichtschranken des Tors überschritten wurden, schließt sich das Tor sowohl während des Öffnungs-als auch des Schließvorgangs
automatisch, auch wenn der TCA eingeschaltet ist. Es wird empfohlen, DIP3 auf ON zu stellen (Lichtschranken nur beim Schließvorgang aktiv).
OFF: Funktion nicht aktiv.
Impulsblockierung in Öffnung
ON: Während der Öffnungsphase werden keine weiteren START-Befehle angenommen.
OFF: Während der Öffnungsphase werden START-Befehle angenommen.
Lichtschranken
ON: Lichtschranken nur beim Schließvorgang aktiv.
OFF: Lichtschranken beim Schließ- und Öffnungsvorgang aktiv.
Automatische Schließzeit (TCA)
ON: Automatischer Schließvorgang eingeschaltet (einstellbar von 0 bis 90s.).
Vorwahrnzeit (nur mod. ARIES P)
ON: Das Blinklicht schaltet sich ca. 3s vor dem Start der Motoren ein.
OFF:Das Blinklicht schaltet sich gemeinsam mit den Motoren ein.
FÜR DEN INSTALLATEUR: Kennzeichnen Sie die betreffenden Felder mit einem Häkchen.
Tor geschlossen
in Öffnung
Tor offen
Im Schließvorgang
Nach dem Stop
ACHTUNG: Nicht für mod. ARIES verwendet (immer auf OFF belassen).
3) INSTANDHALTUNG UND VERSCHROTTUNG
Die Anlagenwartung ist regelmäßig von Fachleuten vorzunehmen. Die Materialien, aus denen die Apparatur besteht und ihre Verpackung sind
vorschriftsmäßig zu entsorgen. Die Batterien dürfen nicht in die Umwelt gelangen.
HINWEISE
Der einwandfreie Betrieb des Antriebes ist nur dann garantiert, wenn die Angaben aus diesem Handbuch beachtet werden. Der Hersteller haftet nicht
für Schäden, die durch Mißachtung der Installationsanweisungen und der Angaben aus diesem Handbuch entstehen.
Die Beschreibungen und bildlichen Darstellungen in diesem Handbuch sind unverbindlich. Der Hersteller behält sich - ohne auch zur
Aktualisierung dieser Unterlagen verpflichtet zu sein - jederzeit vor, Änderungen vornehmen, wenn er diese für technische oder bauliche
Verbesserungen als notwendig erachtet und die wesentlichen Produkteigenschaften unverändert bleiben.
BEDIENUNGSANLEITUNG
START: Vier-Schritt-Logik
öffnet
hält an und schaltet TCA ein
schließt
hält an (schaltet TCA nicht ein)
geht in Öffnung
START: Zwei-Schritt-Logik
öffnet
hält an und schaltet TCA ein (wenn vorgewählt)
schließt
öffnet
öffnet
DEUTSCH
SCA: Kontrollampe für offenstehendes Tor
aus
an
an
blinkend
ARIES/ARIES-P - Ver. 08 -
7