Philips RESPIRONICS DreamStation BiPAP autoSV Manuel De L'utilisateur page 15

Circuits patient
Le ventilateur ne doit être utilisé qu'avec des interfaces patient compatibles
(p. ex. masques, circuits et valves d'expiration). Le bon fonctionnement de
l'appareil, notamment des alarmes, avec d'autres circuits n'a pas été vérifié par
Philips Respironics et relève de la responsabilité du professionnel de santé.
Un masque ne doit être utilisé que si l'appareil est sous tension et fonctionne
correctement. La ou les valves d'expiration associées au masque ne doivent jamais
être bloquées.
Explication de l'avertissement : l'appareil est destiné à être utilisé avec des masques ou
des connecteurs spéciaux dotés de valves d'expiration assurant la circulation d'air en
continu hors du masque. Lorsque l'appareil est sous tension et fonctionne correctement,
l'air frais reçu de l'appareil chasse l'air exhalé par la valve d'expiration du masque.
Par contre, si l'appareil ne fonctionne pas, de l'air frais n'est pas fourni en suffisance
via le masque et de l'air expiré risque d'être à nouveau inspiré. Dans certains cas,
la réinhalation d'air expiré peut provoquer la suffocation.
Si vous utilisez un masque naso-buccal (couvrant la bouche et le nez), celui-ci doit
être muni d'une valve de sûreté à entraînement.
Il doit également être muni d'une valve d'expiration. Ne bloquez pas la valve d'expiration
car cela pourrait réduire la circulation d'air et entraîner la réinhalation de l'air expiré.
À de faibles pressions expiratoires, le débit à travers la valve d'expiration peut être
inadapté pour évacuer tout le gaz expiré du tuyau et une réinhalation peut se produire.
Évitez de tirer sur le tuyau ou de l'étirer. Cela pourrait entraîner des fuites au niveau
du circuit.
Vérifiez le fonctionnement de l'alarme de débranchement du patient à chaque
changement apporté au circuit patient.
Défaillance du Si vous constatez des changements inexpliqués au niveau des performances de
ventilateur
l'appareil, si vous entendez des bruits inhabituels, si de l'eau s'infiltre dans le boîtier
ou si le boîtier est fissuré ou cassé, cessez d'utiliser l'appareil et contactez votre
prestataires de soins à domicile.
Déconnexion Un seul dispositif d'alarme est insuffisant pour détecter la déconnexion du circuit.
circuit
Les alarmes Volume Minute faible et Apnée doivent être utilisées avec l'alarme
Déconnexion circuit.
Testez le fonctionnement de la fonction Déconnexion circuit à chaque fois qu'un
changement est apporté au circuit. Une augmentation de la résistance du circuit peut
empêcher le bon fonctionnement de certaines alarmes.
Cordon Veillez à acheminer le cordon d'alimentation jusqu'à la prise sans risque de
d'alimentation
trébuchement pour les personnes ni d'arrachement par une chaise ou un autre meuble.
L'appareil est activé lorsque le cordon d'alimentation est branché.
Utilisez uniquement les cordons d'alimentation fournis par Philips Respironics
pour cet appareil. L'utilisation de cordons d'alimentation non fournis par
Philips Respironics peut provoquer une surchauffe ou endommager l'appareil.
Accessoires Pour bénéficier d'un traitement efficace et sans danger, utilisez uniquement des
accessoires Philips Respironics. L'utilisation d'accessoires, de sondes et de câbles
autres que ceux spécifiés par Philips Respironics peut entraîner une augmentation
des émissions ou une réduction de l'immunité de l'appareil.
DreamStation BiPAP autoSV - Manuel de l'utilisateur
Introduction 3