Miele HS14 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour HS14:
- Mode d'emploi (132 pages) ,
- Mode d'emploi (120 pages) ,
- Mode d'emploi (30 pages)
Manuels Connexes pour Miele HS14
Sommaire des Matières pour Miele HS14
- Page 1 Gebrauchsanweisung Bodenstaubsauger Vacuum cleaner operating instructions Mode d'emploi Aspirateur traîneau Gebruiksaanwijzing stofzuigers Istruzioni d'uso aspirapolvere a traino HS14 M.-Nr. 10 703 141...
- Page 2 de ........................en ........................28 fr ......................... 52 nl ........................75 it ......................... 99...
- Page 51 fr - Table des matières Consignes de sécurité et mises en garde............ 52 Description de l'appareil.................. 58 Votre contribution à la protection de l'environnement ........ 60 Notes sur les directives européennes 665/2013 (UE) et 666/2013 (UE).. 61 Références des croquis .................. 61 Avant utilisation ....................
-
Page 52: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Cet aspirateur répond aux réglementations de sécurité en vigueur. Toute utilisation non conforme peut entraîner des dommages corporels et matériels. Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'aspirateur pour la première fois. Il contient des informa- tions importantes sur la sécurité, l'utilisation et l'entretien de votre aspirateur. -
Page 53: Précautions À Prendre Avec Les Enfants
fr - Consignes de sécurité et mises en garde N'utilisez l'aspirateur que dans le cadre domestique, pour aspirer des poussières sèches. N'utilisez pas cet as- pirateur sur les hommes et les animaux. Toute autre appli- cation, adaptation ou modification de l'aspirateur est inter- dite. -
Page 54: Sécurité Technique
fr - Consignes de sécurité et mises en garde Sécurité technique Avant toute utilisation, vérifiez que l'aspirateur ou les ac- cessoires ne présentent aucun dommage apparent. N'allu- mez et n'utilisez jamais un aspirateur endommagé. Comparez les données de raccordement indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil (tension et fréquence) avec celles du réseau. -
Page 55: Précautions D'utilisation
N'utilisez pas l'aspirateur lorsque le câble d'alimentation est endommagé. Ne faites remplacer un câble endomma- gé que par un câble d'origine. Pour des raisons de sécu- rité, seul un professionnel agréé par Miele ou le service après-vente Miele doit se charger de l'échange. ... -
Page 56: Accessoires
"ORIGINAL Miele". Le fabricant ne peut garantir votre sécurité que dans ces conditions. Miele ne peut pas être tenu pour responsable pour les dommages qui résulteraient d'une mauvaise utilisation et qui iraient à l'encontre des consignes de sécurité. -
Page 58: Description De L'appareil
fr - Description de l'appareil... - Page 59 Touche de déverrouillage du couvercle du compartiment à poussière g Brosse double position * h Poignée de transport i Sac à poussière d'origine Miele j Filtre de protection moteur k Système de fixation de tube pour rangement (des deux côtés de l'appareil) l Filtres d'origine Miele * m Câble d'alimentation...
-
Page 60: Votre Contribution À La Protection De L'environnement
Faites appel au service d'enlèvement interdit dans les ordures ménagères. mis en place par votre commune, votre revendeur ou Miele, ou rapportez votre appareil dans un point de collecte spé- cialement dédié à l'élimination de ce type d'appareil. Vous êtes légalement responsable de la suppression des éventuelles données à... -
Page 61: Notes Sur Les Directives Européennes 665/2013 (Ue) Et 666/2013 (Ue)
Pour les consommations énergétiques pour téléchargement sur la page Inter- et les performances de dépoussiérage net de Miele à l'adresse suivante : sur tapis et sols durs et le niveau so- www.miele.com. nore sur tapis, la brosse double position La consommation énergétique annuelle... -
Page 62: Avant Utilisation
Raccordement du flexible et du tube La gamme d'accessoires pour aspira- d'aspiration (croquis 04) teurs Miele propose à ses clients un en- semble de brosses, suceurs, poignées, Insérez la poignée jusqu'au clic dans rallonges et autres sets (voir chapitre le tube. -
Page 63: Utilisation Des Accessoires Fournis
Enlevez la bande d'avertissement S'il est difficile de faire glisser la (croquis 12). brosse à double position, réduisez la puissance d'aspiration jusqu'à ce Appuyez sur l'indicateur de saturation que la brosse glisse plus facilement du filtre timestrip (croquis 13). (voir chapitre "Utilisation - Sélection Au bout de 10 à... -
Page 64: Utilisation
Si vous le souhaitez, vous pouvez Enroulement du câble d'alimentation fixer le support à accessoires sur le (croquis 20) raccord de l'aspirateur. Débranchez la fiche de l'aspirateur. Certains modèles sont équipés en série Appuyez sur le bouton de rembobi- avec l'un des accessoires suivants qui nage : le câble s’enroule automati- ne sont pas représentés dans ce mode... -
Page 65: Transport Et Rangement
Transport et rangement Lorsque vous utilisez la brosse double position et que la force de Système de fixation de tube avec ar- glisse vous paraît trop élevée, rédui- rêt automatique pour les pauses sez la puissance d'aspiration jusqu'à (croquis 25) ce que la brosse glisse plus facile- ment. -
Page 66: Maintenance
être remplacés régulière- ment. Chaque paquet de sacs à poussières Nous vous conseillons de n'utiliser d'origine Miele contient 4 sacs à pous- que des sacs à poussière, des filtres sière, un filtre d'évacuation AirClean et et des accessoires portant le logo un filtre moteur. -
Page 67: Quand Remplacer Le Sac À Poussière
Quand remplacer le sac à Comment remplacer le sac à pous- poussière ? (croquis 28) sière ? (croquis 29 + 30) Pressez les touches de déverrouillage Lorsque la jauge de remplacement du sac à poussière devient toute rouge, le aménagées sur les côtés du raccord sac à... -
Page 68: Quand Remplacer Le Filtre Moteur
AirClean 50 (gris) d Active AirClean 50 (noir) Dès que vous ouvrez une nouvelle po- e HEPA AirClean 50 (blanc) chette de sacs à poussière Miele. Lorsque le témoin de saturation du filtre Chaque paquet de sacs à poussières d'évacuation timestrip est rempli de d'origine Miele contient un filtre moteur rouge (croquis 15). -
Page 69: Comment Remplacer Les Filtres D'évacuation Airclean Plus 50, Silence Airclean
Comment remplacer les filtres d'éva- e HEPA AirClean 50 (blanc) cuation AirClean Plus 50, Silence AirClean 50, Active AirClean Attention à ne mettre qu'un seul filtre 50 et HEPA AirClean 50 ? d'évacuation ! (croquis 34 + 35) Conseils en cas de changement du Attention à... -
Page 70: Nettoyage Des Roulettes De La Brosse Allteq
Enlevez les fils et les cheveux, repla- cez la roulette et verrouillez l'axe de la roulette. Vous pouvez vous procurer les pièces de rechange chez votre revendeur ou auprès du SAV Miele. Entretien Mettez l'aspirateur hors tension avant tout nettoyage et débranchez l'appareil. -
Page 71: En Cas D'anomalie
En cas d'anomalie Vous pouvez régler la plupart des défauts ou anomalies courants par vous-même. Dans bon nombre de cas, vous économiserez ainsi du temps et de l'argent car vous n'aurez pas besoin de faire appel au service après-vente. Les tableaux suivants vous aideront à déceler la cause d'un défaut ou d'une ano- malie et à... -
Page 72: Service Après-Vente
La garantie est accordée pour cet ap- Brosse Hardfloor (SBB 235-3) pareil selon les modalités de vente par Spécialement conçue pour aspirer sur le revendeur ou par Miele pour une pé- les sols durs et peu fragiles comme les riode de 24 mois. carrelages. - Page 73 Mini turbobrosse XS (STB 20)/ Mini Filtres turbobrosse (STB 101) Filtre d'évacuation AirClean Plus 50 Pour nettoyer les coussins, matelas ou (SF-AP 50) sièges de voiture. Pour une filtration efficace qui assainit l'air. Brosse universelle (SUB 20) Pour dépoussiérer les livres, étagères, Filtre d'évacuation Silence AirClean etc.
- Page 128 Internet: www.miele.at Postbus 166 4130 ED Vianen België / Belgique: Telefoon: (03 47) 37 88 88 nv Miele België / S.A. Miele Belgique Internet: www.miele.nl Z.5 Mollem 480 – 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen / Schweiz: Réparations à...