Table des Matières
Publicité
4. Instructions d'utilisation
1. Cycle non emballé
Le cycle non emballé est utilisé pour stériliser les
charges légères (moins de 0,5 kg / 1,1 lb)
d'instruments en métal plein tels que des pinces,
des fraises, des détartreurs et des forceps.
Pour sélectionner ce cycle, appuyer sur le bouton
du cycle non emballé et appuyer ensuite sur le
bouton DÉMARRER. La stérilisation temporaire dans la cassette est de 132˚C (270˚F)
pour les É.-U. et 134˚C (273˚F) pour tous les autres pays, et le temps de maintien de
3,5 minutes.Voir la section 4.2 Statim 5000 — Utilisation de la cassette et la section 4.4
Préparation et chargement des instruments avant d'exécuter ce cycle.
2. Cycle emballé
Le cycle enveloppé est utilisé pour stériliser
jusqu'à 1,5 kg / 3,3 lb d'instruments pleins et
creux enveloppés dans des sacs pour
autoclave en papier / papier, ou papier /
plastique. Les pièces à main dentaires peuvent
être stérilisées pendant ce cycle. En vous
servant de la cassette rallongée de Statim 5000
(numéro de commande 01-104104), les
endoscopes rigides peuvent être stérilisés
pendant ce cycle.
Pour sélectionner le cycle emballé, appuyer sur le bouton Cycle emballé, puis appuyer
sur le bouton DÉMARRER. La stérilisation temporaire dans la cassette est de 132˚C
(270˚F) pour les É.-U. et 134˚C (273˚F) pour tous les autres pays, et le temps de
maintien de 6 minutes.Voir la section 4.2 Statim 5000 — Utilisation de la cassette et la
section 4.4 Préparation et chargement des instruments avant d'exécuter ce cycle.
Si les instruments emballés doivent être stockés, les emballages doivent être secs
quand la cassette est retirée de l'appareil et ouverte.
A
Réchauffage
A
B
Conditionnement
B
C
Mise en pression
C
A
A
Réchauffage
A
B
Conditionnement
B
C
C
Mise en pression
22
A
B
C
D
E
D
Stérilisation
D
Sterilizing
Warming up
E
Ventilation
E
Conditioning
Venting
F
Séchage à l'air
F
Pressurizing
Air Drying
D
B
C
D
Stérilisation
D
Sterilizing
Warming up
Conditioning
E
E
Ventilation
Venting
F
Pressurizing
F
Séchage à l'air
Air Drying
F
E
F
Publicité
Table des Matières
