Transport - Akai Professional MPD232 Guide D'utilisation

Tempo
(Tap Tempo)
BPM: il tempo indicato in battiti al minuto. La gamma disponibile è di 30–300 BPM.
Time Division (divisione di tempo): la velocità della ripetizione Note Repeat come suddivisione
del tempo master o dell'orologio esterno. Le opzioni disponibili sono 1/4, 1/4T, 1/8, 1/8T,
1/16, 1/16T, 1/32 e 1/32T. (T denota una suddivisione di tempo basata su triplette.)
Gate: la lunghezza delle note ripetute (Note Repeat) e delle note del sequenziatore. La gamma
disponibile è 00%–99% dell'attuale configurazione della suddivisione del tempo.
Swing: la quantità di swing impiegata nelle note ripetute (Note Repeat) e nelle note del
sequenziatore. La gamma disponibile va dal 50% al 75%.

Transport

(Stop, Play, Rec) (comandi di trasporto: stop, riproduci e registra)
Type (tipo): il tipo di evento che verrà inviato. Le configurazioni disponibili sono MMC,
MMC/MIDI, MIDI Real Time, MIDI CC e PTEX. (Quando impostato su PTEX, i messaggi di
controllo del trasporto saranno inviati unicamente su porta USB b, Canale 16,
indipendentemente dall'impostazione del canale commune (Common Chnl). L'impostazione
PTEX va utilizzata unicamente con Avid
MIDI to DIN (MIDI a DIN): determina se dati MIDI vengono inviati all'uscita MIDI (On) o meno
(Off). I dati MIDI verranno inviati al collegamento USB del MPD232 indipendentemente da
questa configurazione.
Sequence Edit
(modifica sequenza) (Step Bank)
Steps (intervalli): indica il numero totale di intervalli nella sequenza. La gamma disponibile è di
01 – 32.
Tasto Start/Stop: i comandi che avviano o interrompono la riproduzione del sequenziatore.
Quando impostato su Seq On/Off, il sequenziatore utilizzerà il tasto Seq On/Off dell'MPD232.
Quando impostato su Play/Stop, il sequenziatore impiegherà i tasti Play e Stop dell'MPD232.
Quando impostato su MIDI Start/Stop, l'MPD232 avvierà o fermerà il sequenziatore quando
riceve un messaggio MIDI Start o MIDI Stop.
StepView: Chase: indica il comportamento dei tasti step man mano che viene riprodotta una
sequenza. Se Off, i tasti step mostreranno unicamente gli Intervalli 01–16 o unicamente gli
Intervalli 17–32 e per visualizzare il set di intervalli opposto occorre premere il tasto Step Bank.
Se On, i tasti step mostreranno il set di 16 intervalli attualmente riprodotto, qualunque esso sia.
Sequence Edit
(modifica sequenza) (Seq Rec)
In questa pagina, è possibile cancellare tutti gli intervalli per un pad o per tutti i pad nella
sequenza. Girare la manopola Data per selezionare il numero di pad desiderato (01–64) o All
(per cancellare l'intera sequenza). Premere la manopola Data per confermare la scelta.
Attenzione! Questa operazione è definitiva e non può essere annullata!
® ®
Pro Tools Express.)
53