Les langues disponibles

Les langues disponibles

User Manual
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Oven
Four
Backofen
PHN13002X
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Progress PHN13002X

  • Page 1 User Manual Notice d'utilisation Benutzerinformation Oven Four Backofen PHN13002X...
  • Page 21 Progress 21 TABLE DES MATIÈRES Information sur la sécurité Fonctions supplémentaires Consignes de sécurité Conseils et astuces Installation Entretien et nettoyage Description de l'appareil Dépannage Bandeau de commande Rendement énergétique Avant la première utilisation En matière de protection de Utilisation quotidienne...
  • Page 22: Sécurité Générale

    22 Progress AVERTISSEMENT : tenez les enfants et les animaux • éloignés de l'appareil lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il refroidit. Les parties accessibles deviennent chaudes en cours d'utilisation. Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, •...
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    Progress 23 N'utilisez pas de nettoyeur à vapeur pour nettoyer • l'appareil. N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs pointus en • métal pour nettoyer la porte en verre car ils peuvent rayer la surface, ce qui peut briser le verre.
  • Page 24: Branchement Électrique

    24 Progress • L'installation électrique doit comporter un dispositif d'isolation qui vous permet Type Puissance maximale de déconnecter l'appareil du secteur à PES6001E 6000 W tous les pôles. Le dispositif d'isolement doit avoir une largeur d'ouverture de PES6061E 7600 W contact de 3 mm minimum.
  • Page 25: Utilisation

    Progress 25 • N'utilisez pas l'appareil avec des mains mouillées ou en contact avec de l'eau. Raccordement au bornier • N'exercez pas de pression sur la porte ouverte. 1 2 3 4 5 • N'utilisez pas l'appareil comme plan de...
  • Page 26: Entretien Et Nettoyage

    26 Progress Entretien et Nettoyage rechange vendues séparément : Ces lampes sont conçues pour résister à AVERTISSEMENT! Risque de des conditions physiques extrêmes blessure, d'incendie ou de dans les appareils électroménagers, dommages matériels sur telles que la température, les l'appareil.
  • Page 27: Installation

    Progress 27 INSTALLATION Encastrement AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. min. 550 min. 560 Fixation du four au meuble...
  • Page 28: Description De L'appareil

    28 Progress DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d’ensemble Bandeau de commande Manettes de la table de cuisson Voyant / symbole de mise sous tension Manette de sélection des modes de cuisson Manette de commande (de la température) Indicateur / symbole de température Fentes d’aération du ventilateur de...
  • Page 29: Utilisation De La Double Zone (Si Disponible)

    Progress 29 2. Pour terminer le processus de cuisson, 1. Tournez la manette vers la droite tournez la manette de commande sur jusqu'à la position 9. la position Arrêt. 2. Tournez lentement la manette jusqu'au symbole jusqu'à ce que vous Utilisation de la double zone (si entendiez un clic.
  • Page 30: Modes De Cuisson

    30 Progress Éta‐ Une fois la cuisson terminée, Mode de Application pe 3 tournez les manettes sur la po‐ cuisson sition Arrêt pour éteindre le Pour décongeler des ali‐ four. ments (fruits et légumes). Le temps de décongélation dé‐ Modes de cuisson Décongé‐...
  • Page 31: Utilisation Des Accessoires

    Progress 31 UTILISATION DES ACCESSOIRES sont également des dispositifs anti- AVERTISSEMENT! Reportez- bascule. Le rebord élevé de la grille vous aux chapitres concernant empêche les ustensiles de cuisine de la sécurité. glisser. Insertion des accessoires Une petite indentation sur le dessus apporte plus de sécurité.
  • Page 32: Fonctions Supplémentaires

    32 Progress FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Ventilateur de refroidissement causer une surchauffe dangereuse. Pour éviter cela, le four dispose d'un thermostat Lorsque le four fonctionne, le ventilateur de sécurité interrompant l'alimentation de refroidissement se met électrique. Le four se remet automatiquement en marche pour refroidir automatiquement en fonctionnement les surfaces du four.
  • Page 33: Chaleur Tournante Humide

    Progress 33 Ramequins Moule pour fond de Plaque à pizza Plat de cuisson tarte Céramique Sombre, non réflé‐ Sombre, non réfléchis‐ Sombre, non réflé‐ 8 cm de dia‐ chissant sant chissant mètre, 5 cm Diamètre de 28 cm Diamètre de 26 cm Diamètre de 28 cm...
  • Page 34: Informations Pour Les Organismes De Contrôle

    34 Progress (°C) (min) Poisson entier, Plateau de cuisson ou 35 - 45 0,2 kg plat à rôtir Filet de poisson, plaque à pizza sur la 35 - 45 0,3 kg grille métallique Viande pochée, Plateau de cuisson ou 40 - 50 0,25 kg plat à...
  • Page 35 Progress 35 (°C) (min) Petits Chauffage Plateau 20 - 30 gâteaux, Haut/ Bas de cuis‐ 20 par plateau Tourte Chauffage Grille 80 - 120 Haut/ Bas métalli‐ pom‐ mes, 2 mou‐ Ø20 cm Génoi‐ Chauffage Grille 35 - 45 se, mou‐...
  • Page 36: Entretien Et Nettoyage

    36 Progress ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. Remarques concernant l'entretien Nettoyez la façade du four avec un chiffon doux, de l’eau tiède et un déter‐ gent doux. Nettoyez et contrôlez le joint de la porte autour du cadre de la ca‐...
  • Page 37: Comment Utiliser : Nettoyage Aqua Clean

    Progress 37 Éta‐ Écartez l'arrière du support de pe 3 grille de la paroi latérale et re‐ tirez le support. Éta‐ Réinstallez les supports de pe 4 grille en répétant cette procé‐ dure dans l'ordre inverse. Comment utiliser : Nettoyage Aqua Clean Éta‐...
  • Page 38: Comment Remplacer : Éclairage

    38 Progress Éta‐ Fermez la porte du four à la Étape 4 Mettez la porte sur un chiffon pe 3 première position d'ouverture doux sur une surface stable et (mi-parcours). Puis soulevez relâchez le système de ver‐ et tirez la porte vers l'avant et rouillage pour retirer le pan‐...
  • Page 39: Dépannage

    Progress 39 Avant de remplacer l'éclairage : Étape 1 Étape 2 Étape 3 Éteignez le four. Attendez Débranchez le four de l'ali‐ Placez un chiffon au fond de que le four ait refroidi. mentation secteur. la cavité. Lampe arrière Éta‐...
  • Page 40: Rendement Énergétique

    Numéro de série (S.N.) ......... RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Informations produit et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur Progress Identification du modèle PHN13002X 944068072 Index d'efficacité énergétique 95.1 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0.89 kWh/cycle de traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐...
  • Page 41: En Matière De Protection De

    Progress 41 Lorsque vous préparez plusieurs plats à la fin de la cuisson. La chaleur résiduelle à fois, faites en sorte que les pauses entre l'intérieur du four poursuivra la cuisson. les cuissons soient aussi courtes que Utilisez la chaleur résiduelle pour possible.
  • Page 64 867368591-A-262021...

Table des Matières