Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com gebruiksaanwijzing user manual notice d'utilisation benutzerinformation Oven Oven Four Backofen PHN1110...
All manuals and user guides at all-guides.com progress 29 SOMMAIRE Consignes de sécurité Conseils utiles Description de l'appareil Entretien et nettoyage Avant la première utilisation En cas d'anomalie de fonctionnement Utilisation quotidienne Installation Utilisation des accessoires En matière de protection de Fonctions supplémentaires...
Page 30
All manuals and user guides at all-guides.com 30 progress • L'installation électrique doit être équipée électrique ne se coincent pas dans la d'un dispositif d'isolement à coupure om- porte chaude de l'appareil. nipolaire. Le dispositif d'isolement doit • L'appareil ne doit pas être raccordé à...
Page 31
All manuals and user guides at all-guides.com progress 31 • Pour éviter tout endommagement ou dé- • N'utilisez jamais de produits abrasifs ou coloration de l'émail : de grattoirs métalliques pour nettoyer la – ne placez jamais d'ustensile, plat ou vitre de la porte.
All manuals and user guides at all-guides.com 32 progress Mise au rebut de l'appareil – Éliminez le dispositif de verrouillage de porte. Il empêche les enfants ou les • Pour éviter tout risque corporel ou maté- petits animaux de s'enfermer à l'inté- riel rieur de l'appareil.
All manuals and user guides at all-guides.com progress 33 UTILISATION QUOTIDIENNE Avertissement Reportez-vous au 1. Tournez la manette de commande sur le chapitre « Consignes de sécurité ». niveau de cuisson souhaité. 2. Pour terminer le processus de cuisson, Activation et désactivation de l'appareil tournez la manette de commande sur la 1.
All manuals and user guides at all-guides.com 34 progress Installation des accessoires du four Glissez les accessoires entre les barres de guidage de l'un des niveaux du four. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Ventilateur de refroidissement pareil ou d'un composant défectueux), le four est doté d'un thermostat de sécurité...
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com progress 35 • Si vous enfournez simultanément deux • Laissez reposer la viande pendant envi- plaques de cuisson, laissez un gradin li- ron 15 minutes avant de la couper pour bre entre les deux.
Page 36
All manuals and user guides at all-guides.com 36 progress Cuisson tradition- Temps de nelle TYPE DE PLAT cuisson Remarques Gradin Temp [min] [°C] Choux 25-35 Sur plateau multi-usages Tourtes 45-70 Dans un moule à gâteaux de 20 Sandwich Victoria 1 ou 2 40-55 Gauche + droit dans un moule à...
All manuals and user guides at all-guides.com progress 37 Cuisson tradition- Temps de nelle TYPE DE PLAT cuisson Remarques Gradin Temp [min] [°C] Viande de veau 90-120 Sur la grille de four et au-dessus de la lèchefrite Roastbeef anglais, 44-50...
Page 38
All manuals and user guides at all-guides.com 38 progress cavité du four. N'utilisez pas l'appareil si Retrait de la porte du four et de la vitre le joint d'étanchéité de la porte est en- 1. Ouvrez entièrement la porte et tenez les dommagé.
Page 39
All manuals and user guides at all-guides.com progress 39 4. Déposez la porte sur un support stable 7. Soulever avec précaution (étape 1), puis non abrasif, par exemple sur une table sortir (étape 2) le panneau vitré. recouverte d'un tissu doux, afin d'éviter tous risques de rayure.
All manuals and user guides at all-guides.com 40 progress EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Avertissement Reportez-vous au chapitre « Consignes de sécurité ». Anomalie Cause possible Solution Les zones de cuisson ne fonc- Consultez la notice d'utilisation de la table de cuisson.
All manuals and user guides at all-guides.com progress 41 Installation électrique Avertissement Le branchement électrique doit être confié à un électricien qualifié. Le fabricant décline toute responsabili- té en cas de non-respect de ces consi- gnes de sécurité. L'appareil est fourni sans câble d'alimenta- tion électrique, ni prise.
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com 42 progress Pour obtenir plus de détails sur le recyclage et sont recyclables. Les pièces en plas- de ce produit, veuillez prendre contact avec tique sont marquées des abréviations les services de votre commune ou le internationales telles que PE, PS, etc.