Progress PHN23103X Notice D'utilisation

Progress PHN23103X Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour PHN23103X:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
Benutzerinformation
Notice d'utilisation
Oven
Backofen
Four
PHN23103X
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Progress PHN23103X

  • Page 1 User Manual Benutzerinformation Notice d'utilisation Oven Backofen Four PHN23103X...
  • Page 45 Progress 45 TABLE DES MATIÈRES Information sur la sécurité Utilisation des accessoires Consignes de sécurité Fonctions supplémentaires Installation Conseils et astuces Description de l'appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commande Dépannage Avant la première utilisation Rendement énergétique Utilisation quotidienne En matière de protection de...
  • Page 46: Sécurité Générale

    46 Progress AVERTISSEMENT : tenez les enfants et les animaux • éloignés de l'appareil lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il refroidit. Les parties accessibles deviennent chaudes en cours d'utilisation. Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, •...
  • Page 47: Consignes De Sécurité

    Progress 47 N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs pointus en • métal pour nettoyer la porte en verre car ils peuvent rayer la surface, ce qui peut briser le verre. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation Hauteur minimale du 590 (600) mm AVERTISSEMENT! L'appareil meuble (Hauteur mi‐...
  • Page 48: Raccordement Électrique

    48 Progress Avant d'installer l'appareil, adaptez-y la fusibles (les fusibles à visser doivent table de cuisson correspondante indiquée être retirés du support), un disjoncteur dans le tableau. différentiel et des contacteurs. • L'installation électrique doit comporter un dispositif d'isolation qui vous permet...
  • Page 49: Utilisation

    Progress 49 • Soyez prudent lors de l'ouverture de la porte de l'appareil lorsque celui-ci est Raccordement au bornier en fonctionnement. De l'air brûlant peut L 1 – 2 – 3 = câbles de phase s'en échapper. N 4 = câble neutre •...
  • Page 50: Éclairage Intérieur

    50 Progress Éclairage intérieur causent des taches qui peuvent être permanentes. AVERTISSEMENT! Risque • Cet appareil est exclusivement destiné d'électrocution ! à un usage culinaire. Ne l'utilisez pas pour des usages autres que celui pour • Concernant la/les lampe(s) à l’intérieur lequel il a été...
  • Page 51: Installation

    Progress 51 INSTALLATION Encastrement AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. min. 550 min. 560 Fixation du four au meuble...
  • Page 52: Description De L'appareil

    52 Progress DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d’ensemble Bandeau de commande Manettes de la table de cuisson Voyant / symbole de mise sous tension Manette de sélection des modes de cuisson Affichage Thermostat Indicateur / symbole de température Orifices d'aération du ventilateur de refroidissement Élément chauffant...
  • Page 53: Utilisation De La Double Zone (Si Disponible)

    Progress 53 2. Pour terminer le processus de cuisson, 2. Tournez lentement la manette jusqu'au tournez la manette de commande sur symbole jusqu'à ce que vous la position Arrêt. entendiez un clic. Les deux zones de cuisson sont activées. Utilisation de la double zone (si 3.
  • Page 54: Utilisation Quotidienne

    54 Progress 1. Retirez les supports de 1. Réglez la température - appuyez pour grille amovibles et tous maximale pour la fonc‐ régler l’heure. Après en‐ les accessoires du four. viron 5 s, le symbole tion : 2. Nettoyez le four et les cesse de clignoter et Durée : 1 h.
  • Page 55: Remarques Sur : Chaleur Tournante Humide

    Progress 55 Remarques sur : Chaleur tournante humide Mode de Application cuisson Cette fonction était utilisée pour se conformer à la classe d'efficacité Pour décongeler des ali‐ énergétique et aux exigences d’éco- ments (fruits et légumes). Le conception selon les normes EU 65/2014 temps de décongélation dé‐...
  • Page 56 56 Progress Comment modifier : Heure Éta‐ - appuyez à plusieurs reprises pour modifier l'heure actuelle. - commence à pe 1 clignoter. Éta‐ - appuyez pour régler l’heure. pe 2 Après environ 5 s, le symbole cesse de clignoter et l'heure s'affiche.
  • Page 57: Utilisation Des Accessoires

    Progress 57 UTILISATION DES ACCESSOIRES sont également des dispositifs anti- AVERTISSEMENT! Reportez- bascule. Le rebord élevé de la grille vous aux chapitres concernant empêche les ustensiles de cuisine de la sécurité. glisser. Insertion des accessoires Une petite indentation sur le dessus apporte plus de sécurité.
  • Page 58: Fonctions Supplémentaires

    58 Progress FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Ventilateur de refroidissement causer une surchauffe dangereuse. Pour éviter cela, le four dispose d'un thermostat Lorsque le four fonctionne, le ventilateur de sécurité interrompant l'alimentation de refroidissement se met électrique. Le four se remet automatiquement en marche pour refroidir automatiquement en fonctionnement les surfaces du four.
  • Page 59: Chaleur Tournante Humide

    Progress 59 Ramequins Moule pour fond de Plaque à pizza Plat de cuisson tarte Céramique Sombre, non réflé‐ Sombre, non réfléchis‐ Sombre, non réflé‐ 8 cm de dia‐ chissant sant chissant mètre, 5 cm Diamètre de 28 cm Diamètre de 26 cm Diamètre de 28 cm...
  • Page 60: Informations Pour Les Instituts De Test

    60 Progress (°C) (min) Poisson entier, Plateau de cuisson ou 35 - 45 0,2 kg plat à rôtir Filet de poisson, plaque à pizza sur la 35 - 45 0,3 kg grille métallique Viande pochée, Plateau de cuisson ou 40 - 50 0,25 kg plat à...
  • Page 61: Entretien Et Nettoyage

    Progress 61 (°C) (min) Petits Chauffage Plateau 20 - 30 gâteaux, Haut/ Bas de cuis‐ 20 par plateau Tourte Chauffage Grille 80 - 120 Haut/ Bas métalli‐ pom‐ mes, 2 mou‐ Ø20 cm Génoi‐ Chauffage Grille 35 - 45 se, mou‐...
  • Page 62: Remarques Concernant L'entretien

    62 Progress Remarques concernant l'entretien Nettoyez la façade du four avec un chiffon doux, de l’eau tiède et un déter‐ gent doux. Nettoyez et contrôlez le joint de la porte autour du cadre de la ca‐ vité. Utilisez une solution de nettoyage pour nettoyer les surfaces métalliques.
  • Page 63: Comment Utiliser : Nettoyage Aqua Clean

    Progress 63 Comment utiliser : Nettoyage Aqua Clean Éta‐ Réglez la température sur pe 3 90 °C. Ce processus de nettoyage utilise l'humidité pour retirer la graisse et les Éta‐ Laissez le four fonctionner pen‐ particules alimentaires restant dans le pe 4 dant 30 minutes.
  • Page 64: Comment Remplacer : Éclairage

    64 Progress Éta‐ Faites pivoter les fixations de Étape 6 Soulevez doucement puis sor‐ pe 5 90° et retirez-les de leurs lo‐ tez le panneau de verre. gements. 90° Éta‐ Nettoyez les panneaux de verre avec de l'eau savonneuse. Séchez soigneuse‐...
  • Page 65: Dépannage

    Nous vous recommandons de noter ces informations ici : Modèle (MOD.) ......... Référence du produit (PNC) ......... Numéro de série (S.N.) ......... RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Informations produit et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur Progress Identification du modèle PHN23103X 944068157 Index d'efficacité énergétique 95.1...
  • Page 66: Économie D'énergie

    66 Progress Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0.89 kWh/cycle de traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0.78 kWh/cycle de air pulsé Nombre de cavités Source de chaleur Électricité Volume 65 l Type de four...
  • Page 67: En Matière De Protection De

    Progress 67 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel . Déposez les emballages dans les produit dans votre centre local de conteneurs prévus à cet effet. Contribuez recyclage ou contactez vos services à...
  • Page 68 867368481-A-272021...

Table des Matières