Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
D
Originalbetriebsanleitung
Schlagbohrmaschine
GB
Original operating instructions
Impact Drill
F
Instructions d'origine
Perceuse électrique à percussion
I
Istruzioni per l'uso originali
Trapano a percussione
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
vibraciona bušilica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
vibraciona bušilica
NL
Originele handleiding
Klopboormachine
E
Manual de instrucciones original
Taladro de percutor
P
Manual de instruções original
Berbequim com percussão
SLO
Originalna navodila za uporabo
Udarni vrtalni stroj
PL
Instrukcją oryginalną
Wiertarka udarowa
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Κρουστικο δράπανο
7
Art.-Nr.: 42.596.71
Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 1
Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 1
TE-ID 750/1 E
I.-Nr.: 11024
06.10.15 16:01
06.10.15 16:01
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL TE-ID 750/1 E
Sommaire des Matières pour EINHELL TE-ID 750/1 E
- Page 1 TE-ID 750/1 E Originalbetriebsanleitung Schlagbohrmaschine Original operating instructions Impact Drill Instructions d’origine Perceuse électrique à percussion Istruzioni per l’uso originali Trapano a percussione Originalne upute za uporabu vibraciona bušilica Originalna uputstva za upotrebu vibraciona bušilica Originele handleiding Klopboormachine Manual de instrucciones original Taladro de percutor Manual de instruções original...
- Page 2 - 2 - Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 2 Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 2 06.10.15 16:01 06.10.15 16:01...
- Page 3 - 3 - Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 3 Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 3 06.10.15 16:01 06.10.15 16:01...
- Page 23 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...
-
Page 24: Consignes De Sécurité
Danger ! vente à la fi n du mode d‘emploi. • Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter Ouvrez l’emballage et prenez l’appareil en le certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des sortant avec précaution de l’emballage. • blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- Retirez le matériel d’emballage tout comme tivement ce mode d’emploi/ces consignes de les sécurités d’emballage et de transport (s’il... -
Page 25: Données Techniques
• 4. Données techniques Adaptez votre façon de travailler à l’appareil. • Ne surchargez pas l’appareil. • Faites contrôler l’appareil le cas échéant. Tension du réseau : ..220-240 V ~ 50-60 Hz • Mettez l’appareil hors circuit lorsque vous ne Puissance absorbée : ....... - Page 26 sée, pilotez-la pour la mettre dans la position (1) dans la position désirée. Cette fonction de travail la plus agréable. empêche des détériorations du mandrin de • Maintenant, refermer la poignée dans le sens perceuse. contraire du sens de rotation jusqu’à ce que la poignée supplémentaire soit bien en place.
-
Page 27: Astuces Pour Le Travail Avec Votre Perceuse Électrique À Percussion
Avantages : 6.6.2 Perçage de l’acier • • Le foret est plus facile à contrôler pendant le Mettez le commutateur de perçage / perçage perçage et il ne glisse pas. à percussion (3) en position A (perçage). • • Vous évitez d’obtenir des trous éclatés (par Utilisez pour le traitement de l’acier toujours exemple pour les carreaux) le foret pour acier à... -
Page 28: Commande De Pièces De Rechange Et D'accessoires
• 9. Mise au rebut et recyclage Nous recommandons de nettoyer l’appareil directement après chaque utilisation. • Nettoyez l’appareil régulièrement à l’aide d’un L‘appareil se trouve dans un emballage per- chiffon humide et un peu de savon. N’utilisez mettant d‘éviter les dommages dus au transport. aucun produit de nettoyage ni détergeant;... - Page 29 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
-
Page 30: Informations Service Après-Vente
Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation. -
Page 31: Bon De Garantie
Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à... -
Page 113: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Schlagbohrmaschine TE-ID 750/1 E (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi... - Page 114 - 114 - Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 114 Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 114 06.10.15 16:01 06.10.15 16:01...
- Page 115 - 115 - Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 115 Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 115 06.10.15 16:01 06.10.15 16:01...
- Page 116 EH 09/2015 (01) Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 116 Anl_TE_ID_750_1_E_SPK7.indb 116 06.10.15 16:01 06.10.15 16:01...