Les langues disponibles

Les langues disponibles

Cat. No. / No de cat.
48-11-2401
48-11-2420
48-11-2430
Cat. No. / No de cat.
48-11-2402
48-11-2440
48-11-2460
Cat. No. / No de cat.
48-11-1815
48-11-1820
M18™ AND M12™ RAPID CHARGE STATION
M18™ AND M12™ LITHIUM-ION BATTERY PACKS
STATION DE CHARGE RAPIDE DE BATTERIES M18™ET M12™
BLOCS DE BATTERIES LITHIUM-ION M18™ET M12™
ESTACIÓN DE CARGA RÁPIDA M18™ Y M12™
BATERÍAS DE IONES DE LITIO M18™ Y M12™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
Cat. No. / No de cat.
48-59-1807
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Cat. No. / No de cat.
48-11-1828
48-11-1840
48-11-1850
48-11-1860
48-11-1890
New batteries must be charged before first use.
Les batteries neuves doivent être chargées avant leur
utilisation initiale.
Las baterías nuevas se deben cargar antes de usarlas
por primera vez.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Milwaukee 48-59-1807

  • Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 48-59-1807 Cat. No. / No de cat. 48-11-2401 48-11-2420 48-11-2430 Cat. No. / No de cat. 48-11-2402 48-11-2440 48-11-2460 Cat. No. / No de cat. 48-11-1828...
  • Page 7: Règles Générales De Sécurité

    CP 11560, Deleg. Miguel Hidalgo, CDMX tion of MILWAUKEE’s website www.milwaukeetool.com or call 1.800. SAWDUST (1.800.729.3878) to locate your nearest service facility for warranty and non-warranty service on a Milwaukee electric power tool. Model: LIMITED WARRANTY - MEXICO, CENTRAL AMERICA & CARIBBEAN...
  • Page 8: Description Fonctionnelle

    La carga iniciará cuando se cargue por completo la de la batterie. Si elle est endommagée, l’apporter primera batería. à un centre d’entretien MILWAUKEE. Roja y verde intermitente: Batería dañada o defec- 16. LE LIQUIDE DE LA BATTERIE PEUT CAUSER tuosa DES BRÛLURES CHIMIQUES GRAVES.
  • Page 9: Protection Du Bloc De Piles

    SPÉCIFICATIONS LA BATTERIE AU LITHIUM-ION Chargeur No de Cat......48-59-1807 Alimentation en V ........120 CA MILWAUKEE Alimentation en V max........6,0 CA Sortie en V ............ 12 CD Sortie en A ..........4,5 CD Indicateur de charge de la pile Sortie en V ............
  • Page 10: Fonctionnement Par Temps Froid

    Fonctionnement par temps froid Mise au rebut des batteries au Li-Ion Le bloc de batteries au Li-Ion de MILWAUKEE de Les batteries au Li-Ion MILWAUKEE présentent M18 sont conçus pour fonctionner à des tempéra- moins de risques pour l’environnement que d’autres tures inférieures au point de congélation.
  • Page 11: Comment Charger La Batterie

    (bloc en charge). témoin rouge s’allume en continu. Des batteries •Le 48-59-1807 recharge jusqu’à 3 blocs-piles à la froides ou chaudes peuvent nécessiter plus de temps fois, un dans chacun des trois ensembles de M12/ pour se recharger.
  • Page 12: Garantie Limitée - Aux États-Unis Et Au Canada

    « A95 ») et 48-11-2830 V28™ (avec préfix outils sans fil, aux génératrices d’alimentation portatives à essence, de numéro de série « A71 ») de MILWAUKEE est de cinq (5) ans / 2 aux outils à main, aux monte-charges – électriques, à levier et à...
  • Page 13: Garantie Limitée - Mexique, Amérique Centrale Et Caraïbes

    Veuillez consulter la rubrique Centre SAV Milwaukee, dans la sec- TECHTRONIC INDUSTRIES, MEXIQUE, SA DE CV tion Pièces et Services du site Web de MILWAUKEE, à l’adresse Av President Masarik #29 piso 7, Col. Polanco V Sección www.milwaukeetool.com, ou composer le 1-800-SAWDUST (1- CP 11560, Deleg.

Table des Matières