Table des Matières
  • Wichtige Hinweise
  • Zu Ihrer Sicherheit
  • For Your Safety
  • Instructions for Assembly
  • List of Spare Parts
  • Voor Uw Veiligheid
  • Advertencias Importantes
  • Para Su Seguridad
  • Lista de Repuestos
  • Indicazioni Importanti
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Per L'utilizzo
  • Indicazioni Per Il Montaggio
  • Ważne Informacje
  • Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  • Pokyny K MontážI
  • Vigtige Anvisninger
  • For Din Egen Sikkerheds Skyld
  • Indicações Importantes
  • Para Sua Segurança
  • Instruções de Montagem
  • Encomenda de Peças Sobressalentes Páginas
  • Checkliste
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Montageanleitung „X3
C
A
100
A
B
Abb. ähnlich
Art.-Nr. 07683-500
B
C
53
128
42 kg
130 kg
cm
max.
"
D
GB
F
NL
E
I
PL
CZ
DK
P
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kettler X3

  • Page 6: Pour Votre Sécurité

    été remplacés. ■ Nos produits sont constamment soumis à une assurance qualité N'utiliser que des pièces de rechange KETTLER d'origine. innovatrice. Nous nous réservons le droit de changements tech- ■ En cas d'entraînement régulier et intensif, il y a lieu de contrôler, niques qui en résultent.
  • Page 7: Consignes De Montage

    KETTLER (Article no. 07921-000). Vous le pouvez négatives sur la fonction. Des bruits éventuellement perceptibles demander au commerce spécialisé pour des articles de sport.
  • Page 22 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Wzornik do połączeń śrubowych Gabarit pour système de serrage Měřící pomůcka pro materiál k přišroubování Meethulp voor schroefmateriaal Hjælp til måling af skruer Referencia de medición para el material de atornilladura Auxiliar de medição para materiais de aparafusamento Misura per il materiale di avvitamento Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld Ejemplos Esempio Przyktady...
  • Page 24 klack klack klack klack...
  • Page 25 M 8 x 45...
  • Page 26 3,9 x 50 M 8 x 55 M 16 M 8 x 16 M 8 x 16...
  • Page 27 3,9 x 25 M8 x 60...
  • Page 30 KETTLER (voir liste des pièces de rechange). Sinon risque de détérioration. Bij apparaten met transformator: Let op! Gebruik alleen toe- gestaan met de bijgeleverde orginele transformator of orgineel KETTLER-onderdeel (zie onderdelenlijst).
  • Page 31 Demontage der Pedalarme Zum Abziehen des Pedalarms entfernen Sie zuerst die Schutzkappe und Schraube (A). Halten Sie den Pedalarm fest und drehen Sie eine Schraube M12 (gehört nicht zum Lieferumfang) in die Gewindeöffnung (B). Nach einigen Umdrehungen können Sie den Pedalarm abnehmen (C).

Ce manuel est également adapté pour:

07683-500

Table des Matières