Resolución De Problemas; Más Información; Fecha De Publicación - Leica BIOSYSTEMS BOND Hybridization Solution AR9037 Mode D'emploi

• Las muestras, antes y después de la fijación, y todos los materiales expuestos a ellas deberán manipularse como si pudieran
transmitir infecciones y eliminarse con las precauciones adecuadas.
piel y las mucosas con reactivos o muestras. Si los reactivos o las muestras entran en contacto con zonas sensibles, lave estas con
agua abundante. Consulte a un médico.
• Consulte la normativa pertinente sobre la eliminación de componentes potencialmente tóxicos.
• Reduzca al mínimo la contaminación microbiana de los reactivos o podrá producirse un mayor grado de tinción no específica.
• La recuperación, los tiempos de incubación y las temperaturas distintos a los especificados pueden dar lugar a resultados erróneos.
Cualquier cambio en ellos deberá ser validado por el usuario.
Instrucciones de uso
Diluya el concentrado de la sonda de ISH a la concentración determinada por el usuario con la BOND Hybridization Solution. Transfiera
la sonda diluida a un BOND Open Container y regístrela como sonda de ISH en el sistema BOND (que incluye el sistema BOND-MAX y
el sistema BOND-III).
Las diluciones de la sonda deben analizarse utilizando el tejido de control positivo adecuado para la sonda de ISH particular que se esté
utilizando (véase "Control de calidad" en "Uso de reactivos BOND" en la documentación de usuario).
Al preparar diluciones para titulaciones, asegúrese de tener en cuenta el volumen muerto del BOND Open Container adecuado
(consulte los valores en la documentación de usuario suministrada por BOND).
Limitaciones específicas del producto
La BOND Hybridization Solution se desarrolló para su uso en el sistema BOND automatizado (que incluye el sistema BOND-MAX y el
sistema BOND-III).
El pretratamiento y el protocolo de tinción recomendados dependerán de la sonda específica (y la detección) seleccionadas. Para
obtener más información, consulte las instrucciones de uso pertinentes.
Los usuarios que no sigan los procedimientos de prueba recomendados deben aceptar la responsabilidad de la interpretación de los
resultados de pacientes en esas circunstancias. Los tiempos del protocolo pueden variar debido a la variación en el tipo de tejido, la
fijación y el procesamiento. Además, es posible que haya que optimizar la concentración y el tiempo de incubación de BOND Enzyme
dependiendo del tipo de tejido, del procesamiento y de las condiciones de la fijación.
Al optimizar las condiciones del pretratamiento y los tiempos de los protocolos deberán utilizarse controles de reactivo negativo para
CISH (chromogenic in situ hybridization, hibridación in situ cromogénica).
La concentración adecuada de la sonda de ISH propia del usuario puede variar, debido a la variación en la fijación del tejido y la eficacia
de la digestión enzimática, y debe determinarse empíricamente.
Resolución de problemas
La referencia 3 puede ayudar a llevar a cabo acciones correctoras.
Las muestras de las pruebas deberán complementarse con los controles de tejidos y reactivos adecuados.
Póngase en contacto con su distribuidor local o con la sucursal regional de Leica Biosystems para notificar tinciones anormales.
Más información
La documentación de usuario suministrada por BOND contiene información adicional sobre la ISH con reactivos BOND; consulte los
subapartados sobre el principio del procedimiento, los materiales necesarios, la preparación de las muestras, el control de calidad, la
verificación del ensayo, la interpretación de la tinción, la clave de los símbolos de las etiquetas y las limitaciones generales del apartado
"Uso de reactivos BOND".
Bibliografía
1. Clinical laboratory Improvement Amendments of 1988, Final Rule 57 FR 7163 February 28, 1992.
2. Villanova PA. National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS). Protection of laboratory workers from infectious
diseases transmitted by blood and tissue; proposed guideline. 1991; 7(9). Order code M29-P.
3. Wilkinson DG. The theory and practice of in situ hybridization. In: Wilkinson DG. (ed.) In situ Hybridization. A practical approach. 2nd
Edition. New York: Oxford University Press, 1998, pp.18–20.
Fecha de publicación
03 de octubre de 2018
AR9037
Page 11
Nunca pipetee reactivos con la boca; evite el contacto de la
2