Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
GP 3V・GP 5V
GP3V
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
Iнструкції щодо поводження з
uk
пристроєм
Инструкция по эксплуатации
ru
GP5V
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi GP 3V

  • Page 15 Français (Traduction des instructions d’origine) Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL médicaments. Un moment d’inattention en cours d’utilisation d’un AVERTISSEMENT outil peut entraîner des blessures graves. Lire tous les avertissements de sécurité...
  • Page 16 Français f) Garder aff ûtés et propres les outils permettant g) Ne pas utiliser un accessoire endommagé. Avant de couper. chaque utilisation, inspecter les accessoires : vérifi er Un outil bien entretenu aux bords bien aff ûtés risquera que les meules abrasives ne sont pas fi ssurées ou moins de se coincer et sera plus facile à...
  • Page 17 Français c) Les meules ne doivent être utilisées que pour les RECUL ET AVERTISSEMENTS applications recommandées. Par exemple : ne pas CONNEXES utiliser le côté à tronçonner pour le meulage. Les meules de découpage abrasif sont conçues pour un Le recul est une réaction soudaine qui survient lorsque la meule, meulage périphérique.
  • Page 18 REMARQUE La meuleuse possède un contrôle de vitesse électronique Par suite du programme permanent de recherche et de développement HITACHI, ces spécifi cations peuvent qui fournit: ○ Une vitesse maximum à tout moment dans la fourchette faire l’objet de modifi cations sans avis préalable.
  • Page 19 Français Lorsque d = 6 mm, 6,35 mm (1/4"), 8 mm, le D de la INSTALLATION ET meule doit être inférieur au diamètre maximal de la FONCTIONNEMENT meule selon le modèle (GP3V : 25 mm, GP5V : 50 mm). Si l’on utilise une meule avec un D supérieur au diamètre maximal de la meule selon le modèle (GP3V : 25 mm, Action Figure...
  • Page 20 à la section “Sélection des accessoires”. Etant donné que le diamètre d’axe de meule est de 3 mm, utiliser le mandrin à collet pour axe de 3 mm vendue séparément par votre concessionnaire HITACHI en tant qu’accessoire en option. ATTENTION ENTRETIEN ET VÉRIFICATION...
  • Page 21 à vide en plus des temps de déclenchements). REMARQUE Par suite du programme permanent de recherche et de développement HITACHI, ces spécifi cations peuvent faire l’objet de modifi cations sans avis préalable.
  • Page 158 ℓ...
  • Page 159 GP3V GP5V 29000 min 8300 min 7000 min 2000 min ⓖ ⓗ ⓐ ⓑ ⓔ ⓓ 6 mm 17 mm ⓕ ⓒ...
  • Page 160 936638 936553 3 mm : 932624 6 mm : 332812 8 mm : 985135 1/8" : 985136 1/4" : 932666Z 5/16" : 331477 330060 (mm) KA-1 : 939100 KA-2 : 939101 KA-3 : 939102 KA-4 : 939103 KA-5 : 939104 KA-6 : 939105 KA-7 : 939106 KA-8 : 939107...
  • Page 166 2006/42/EG entspricht. Dieses Produkt stimmt auch mit der RoHS- establecidos por la Directiva 2011/65/EU (RoHS). Richtlinie 2011/65/EU überein. El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki Europe autorizado para recopilar archivos técnicos.

Ce manuel est également adapté pour:

Gp 5v