Bosch PSP 260 Instructions D'emploi page 8

Product Specifications
Spray Gun
Order number
Rated input power
Delivery rate (water)
Pressure max.
Viscosity of spray material
max.
Container capacity ca.
Weight without mains cable
approx.
Protection class
Please observe the order number of your machine.
The trade names of the individual machines may vary.
Noise/Vibration Information
Measured values determined according to EN 50 144.
Typically, the A-weighted sound pressure level of the
product is 81 dB(A). The noise level when working can
exceed 85 dB(A).
Wear ear protection!
The typical hand-arm vibration is below 2.5 m/s
Product Elements
Please open the foldout page with the illustration of the
tool and leave it open while you read these operating
instructions.
The numbering of the machine elements refers to the
illustration of the machine on the graphic page.
1 Nozzle
2 Attachment knob
3 Regulating knob
4 ON/OFF switch
5 Paint container
6 Suction/pressure valve
7 Pump unit
8 Piston opening
9 Spring
10 Pump piston
11 Motor housing
12 Metering cup
Not all the accessories illustrated or described are in-
cluded in standard delivery.
1 609 929 F37 • (03.08) T
PSP 260
0 603 260 4..
[W] 60
[g/min] 260
[bar] 160
[DIN-s] 80
[l] 0.75
[kg] 1.2
/ II
2
.
English–1
Intended Use
The machine is intended for the spraying of fluids such
as paints, lacquers and oils as well as wood protec-
tion, impregnation, disinfection and plant protection
agents.
For Your Safety
Working safely with this machine is
possible only when the operating
and safety information are read
completely and the instructions
contained therein are strictly fol-
lowed.
In addition, the general safety
notes in the enclosed booklet must
be observed.
Wear safety glasses.
s
Paint mist and solvent vapours are detrimental to
s
health: Always wear breathing protection and work
only in a well ventilated room or in front of a station-
ary extraction system.
Danger of explosion! No open flames should be
s
located in the working area. No smoking.
Do not spray easily combustible or explosive
s
fluids (e.g. benzene, alcohol) or use them for
cleaning. Lacquer and solvents (thinner) must
have a combustion point of over 21 °C.
Do not work with fluid with unknown dangers. Fol-
s
low manufacturers instructions.
If the cable is damaged or cut through while work-
s
ing, do not touch the cable but immediately pull the
mains plug. Never use the machine with a dam-
aged cable.
Connect machines that are used in the open via a
s
residual current device (RCD) with an actuating
current of 30 mA maximum. Do not operate the
machine in rain or moisture.
Never direct the spray at persons or animals. The
s
sprayed material is emitted with high pressure.
Danger of injury and infection!
Always direct the cable to the rear away from the
s
machine.
Never allow children to use the machine.
s
Bosch is able to ensure flawless functioning of the
s
machine only if the original accessories intended
for it are used.