Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
FR - MANUEL D'UTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
EL - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
PLANCHA A VAPOR / STEAM IRON / FERRO DE ENGOMAR A VAPOR /
FFER À REPASSER À VAPEUR / DAMPFBÜGELEISEN / FERRO DA STIRO A VAPORE /
ΑΤΜΟΣΊΔΕΡΟ / GŐZÖLŐS VASALÓ / NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA / NAPAROVACIA ŽEHLIČKA /
ŻELAZKO PAROWE / ПАРНА ЮТИЯ / ПАРОВОЙ УТЮГ /
PL-2400C PL2200X
HU - FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
CZ - NÁVOD K POUŽITÍ
SK - NÁVOD NA POUŽITIETÍ
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
BG - УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА
RU - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
‫دليل املستخدم‬
AR -
‫مكواة بالبخار‬
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fagor PL-2400C

  • Page 2 PL-2400C PL-2200X...
  • Page 10: Prescriptions De Sécurité

    Pour en •    C om o ferro em posição vertical, ajuste savoir plus sur l’appareil, consultez o seletor de temperatura na posição www.fagor.com. pretendida. Vérifier que la tension du secteur ■ •    O indicador luminoso acender-se-á.
  • Page 11 Les éléments de l’emballage Ne pas abandonner l’appareil ■ ■ (sacs en plastique, polystyrène, allumé, car il peut représenter une source de danger. etc.) ne doivent pas être laissés à la portée des enfants, car ils Pour débrancher la fiche, ne ■...
  • Page 12: Environnement

    8. Sélecteur de température. 9. Auto-nettoyage. 10. Semelle. 2. RENSEIGNEMENTS TECHNIQUES Tension / Fréquence : 220-240V~50Hz. Puissance : 2200-2400 W (PL-2400C). 2000-2200 W (PL-2200X). Capacité du réservoir : 280 ml. Ce produit remplit les Directives Européennes de Compatibilité Électromagnétique et Basse Tension.
  • Page 40 El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones. The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User’s Manual. O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções. Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.

Ce manuel est également adapté pour:

Pl2200x

Table des Matières