ABB Relion 620 Série Manuel Technique page 360

Section 4
Fonctions de protection
354
A070782 V2 FR
La fonction de protection contre les surcharges thermiques peut provoquer un
verrouillage pour reconnecter le circuit déclenché après un fonctionnement. La sortie
de verrouillage BLK_CLOSE est activée au même moment que la sortie OPERATE et
n'est pas réinitialisée tant que la température du dispositif n'est pas redescendue en
dessous de la valeur définie pour le réglage Reclose temperature (Température de
réenclenchement). La valeur Maximum temperature doit être définie au moins deux
degrés au-dessus de la valeur définie pour Reclose temperature.
Le temps de libération du verrouillage, c'est à dire le temps de refroidissement à une
valeur définie, est calculé. La température calculée peut être rétablie à sa valeur
initiale (le réglage Initial temperature) via un paramètre de contrôle accessible dans
le menu Clear (Effacer). Cela est utile au cours des tests lorsque le courant injecté au
secondaire produit un niveau erroné de température calculée.
A070783 V3 FR
Ici la température finale est égale à la température ambiante définie ou mesurée.
Dans certaines applications, le courant mesuré peut concerner un certain nombre de
lignes en parallèle. Cela est souvent utilisé pour les lignes de câble pour lesquelles une
cellule connecte plusieurs câbles en parallèle. En réglant le paramètre Current
multiplier (Multiplicateur de courant) sur le nombre de lignes en parallèle (câbles), le
courant réel sur une ligne est utilisé dans l'algorithme de protection. Pour activer cette
option, l'entrée ENA_MULT doit être activée.
La température ambiante peut être mesurée par la méthode RTD. La valeur de la
température mesurée est alors connectée, par exemple, de la sortie AI_VAL3 de la
fonction X130 (RTD) à l'entrée AMB_TEMP de T1PTTR.
Le réglage Env temperature Set (Température amb. définie) est utilisé pour définir la
température ambiante si la valeur de mesure de la température ambiante n'est pas
connectée à l'entrée AMB_TEMP. Le réglage Env temperature Set est également
utilisé lorsque la mesure de la température ambiante connectée à T1PTTR n'est pas
définie sur "Not in use" dans la fonction X130 (RTD).
Le calcul de température est lancé à partir de la valeur définie dans le paramètre de
réglage Initial temperature. Cette opération s'effectue si le relais de protection est
alimenté ou la fonction désactivée puis réactivée ou réinitialisée via le menu Clear
(Effacer). La température est également enregistrée dans la mémoire non volatile et
restaurée lorsque le relais de protection est redémarré.
La constante de temps thermique du circuit protégé est donnée en secondes par le
réglage Time constant. Voir les manuels des fabricants de câble pour plus
d'informations.
2NGA000253 A
(Équation 12)
(Équation 13)
Série 620
Manuel technique