Enregistrement Immédiat 27 - Philips 27DVCR55S Guide D'utilisation

De l'anglais One Touch Recording, un OTR est un enreg-
istrement immédiat d'une durée entre 30 minutes et huit
heures.
Avant de commencer ...
Mettez le TV/VCR/DVD sous tension.
Appuyez sur SELECT pour mettre le dispositif en mode
TV/VCR. Le voyant VCR/TV rouge est affiché sur le devant
du dispositif.
Insérez une vidéocassette avec sa languette de protection
contre l'effacement en place. Plus de détails en page sept.
Faites défiler la cassette jusqu'à l'endroit où vous voulez
commencer l'enregistrement.
1
Appuyez sur les touches numérotées ou sur
CH. / pour sélectionner le canal que vous
voulez enregistrer.
N'oubliez pas que si votre TV/VCR/DVD est raccordé
à un boîtier du service du câble/récepteur satellite,
celui-ci doit être réglé au 3, 4 ou AUX.
Sélectionnez le canal que vous voulez enregistrer à
partir du boîtier du service du câble/récepteur satel-
lite. Plus de détails en page huit.
2
Appuyez sur SPEED pour sélectionner une
vitesse d'enregistrement de vidéocassette (SP
ou SLP). Plus de détails en page 26.
3
Appuyez sur REC/OTR sur le devant du
TV/VCR/DVD à plusieurs reprises pour sélec-
tionner une durée d'enregistrement.
L'enregistrement commence immédiatement.
Chaque pression du bouton REC/OTR permet d'aug-
menter la durée d'enregistrement de 30 minutes. La
durée d'enregistrement maximum est de huit heures.
ECS (2:30)
SP
4
Appuyez sur STOP C pour interrompre un
enregistrement immédiat avant l'heure de fin
spécifiée. Dans le cas contraire, l'enregistrement sera
interrompu à l'heure que vous aurez indiquée. Votre
TV/VCR/DVD se met hors tension lorsque l'enreg-
istrement immédiat est terminé.
Enregistrement immédiat 27
2
3
Appuyez sur REC/OTR
sur le devant du
TV/VCR/DVD.
• Il n'est pas possible d'effectuer un
enregistrement immédiat avec la
télécommande.
• Pour afficher le temps d'enreg-
istrement restant, appuyez sur
DISPLAY. OTR et le temps d'en-
registrement restant est affiché
brièvement dans le coin supérieur
gauche de l'écran.
• Si la cassette se termine avant la
fin de l'enregistrement, le
TV/VCR/DVD interrompt l'enreg-
istrement, éjecte la cassette et se
met hors tension.
• Un enregistrement immédiat con-
tinue même si vous mettez votre
TV/VCR/DVD hors tension. Le voy-
ant REC/OTR se met à clignoter
sur le devant du TV/VCR/DVD
pour indiquer que l'enregistrement
est toujours en cours.
1
STANDBY-ON PICTURE SLEEP SELECT
1 2 3
CH.
4 5 6
7 8 9
VOL.
+100
0 +10
SPEED C.RESET
ZOOM
MUTE
PLAY
4
STOP
DISC
RECORD MENU
DISPLAY
ENTER
SETUP TITLE RETURN
CLEAR SEARCH MODE REPEAT REPEAT
A-B
AUDIO SUBTITLE ANGLE
MODE
PHILIPS
Astuces