Télécharger
Partager
Imprimer la page
ATIKA HS 680-61 Instructions D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ATIKA Manuels
  4. Tondeuses
  5. HS 680-61
  6. Instructions d'utilisation
ATIKA HS 680-61 Instructions D'utilisation

ATIKA HS 680-61 Instructions D'utilisation

Masquer les pouces
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Heckenschere
Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Seite 8 - 12
Hedge trimmer
Operating Manual – Safety instructions – Spare parts
Page 13 - 17
Taille-haie
Instructions d'utilisation – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Page 18 - 22
Heggeschaar
Bedieningshandleiding – Veiligheidsinstructies – Reserveonderdelen
Blz. 23 - 27
Tagliasiepi
Istruzioni per l'uso – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Pagina 28 - 32
Häcksax
Bruksanvisning – Säkerhetsanvisningar – Reservdelar
Sidan 33 - 37
Hæksaks
Brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdeler
Side 38 - 42
Nůžky na živý plot
Návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly
Str 43 - 47
Sekator
Instrukcja obsługi – Wskazówki bezpieczeństwa – Części zamienne
Stronie 48 - 52
Sövénynyíró olló
Kezelési útmutató – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
oldal 53 - 57
Škare za živicu
Uputa za uporabu – sigurnosne upute – rezervni dijelovi
Strana 58 - 62
Záhradnícke nožnice
Návod na obsluhu – Bezpečnostné pokyny – Náhradné dielce
Strana 63 – 67
Škarje za živo mejo
Navodilo za uporabo – varnostni napotki – nadomestni deli
Stran 68 - 72
loading

Manuels Connexes pour ATIKA HS 680-61

Sommaire des Matières pour ATIKA HS 680-61

  • Page 1 Heckenschere Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile Seite 8 - 12 Hedge trimmer Operating Manual – Safety instructions – Spare parts Page 13 - 17 Taille-haie Instructions d’utilisation – Consignes de sécurité – Pièces de rechange Page 18 - 22 Heggeschaar Bedieningshandleiding –...
  • Page 2 Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen, Do not operate machine before having read the bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle operating instructions, understood all the notes and angegebenen Hinweise beachtet und das Gerät wie assembly the machine as described here. beschrieben montiert haben.

  • Page 7: Konformitätserklärung

    Dichiarazione di conformità CE corrispondentemente alle direttive 98/37 CE EG-konformitetsintyg enligt EG-norm 98/37/EG EF-overensstemmelseserklæring i henhold til EF-direktiv 98/37/EG ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Heckenschere HS 680/61 Typ GT-5248 auf die sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der...

  • Page 19: Ca. 4,3 Kg

    Fourniture Description de l'équipement • Taille-haie HS 680/61 Rotary Couteau • Protection des couteaux Protection des mains • Instructions d´utilisation Poignée avant avec bouton d'interruption Fentes d'aération Après le déballage de la machine, vérifiez le contenu du Cliquet pour le réglage de l'angle de la poignée arrière carton quant à...

  • Page 20: Symbolique De Ces Instructions De Service

    Le constructeur décline toute responsabilité en cas de Symbolique de ces instructions de service dommages provoqués par une modification non-conforme du taille-haie. Le taille-haie ne doit être ajusté, utilisé et entretenu que Danger imminent situation dangereuse. par des personnes familiarisées avec la machine et les L’inobservation de ces indications génère des risques dangers.
  • Page 21 Soyez attentif. Veillez à ce que vous faites. Travaillez de − Contrôlez le fonctionnement impeccable et conforme à façon raisonnable. N'utilisez pas l'équipement si vous êtes l’usage prévu des équipements de sécurité avec soin fatigué ou sous l'emprise de drogues, d'alcool ou de avant de poursuivre l’utilisation de la machine.

  • Page 22: Mise En Service

    particulièrement en ce qui concerne les mesures de 2. Retenir le taille-haie à la poignée avant (3), page 4, fig. B. protection sont à respecter. 3. Pousser le cliquet (5) vers l'arrière. 4. La poignée arrière (6) peut être tournée dans la position Toutes réparations des différentes pièces de la machine souhaitée.

  • Page 23: Stockage

    Garantie Ne jamais nettoyer les couteaux à l'eau risque de corrosion ! Nous assurons une garantie de deux ans à partir de la livraison de l’appareil du stock du négociant pour les vices Ne jamais utiliser de graisse! engendrés par défauts de matériel ou défauts de fabrication. Utiliser une huile compatible à...