Medion LIFE E69309 (MD 84364) Mode D'emploi
Tourne-disque usb
Manuels Connexes pour Medion LIFE E69309 (MD 84364)
Sommaire des Matières pour Medion LIFE E69309 (MD 84364)
- Page 1 USB-platenspeler Tourne-disque USB USB-Plattenspieler ® ® MEDION LIFE E69309 (MD 84364) Handleiding Mode d‘emploi Bedienungsanleitung...
- Page 26 Sommaire À propos de ce mode d‘emploi ..............27 1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d’emploi ....27 1.2. Utilisation conforme ....................28 Consignes de sécurité ................29 2.1. Ne pas laisser d’appareils électriques entre les mains des enfants ..29 2.2.
- Page 27 Nettoyage ....................45 Recyclage ....................46 Caractéristiques techniques ..............47 Mentions légales ..................48 Page 26 / 72...
-
Page 28: À Propos De Ce Mode D'emploi
1. À propos de ce mode d‘emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l‘appareil en marche. Respectez les avertissements figurant dans le mode d‘emploi. Gardez toujours le mode d‘emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l’appareil, pensez impérativement à... -
Page 29: Utilisation Conforme
1.2. Utilisation conforme L’appareil sert à écouter et à numériser des disques 33 et 45 tours standard. L’appareil est conçu uniquement pour un usage intérieur. L’appareil est destiné uni- quement à un usage privé. L’appareil ne convient pas à un usage professionnel. Page 28 / 72... -
Page 30: Consignes De Sécurité
2. Consignes de sécurité 2.1. Ne pas laisser d’appareils électriques entre les mains des enfants • Afin de garantir que les enfants ne jouent pas avec cet appareil, ne les laissez jamais l’utiliser sans surveillance. • Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées ou qui manquent d’expérience et/ou de connaissances, sauf si elles sont surveillées par une personne res-... -
Page 31: Ne Jamais Réparer Soi-Même L'appareil
2.3. Ne jamais réparer soi-même l’appareil • N’allumez pas l’appareil lorsque l’appareil ou le câb- le d’alimentation présente des dommages visibles ou lorsque l’appareil est tombé. • En cas d’endommagement de l’appareil ou du câble d’alimentation, débranchez immédiatement la fiche secteur de la prise de courant. -
Page 32: En Cas De Dysfonctionnements
• Ne jetez pas les piles au feu, ne les court-circuitez pas et ne les dé- montez pas. • Si nécessaire, nettoyez les contacts des piles et de l‘appareil avant d‘insérer les piles. • Remplacez toujours le jeu de piles complet. •... -
Page 33: Préparation
3. Préparation 3.1. Contenu de l’emballage Une fois le déballage terminé, vérifiez que les éléments suivants vous ont bien été li- vrés : • l’appareil avec le tapis de la platine collé • le contrepoids du bras de lecture • l‘adapteur pour disques 45 tours •... -
Page 34: Vue D'ensemble De L'appareil
4. Vue d‘ensemble de l’appareil 4.1. Vue de devant POWER EJECT ON/OFF REP/ AUX-IN PROG INTRO/RAN SD/MMC Couvercle R E C - Lancement et arrêt de l’enregistrement S K I P - Saut vers le titre précédent/Retour rapide S K I P - Saut vers le titre suivant/Avance rapide /... -
Page 35: Vue De Dessus
4.2. Vue de dessus Cache en caoutchouc pour la vis de réglage du bras de lecture Contrepoids pour le bras de lecture Molette de réglage de l’antiskating Levier du bras de lecture Archet d’arrêt pour le bras de lecture R P M – Bouton de réglage de la vitesse de rotation (33/45 tours/minute) P I T C H A D J . -
Page 36: Face Arrière
4.3. Face arrière L I N E O U T – Prise de branchement d’un amplificateur. Câble électrique Page 35 / 72... -
Page 37: Télécommande
4.4. Télécommande I N F O – Sélectionner les informations pour la lecture de MP3 R E C – Lancement et arrêt de l’enregistrement (S K I P / S E A R C H – Saut vers le titre suivant/Avance rapide ... -
Page 38: Mise En Service
5. Mise en service 5.1. Insertion des piles dans la télécommande Ouvrez le compartiment à piles en faisant glisser le cache dans le sens de la flèche. Placez 2 piles micro 1,5V LR03/R03, taille AAA, dans la télé- commande. -
Page 39: Utilisation Du Tourne-Disque
6. Utilisation du tourne-disque 6.1. Installer le contrepoids du bras de lecture Le contrepoids fourni doit être installé sur le bras de lecture. Il permet de régler le poids correct avec lequel l’aiguille tourne sur le disque, de sorte qu’elle ne saute pas ni qu’elle ne taille le sillon trop profondément. -
Page 40: Étapes Suivantes
6.3. Étapes suivantes Placez le tapis de platine en caoutchouc sur la platine. Retirez le capuchon de l’extrémité du bras de lecture. REMARQUE ! Conservez bien ce capuchon de protection. 6.4. Lire un disque Appuyez sur la touche O N / O F F pour allumer l’appareil. ... -
Page 41: Vérifier Et Ajuster La Vitesse De Rotation
6.5. Vérifi er et a juster la vitesse de rotation Le stroboscope projette une lumière bleue sur la courroie de la platine. Cette lu- mière est interrompue durant la rotation de la platine. À l’aide du régleur P I C H A D J , vous pouvez régler avec précision la vitesse de rotation. -
Page 42: Transférer Et Copier
REMARQUE : Le tourne-disque est réglé en usine sur la vitesse des disques les plus courants. Ne tournez pas la vis inutilement trop fréquemment. 7. Transférer et copier 7.1. Utiliser des su pports de mémoire À l’avant de l’appareil se trouvent des lecteurs pour une clé USB ou un autre ap- pareil USB (lecteur MP3), une carte mémoire SD et le port AUX IN. -
Page 43: Transférer Un Disque Sur Un Support De Mémoire
7.1.3. Mode AUX-IN Vous pouvez raccorder à l’entrée AUX-IN, à l’aide d’un câble avec connecteur jack 3,5 mm, un appareil muni d’une sortie LINE-OUT (par exemple un lecteur de CD). Appuyez sur la touche A U X I N pour sélectionner le mode pour l’entrée AUX. ... -
Page 44: Modes Usb, Carte Et Aux-In
Pour terminer l‘enregistrement, appuyez encore une fois sur la touche R E C , les icônes disparaissent de l’écran. REMARQUE ! La durée du processus d’initialisation peut varier selon le fabricant et/ou la taille du support de mémoire USB ou de la carte SD . -
Page 45: Recherche De Titres Et Avance Rapide
8.4. Recherche de titres et avance rapide Appuyez sur la touche S K I P / S E A R C H ou pour sauter un titre en avant ou en arrière. Pendant la lecture, la touche vous permet de revenir au début du titre actuel. -
Page 46: Programmation De Titres
8.6. Programmation de titres Vous pouvez programmer une liste de lecture contenant jusqu’à 32 titres. Appuyez sur la touche P R O G en mode d’arrêt. PROG et P01 001 s’affichent à l’écran. P-01 est le numéro de programme et 001, le numéro du titre sélectionné. ... -
Page 47: Recyclage
10. Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d‘éviter qu‘il ne soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont des matières premières et peuvent être recyclés ou réintégrés dans le circuit des matières premières. Appareil Une fois arrivé... -
Page 48: Caractéristiques Techniques
11. Caractéristiques techniques Tourne-disque Alimentation : 230 V ~ 50 Hz Consommation en marche : 14 watts Piles (télécommande) : 2 x 1,5 V, taille AAA, LR03/R03 Vitesses de rotation : 33 / 45 tours/minute Formats d’enregistrement MP3 : 128 kbps Port USB Version: Sortie USB : DC 5 V 100 mA max. -
Page 49: Mentions Légales
Allemagne Le mode d‘emploi peut être à nouveau commandé via la hotline de service et télé- chargé sur le portail de service www.medion.com/fr/service/accueil/. Vous pouvez aussi scanner le code QR ci-dessus et charger le mode d‘emploi sur votre terminal mobile via le portail de service. - Page 74 Hotline: 34-20 808 664 Fax: 34-20 808 665 Gebruikt u a.u.b. het contactformulier op onze website www.medion.com/be onder „service“ en „contact“. Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medion.com/be unter „service“ und „contact“. Pour nous contacter, merci de vous diriger sur notre site internet www.medion.com/be, rubrique „service“...