Ribimex Ribitech PRBAT20 Manuel D'instructions Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Ribitech PRBAT20:
- Manuel d'instructions et d'utilisation (63 pages) ,
- Mode d'emploi (55 pages) ,
- Manuel d'instructions et d'utilisation (21 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
Imp. par / by: Ribimex S.A. – 56 Route de Paris – FR-77340 Pontault-Combault
Imp. da: Ribimex Italia s.r.l. – Via Igna, 18 – IT-36010 Carrè (Vi)
[v2-2019-02-26]
PRBAT20/SC165SB / 620126
S
CIE
Manuel d'instructions et d'utilisation
Traduction de la notice originale
B
ATTERY
User and maintenance manual
S
IT
EGA
Manuale di istruzioni e di manutenzione
Réf. / Art. Nr.: PRBAT20/SC165SB / 620126
C
S
B
IRCULAIRE
UR
-P
C
OWERED
IRCULAR
Original instructions
C
B
IRCOLARE A
ATTERIA
Traduzioni delle istruzioni originali
20V
ATTERIE
S
20V
AW
20V
Page 1 / 60
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ribimex Ribitech PRBAT20
Sommaire des Matières pour Ribimex Ribitech PRBAT20
- Page 2 AVERTISSEMENT : Lire et assimiler ce manuel avant d’assembler ou d’utiliser ce produit. Une utilisation incorrecte du produit pourrait causer de graves blessures et des dommages. Conserver ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. Note : Informations et photos non contractuelles susceptibles d'être modifiées sans préavis. Le produit livré...
- Page 3 FR - Traduction de la notice originale (Traduction des instructions d’origine) I. Nomenclature III. Consignes de sécurité V. Utilisation II. Caractéristiques techniques IV. Mise en route VI. Entretien et Entreposage Usage destiné : - La scie circulaire est prévue pour des travaux de sciage sur le bois (en utilisant l’accessoire de coupe adapté).
- Page 4 I. NOMENCLATURE Voir Fig. 1 II. CARACTERISTIQUES Voir Tableau 1 III. AVERTISSEMENTS DE SECURITE - Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. VERTISSEMENT Ne pas suivre les avertissements et instructions peut donner lieu à un choc électrique, un incendie et/ou une blessure sérieuse.
- Page 5 Les accumulateurs/batteries doivent être collectées, recyclées ou jetées de manière environnementale. Les accumulateurs rechargeables contiennent des substances qui peuvent polluer l'environnement. Ne pas jeter les accumulateurs/batteries avec les ordures ménagères. Déposez-les dans un centre de recyclage ou rapportez-les dans les points de collecte prévus par les pouvoirs publics.
- Page 6 3) Sécurité des personnes a) Rester vigilant, regarder ce que vous êtes en train de faire et faire preuve de bon sens dans l’utilisation de l’outil. Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de médicaments.
- Page 7 6) Utilisation et entretien des outils fonctionnant sur batterie a) Recharger la batterie uniquement avec le chargeur spécifié par le fabricant. Un chargeur qui est adapté à un type de batterie peut créer un risque de feu s’il est utilisé avec un autre type de batterie. b) Utiliser l’outil uniquement avec les batteries spécifiquement conçues pour eux.
- Page 8 capable d’arrêter les débris volants produits par les diverses opérations. Le masque anti-poussières ou le respirateur doit être capable de filtrer les particules produites par vos travaux. L’exposition prolongée aux bruits de forte intensité peut provoquer une perte de l’audition. 9- Maintenir les personnes présentes à...
- Page 9 g) Toujours utiliser des lames de scie de la bonne taille, de forme adaptée à l’alésage de fixation (par ex. en losange ou rondes). Des lames ne convenant pas aux pièces de montage de la scie ne tournent pas rond et conduisent à une perte de contrôle. h) N’utilisez jamais de rondelles ou de boulons de lames endommagés ou inadaptés.
- Page 10 fonctionner lentement en raison d’éléments endommagés, de dépôts collants ou de l’accumulation de débris. c) N’ouvrez le protecteur inférieur à la main que pour certaines coupes particulières, notamment les « coupes plongeantes ou angulaires ». Ouvrez alors le protecteur inférieur avec la poignée rétractable et relâchez-le dès que la lame a plongé...
- Page 11 7- Avertissements supplémentaires a) Ne pas mettre les mains dans ou à proximité de l’éjecteur de copeaux. Risque de blessures avec les pièces en rotation et les copeaux éjectés. b) Ne pas travailler avec l’outil au-dessus de la tête. Dans cette position, vous n’avez pas suffisamment de contrôle sur l’outil électroportatif.
- Page 12 endommagé et retirer la fiche du câble d’alimentation de la prise de courant, au cas où le câble aurait été endommagé lors du travail. Un câble endommagé augmente le risque de choc électrique. Risques résiduels. Même lorsque l'outil est utilisé comme prescrit, il n'est pas possible d'éliminer tous les facteurs de risque résiduel.
- Page 13 – Veiller à toujours tenir l’appareil fermement, mais ne pas exercer constamment une pression sur les poignées, – Faire des pauses fréquentes. Toutes les mesures de précaution indiquées ci-dessus ne peuvent pas exclure le risque de contracter la maladie des doigts blancs ou le syndrome de canal carpien. Il est conseillé par une utilisation fréquente et prolongée de veiller à...
- Page 14 (D) Mises en garde additionnelles pour le chargeur et la batterie Avant d'utiliser le chargeur et la batterie, veuillez lire attentivement toutes les consignes et tous les marquages d'avertissement concernant le chargeur, la batterie et l’outil. 1) Chargeur a) Ne jamais tenter d’ouvrir ou de démonter le chargeur. Si le chargeur est endommagé, est tombé, cessez de l’utiliser et ne tentez pas de le réparer.
-
Page 15: Mise En Route
IV. MISE EN ROUTE Avant toute intervention sur le produit, veillez à ce que l’interrupteur soit en position « Arrêt », ôter la batterie et que le chargeur soit débranché de sa source d’alimentation. 4.1- Déballage - Retirez le produit de son emballage. - Vérifiez que le produit ne présente de dégâts. - Page 16 Chargement de la batterie - Placer le chargeur sur une surface plane et sèche à moins d’un mètre d’une prise d’alimentation. - Retirer la batterie de l’outil. - Insérer la batterie dans le chargeur. - Connecter le chargeur à une source d’alimentation adéquate. (Utiliser uniquement avec le chargeur recommandé).
-
Page 17: Utilisation
V. UTILISATION 5.1- Usage destiné - Le produit est destiné pour un usage domestique (en intérieur ou sous abri). - Le produit est prévu scier à sec des matériaux en bois dans les limites des capacités de l’outil. - N’utiliser l’outil électroportatif que pour un travail à sec. La pénétration d’eau dans un outil électroportatif augmente le risque d’un choc électrique - Ne pas utiliser l’outil pour le travail sur des produits contenant de l'amiante ou d'autres matières toxiques ou dangereuses (par ex. - Page 18 5.3- Opération a) Effectuer une coupe A l’aide d’un crayon, marquez la ligne de coupe sur la pièce à travailler. Réglez la profondeur et l’angle de coupe selon les besoins. Lorsque vous faites des coupes de 90°, alignez votre ligne de coupe avec l'encoche de guidage extérieure de la lame sur la base de la scie.
- Page 19 AVERTISSEMENT : Ne jamais attacher le capot protection inférieure en position relevée. Laisser la lame exposée pourrait entraîner des blessures graves. c) Extraction de poussière Pour une extraction optimale de la poussière, raccordez l'orifice d'extraction de poussière (15) à un aspirateur ou à...
-
Page 20: Entretien Et Entreposage
VI. ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE Avant toute intervention sur l’outil, veillez à ce que l’interrupteur soit en position « Arrêt », à retirer la batterie, et que le chargeur soit débranché de sa source d’alimentation. Rappel : veiller à conserver la machine en bon état de fonctionnement, pour cela effectuer un entretien régulier de la machine et après chaque utilisation et avant entreposage. - Page 21 Coordonnées du STAV : Service Technique et Après-Vente ; Ribimex, 56 Route de Paris, F-77340 Pontault-Combault ; Tél : 08 92 35 05 77 (0,34€/min ; en France) ; email : sav@ribimex.fr Site internet : www.ribimex.com...
- Page 59 FIGURES / FIGURES / FIGURE Photos et illustrations non contractuelles / Non-contractual photos and illustrations / Foto e illustrazioni senza valore contrattuale. Figures / Figures / Illustrazioni Fig.1 Pos. Poignée avant Front handle Impugnatura anteriore Bouton de verrouillage Locking knob Bottone di bloccaggio Interrupteur Switch...
- Page 60 TABLEAU / TABLE / TABELLA 1 - Caractéristiques / Specifications / Caratteristiche Description Description Descrizione Scie circulaire Battery-Powered Sega circolare sur Batterie Circular saw a Batteria Référence Reference Articolo PRBAT20/SC165SB / 620126 (*) Modèle, Type Model Modello CS01-20V Alimentation Power Tensione Vitesse à...