Télécharger Imprimer la page

EYENIMAL PET DATA RECORDER Guide D'utilisation

Enregistreur de données gps pour animaux de compagnie

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

PET
DATA
GPS Data Recorder for pets
USER'S GUIDE
Charging the unit
When you receive the unit, to maximize the battery life, we
recommended you charge it for 10-hours. Subsequent charges,
from flat to full should take around 4-6 hours.
You can charge the unit switched on or off. Connect the unit to
computer or mobile power bank through USB wire.
When you first plug the unit in it, the green light will light up to
show the charge is going in. If charge this unit through computer
and it is switch on, the blue light blinks slowly at the same time.
Once it is full charged, the green light will light off.
Getting started for the first time
The first time your unit switching on may take some time to get a
positional fix (max 5 mins). Once fixed, they should lock on in a
couple of minutes thereafter. We would suggest either putting
your new unit on your car dashboard (with line of sight the sky)
and go for a drive or hold the unit and go for a walk. This will keep
it moving and help it get a lock. Leaving your unit on a windowsill
or outside will not help it gets its first lock because it will power
down after 1 minute without moving.
Indicator Light
Red Light
If the red light blinks, the battery is low. The device needs to be
charged immediately. Before the device sleep, the red light will
light on 5 seconds.
Green Light
If the green light is on, it is being charged. If the battery is full, the
green light will light off.
Blue Light
If the blue light is on constantly, it is searching GPS signal.
If the blue light blinks every 3 seconds, GPS gets the position.
If the blue light blinks every second, built-in memory is full, it
needs to clear immediately.
RECORDER
« EC » DECLARATION OF CONFORMITY
NUM'AXES declares that the GPS data recorder for pets
EYENIMAL Pet Data Recorder
complies to all disposition of the European Council Directive N° 2014/30/UE
EN 55022: 2010+AC:2011
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 55024: 2010+A1:2015
FOR USA
This device complies complies to all dispositions of the part 15 of the FCC
rules: FCC CFR 47 PART 15 Subpart B: 2015, ANSI C63.4-2015
FOR CANADA / POUR LE CANADA
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
EYENIMAL® is a trademark of NUM'AXES company – France
Z.A.C. des Aulnaies – 745 rue de la Bergeresse – CS 30157
45161 OLIVET CEDEX – FRANCE
Tél. +33 (0)2 38 63 64 40 / Fax +33 (0)2 38 63 31 00
2016/12/16 – M. Pascal GOUACHE – Président du Directoire
Read the file on the computer
Please open the GPS data file (GPX format) from Google Map whe-
ther you are on an Android smartphone, an iPhone, a Windows or
Mac computer.
You can open it in the memory directly or copy it into computer.
There is only one file for one day.
The memory can store the data over 100-300 journeys. If the me-
mory is full, the data need to be removed by manual.
Standing By and Wake up
The device will sleep if there is no movement over 1 minute.
The device will have waked up if there is movement over 10
seconds.
The position will be recorded every 10 seconds. No data will be
recorded if the device does not get the GPS position.
Time zone setting
Please find the configuration file « CONFIG. TXT », open the file
using the edit tools and set the current time zone in GMT as
required.
NUM'AXES
GPS Data

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour EYENIMAL PET DATA RECORDER

  • Page 1 FCC CFR 47 PART 15 Subpart B: 2015, ANSI C63.4-2015 FOR CANADA / POUR LE CANADA GPS Data Recorder for pets CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) EYENIMAL® is a trademark of NUM’AXES company – France NUM’AXES USER’S GUIDE Z.A.C. des Aulnaies – 745 rue de la Bergeresse – CS 30157 45161 OLIVET CEDEX –...
  • Page 2 All postage and packing charges will be the purchaser’s sole responsibility. If the problem persists, contact your distributor or check out on www.eyenimal.com. also contact NUM’AXES +33.2.38.69.96.27 or by Email export@numaxes.com. Depending on the extent of the malfunction, you may have to return your product for service and repair.
  • Page 3 DÉCLARATION « CE » DE CONFORMITÉ NUM’AXES déclare que L’enregistreur de données GPS pour animaux de compagnie EYENIMAL Pet Data Recorder satisfait à toutes les dispositions de la Directive N° 2014/30/UE du Conseil Européen EN 55022: 2010+AC:2011 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013...
  • Page 4 En cas de disfonctionnement Garantie Avant d’attribuer une panne à l’appareil, prenez soin de relire ce NUM’AXES garantit le produit contre les défauts de fabrication guide et assurez-vous que le problème n’est pas dû à une erreur pendant les deux années qui suivent l’acquisition. d’utilisation.
  • Page 5 DÉCLARATION « CE » DE CONFORMITÉ NUM’AXES déclare que L’enregistreur de données GPS pour animaux de compagnie EYENIMAL Pet Data Recorder satisfait à toutes les dispositions de la Directive N° 2014/30/UE du Conseil Européen EN 55022: 2010+AC:2011 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013...
  • Page 6  pérdida o robo. 3) Si se reconoce que el producto es defectuoso, EYENIMAL lo reparará o lo cambiará, según decida. 4) No se podrá recurrir contra EYENIMAL en caso de daños resultado de una mala utilización del producto o de una avería.
  • Page 7 DÉCLARATION « CE » DE CONFORMITÉ NUM’AXES déclare que L’enregistreur de données GPS pour animaux de compagnie EYENIMAL Pet Data Recorder satisfait à toutes les dispositions de la Directive N° 2014/30/UE du Conseil Européen EN 55022: 2010+AC:2011 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013...
  • Page 8 Was tun, wenn Ihr Gerät nicht funktioniert? Technische Spezifikationen Wenn Ihr Gerät einmal nicht ordnungsgemäß funktioniert, sollten  Zeichnet geografische Koordinaten, Geschwindigkeit, Datum Sie dieses Handbuch nochmals aufmerksam durchlesen und und Uhrzeit auf  sicherstellen, dass das Problem nicht auf der unzureichenden An einen Rechner anschließen und die Daten auf Ihre eigene einem Anwendungsfehler beruht.
  • Page 9 DÉCLARATION « CE » DE CONFORMITÉ NUM’AXES déclare que L’enregistreur de données GPS pour animaux de compagnie EYENIMAL Pet Data Recorder satisfait à toutes les dispositions de la Directive N° 2014/30/UE du Conseil Européen EN 55022: 2010+AC:2011 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013...
  • Page 10  Collegare a un computer e scaricare i dati sulla propria pagina Se il problema persiste contattate vostro rivenditore di fiducia o Pet Data Recorder (Registrazione Dati Animale) NUM’AXES (+33 (0)2 38 69 96 27 o export@numaxes.com) prima di ...