ABB DCS 600 MultiDrive Mode D'emploi page 78

7 Mémento de mise en service
Outil logiciel d'aide à la mise en route et à la maintenance
DriveWindow 2.xx
Outil convivial sous Windows
Le logiciel DriveWindow d'ABB est un outil avan-
cé et convivial d'aide à la mise en service et à la
maintenance des systèmes d'entraînement uti-
lisés dans différents secteurs industriels. Riche
en fonctionnalités et en graphiques des don-
nées d'exploitation, cet outil est un complément
précieux de votre système, fournissant des in-
formations indispensables à la localisation des
défauts, à la maintenance et à l'entretien, de
même qu'à la formation.
DriveWindow fonctionne en 32-bit sous les en-
vironnements Microsoft® Windows les plus ré-
cents tels que WIN NT / 2000 / XP.
Avec DriveWindow, l'utilisateur peut suivre si-
multanément le fonctionnement de deux varia-
teurs ou plus en regroupant leurs valeurs réelles
sur un même affichage ou une même sortie
imprimée.
Par ailleurs, le client de DriveWindow peut être
implanté dans un PC du réseau local et le
serveur dans un autre PC à proximité des varia-
teurs.
Cette configuration perrmet de surveiller l'en-
semble du site de production avec deux PC.
I 78
3ADW000179R0100_DCS600_QuickGuide_edisf_a
TM Puissance et polyvalence
• DriveWindow permet à l'utilisateur d'accé-
der à tous les variateurs connectés au ré-
seau à fibre optique à haut débit. Cf. docu-
ments :
- Configuration Instructions NDBU-85/95
(3ADW000100).
- NDBU-85/95 Branching Units
(3BFE64285513).
- DDCS Cabling and Branching
(3AFE63988235).
• Les valeurs des signaux du/des variateur(s)
peuvent être présentées sous forme gra-
phique.
• De nombreux signaux et paramètres du va-
riateur peuvent être surveillés et modifiés
simultanément (hors ligne ou en ligne).
• Affichage des données collectées et sauve-
gardées dans le variateur.
• Diagnostic des défauts : DriveWindow indi-
que l'état des variateurs et lit également
leur historique des défauts.
• Télésurveillance, surveillance de l'ensem-
ble du site de production à partir de deux
PC.
• Sauvegarde des paramètres du variateur ;
en cas de défaut, le fichier peut être rechar-
gé pour gagner du temps.
• Sauvegarde des paramètres ou du logiciel
du variateur dans des fichiers PC. Cette
version permet de sauvegarder le contenu
complet de la carte de commande pour le
récupérer ultérieurement ou éventuelle-
ment le charger dans des cartes de com-
mande vides. DriveWindow fait partie de
l'offre Drive
Caractéristiques
• Outil simple d'emploi
d'aide à la mise en serv-
ice et à la maintenance.
• Connexion et surveil-
lance simultanées de
plusieurs variateurs.
• Surveillance, modifica-
tion ou sauvegarde des
signaux et paramètres,
graphiques de présen-
tation clairs.
• Liaison à haut débit
entre le PC et le varia-
teur
• Nombreuses fonctions
de sauvegarde.
IT IT
d'Industrial .
Procédure extraite de / pour en savoir plus:
System description
3ADW000072