ABB DCS 600 MultiDrive Mode D'emploi page 68

Capacités de charge des convertisseurs DCS 600
MultiDrive
DCS 601 non regénératifs (2Q)
Courant de
à une tension d'alimentation
charge
continu
400 500
I [A]
DC
25
50
75
100
125
180
225
245
315
405
470
610
740
900
900
1200
1500
2000
1900
2050
2500
3000
2050
2600
3300
4000
4800
5200
DCS 602 regénératifs (4Q)
Courant de
à une tension d'alimentation
charge
continu
400 500
I [A]
DC
25
50
75
100
110
140
200
250
270
350
450
520
680
820
1000
900
1200
1500
2000
1900
2050
2500
3000
2050
2600
3300
4000
4800
5200
[V AC] de
600 690 790 1000
C1
C2
C2b
A5
A6
A7
[V AC] de
600 690 790 1000
C1
C2
C2b
A5
A6
A7
I 68
3ADW000179R0100_DCS600_QuickGuide_edisf_a
Caractéristiques nominales
Valeurs du convertisseur
Tension nomin. d'alimentation: 230...1000 V AC ± 10%, triphasée
Fréquence nominale:
Fluctuation de fréquence:
Gamme de courant c.c.:
Contraintes d' environnement
Température ambiante:
Température de stockage:
Humidité relative:
Degrée de protection:
Dimensions
mm
H L P H
420 273 195 16,54 10,75
469 273 228 18,46 10,75
505 273 361 19,88 10,75 14,21
652 273 384 25,66 10,75 15,11
1050 510 410 41,34 20,07 16,14
1750 460 410 68,90 18,11 16,14
1750 760 570 68,90 29,92 22,44
Courant d'excitation
• jusqu' à 16 A integrée en
module (non disponible pour
les modules A6 et A7)
• 25 à 520 A en externe
Entrées et sorties
• 8 entrées logiques
• 8 sorties logiques
• 4 entrées analogiques
• 3 sorties analogiques
• 1 entrée tachymétrique
• 1 entrée pour impulsions co-
deur
• ± 10 V tension référence
• grand choix de bus de terrain
CDP 312
Fonction de la micro-console:
• commande
• affichage
• paramétrage
• détection de defauts
• Copie et écriture paramètres
DriveWindow
Programme PC sous Window d'aide
à la mise en service et à la mainte-
nance:
• Paramétrage
• Localisation des défauts
• Suivi de tendance
• Pile de données
• Pile de défauts
• Commande en mode local (avec
micro-console)
Les variateur DCS 600 sont disponibles en mod-
ules ou en armoires sous la désignation DCA 600.
50 Hz ou 60 Hz
50 Hz: ±5 Hz; 60 Hz: ± 5 Hz
25...5200 A DC
0 à +40°C (32...104°F)
-40 à +55°C (-40...130°F)
5 à 95% sans condensation
IP 00
Taille module
inches kg
L P
C1 (25...75 A)
7,67 8
C1 (100...140 A)
8,97 12
C2
29
C2b
42
A5
110
A6
180
A7
315
Fonctions de protection
• absence retour vitesse
• échauffement anormal
• surcharge
• survitesse
• vitesse nulle
• surintensité d'induit
• ondulations courant d'induit
• surtension d'induit
• courant d'excitation mini
• surintensité courant d'excitation
• blocage moteur
• sous- et surtension réseau
• soustension alimentation auxili-
aire
• mauvaise rotation de phase
Outils
Intégration dans un
système de contrôle-
commande
Le DCS 600 MultiDrive
peut facilement être raccor-
dé, via une liaison optique,
à un produit d'automatisme
ABB : AC 800M, AC 80 et
FCI.
Procédure extraite de / pour en savoir plus:
Feuille DCS600
3ADW000180