HP Kayak XU Guide D'utilisation page 2

Avertissement
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans
préavis.
Hewlett-Packard n'accorde aucune garantie de quelque sorte que ce soit
concernant, sans que ce soit limitatif, les garanties implicites de qualité
commerciale de ce matériel ou la bonne adaptation de celui-ci à un usage
particulier. Hewlett-Packard n'est pas responsable des erreurs pouvant
apparaître dans ce manuel et n'est pas non plus responsable des dommages
directs ou indirects résultant de l'équipement, des performances et de
l'utilisation de ce matériel.
Hewlett-Packard ne garantit ni la fiabilité ni les conséquences de l'utilisation de
ses logiciels lorsqu'ils sont exploités sur des matériels qui ne sont pas de
marque Hewlett-Packard.
Les informations contenues dans ce document sont originales et protégées par
copyright. Tous droits réservés. L'acheteur s'interdit en conséquence de les
photocopier, de les reproduire ou de les traduire dans toute autre langue, sauf
accord préalable et écrit de Hewlett-Packard.
AccelGraphics et AccelEclipse sont des appellations commerciales de AccelGraphics,
Inc.
TM TM
Adaptec® est une marque déposée de Adaptec, Inc. RAIDport , ArrayConfig ,
TM TM
ARO , CI/O et Array1000 sont des appellations commerciales de Adaptec, Inc.
Adobe® Reader © 1987-1997 Adobe Systems Incorporated. Tous droits réservés.
Adobe et Acrobat sont des appellations commerciales de Adobe Systems Incorporated.
CompuServe® est une marque déposée de CompuServe Incorporated.
Labtec® est une marque déposée de Labtec Enterprises, Inc.
Matrox® est une marque déposée de Matrox electronic Systems Ltd.
TM
MGA est une appellation commerciale de Matrox Graphics, Inc.
TM
Symbios Logic est une appellation commerciale de Symbios Logic, Inc.
Microsoft® est une marque déposée aux Etats-Unis de Microsoft Corporation.
TM
Windows est une appellation commerciale de Microsoft Corporation.Windows NT®
est une marque déposée de Microsoft Corporation.
Netscape® est une appellation commerciale de Netscape Communications
Corporation.
TM
Pentium est une appellation commerciale de Intel Corporation.
TM
SoundBlaster est une appellation commerciale de Creative Technology Limited.
TM
SCSISelect est une appellation commerciale Adaptec Incorporated
Hewlett-Packard France
Performance Desktop Computing Operation
38053 Grenoble Cedex 9
France
©1998 Hewlett-Packard Company