Fostex MR-8 MKII Manuel Utilisateur page 117

Manuel utilisateur MR-8mkII – Ch. 15 : Exportation de données vers un ordinateur person-
4) Appuyez sur la touche [MENU/ENTER] tout en
maintenant enfoncée la touche [RECORD].
La conversion du fi chier démarre, le pourcen-
tage effectué apparaissant à l'écran au fi l de
l'avancement de l'opération.
Pour annuler la conversion en cours, ap-
puyez sur la touche [STOP].
<Note>:
Si vous annulez la conversion en
cours, aucun fi chier (incomplet) n'est créé fi chier fi chier (incomplet) n'est créé
Une fois la conversion achevée, l'écran affi che
la mention "Completed".
5) Appuyez sur la touche [MENU/ENTER].
Le MR-8mkII quitte la fonction de conver-
sion, et l'écran revient à la page de base.
<Note> :
Si vous convertissez des données en
utilisant un nom déjà attribué, l'écran suivant
apparaît : il vous prévient qu'un fi chier WAV vous prévient qu'un fi chier WAV vous prévient qu'un fi chier
portant le même nom existe déjà, et vous de-
mande si vous désirez poursuivre la conversion,
en effaçant ce fi chier homonyme antérieur, ou
si vous désirez annuler l'opération.
Si vous effectuez la conversion en effaçant le
fi chier existant, placez le curseur sur "[YES]" en placez le curseur sur placez le curseur sur "[YES]" en
tournant la molette de JOG, puis appuyez sur
la touche [MENU/ENTER].
Si vous ne désirez pas effacer le fi chier existant,
placez le curseur sur "[NO]" en tournant la mo- placez le curseur sur "[NO]" en tournant la mo- placez le curseur sur
lette de JOG, puis appuyez sur la touche [MENU/
ENTER]. L'écran revient à la page d'édition de
nom de fi chier, ce qui vous permet d'en entrer
un nouveau avant de reprendre la conversion.
Si vous désirez annuler la conversion depuis
l'écran ci-dessus, placez le curseur sur "[NO]" i-dessus, placez le curseur sur i-dessus, placez le curseur sur "[NO]"
puis validez par [MENU/ENTER] pour revenir
à la page d'édition du nom de fi chier, puis
appuyez sur la touche [STOP] pour quitter la
fonction de conversion.
<Modifi er un nom de fi chier>
Pour modifi er un nom de fi chier, conformez-
vous à la procédure suivante :
1) Après avoir sélectionné lʼétendue des
données de piste à convertir, placez le
curseur sur "Name" en tournant la molet-
te de JOG, puis validez par [MENU/ENTER].
Le caractère de droite du nom se met à
clignoter.
Vous pouvez modifi er le nom.
.
Lorsque le caractère de droite clignote,
appuyer sur la touche [UNDO/REDO]/
[DELETE] plusieurs fois de suite efface
le nom du fi chier.
2) Entrez le nouveau nom désiré avec les
touches dʼentrée de caractères.
Passer à une autre touche d'entrée de
caractères décale automatiquement le curseur
vers la droite.
Si vous désirez entrer à la suite deux
caractères assignés à la même touche d'entrée,
tournez la molette de JOG après avoir sélec-
tionné le premier caractère, afi n de décaler le
curseur d'un cran vers la droite.
3) Une fois que vous avez fi ni dʼentrer le nou-
veau nom, validez-le en appuyant sur la
touche [MENU/ENTER] .
Puis, appuyez sur la touche [MENU/ENTER] tout
en maintenant enfoncée la touche [RECORD]
pour effectuer la conversion de fi chier WAV.
117
clignote