Publicité
Figure 11-72. CS8.5 (spéc. 92xxxx), CS10, CS12 :
4. Régler le jeu du poussoir de soupape ainsi :
a. Assurer que le piston se trouve toujours
en haut de la course de compression.
b. Insérer un calibre plat entre le bras de culbuteur
et la tige de soupape. Le jeu recommandé de
soupape au bras de culbuteur pour l'admission
et l'échappement est de 0,1 mm (0,004 pouce).
Figure 11-73. CS4, CS6, CS8.5 (spéc. 95xxxx).
Réglage du jeu de la soupape au bras de culbuteur.
c. Régler le jeu selon le besoin en desserrant
le contre-écrou et en tournant* le régleur.
Tourner dans le sens horaire pour réduire
le jeu.
Tourner dans le sens anti-horaire pour
augmenter le jeu.
*Sur les moteurs CS8.5 (spéc. 92xxxx), CS10,
CS12 : Tenir le régleur vers le haut lors
du réglage.
Figure 11-74. CS8.5 (spéc. 92xxxx), CS10, CS12 :
Réglage du jeu de la soupape au bras de culbuteur.
d. Empêcher le régleur de tourner et serrer
le contre-écrou. Serrer le contre-écrou
au couple de :
CS4, CS6, CS8.5 (spéc. 95xxxx) :
10 N·m (88,5 in. lb.)
CS8.5 (spéc. 92xxxx), CS10, CS12:
7 N·m (62 in. lb.)
5. Utiliser une nouvelle bougie Champion
®
Champion
RC14YC (Kohler pièce n° 66 132 01-S)
ou bougie équivalente.
6. Régler l'écartement sur 0,76 mm (0,030 pouce).
couple de 20 N·m (177 in. lb.).
Figure 11-75. Installation et serrage de la nouvelle
bougie.
Section 11
Remontage
®
RN14YC,
11
11.19
Publicité
