Canon HV10 Manuel D'instructions page 36

Table des Matières

Publicité

36
Listes des options de menu
Configuration de la lecture/sortie vidéo (lecture standard, sortie vidéo composants, sortie DV, etc.)
CONF LECT/SORTIE
LECTURE STD
[
AUTO], [
HDV], [
Permet de sélectionner le standard vidéo
à utiliser pour la lecture.
[
AUTO] : permet de basculer
automatiquement entre les standards
(HDV/DV) lors de la lecture.
[
HDV], [
DV] : lit uniquement les
enregistrements effectués selon le
standard sélectionné.
FORMAT TV
[
TV STANDARD], [
Pour afficher une photo en entier et au
format correct, sélectionnez le réglage en
fonction du type de téléviseur sur lequel
sera connecté le caméscope.
[TV STANDARD] : téléviseurs avec un
rapport d'aspect de 4:3.
[TV 16/9E] : téléviseurs avec un rapport
d'aspect de 16:9.
CANAL SORTIE
[
GCH / DRT], [
[
DRT / DRT]
Vous pouvez sélectionner le canal audio
à utiliser pendant la lecture d'une
cassette avec une bande audio
enregistrée sur deux canaux.
[
GCH / DRT] : canaux gauche et
droite (stéréo)/pistes principale +
secondaire (bilingue).
[
GCH / GCH] : canal gauche
uniquement (stéréo)/piste principale
uniquement (bilingue).
DV]
TV 16/9E ]
GCH / GCH],
[
DRT / DRT] : canal droit uniquement
(stéréo)/piste secondaire uniquement
(bilingue).
AUDIO OUT
[
STEREO1], [
[
MIX.FIX.], [
Vous pouvez sélectionner la piste audio à
utiliser pendant la lecture d'une cassette
avec une bande audio ajoutée par-
dessus l'enregistrement.
[
STEREO1] : son original uniquement.
[
STEREO2] : son ajouté uniquement.
[
MIX.FIX.] : son original et son ajouté
mixés au même niveau.
[
MIX.VAR.] : mixage dans le cadre
duquel l'équilibre entre le son original
(
) et le son ajouté (
BAL.AUDIO
Lorsque le paramètre [AUDIO OUT] est
réglé sur [
MIX.VAR.], vous pouvez
régler (
) l'équilibre entre les sons à
l'aide du sélecteur
Le caméscope mémorise le réglage de
l'équilibre audio. Cependant si vous
mettez le caméscope hors tension, le
paramètre [AUDIO OUT] est réinitialisé
([
STEREO1]).
SORTIE COMP.
[
576i], [
1080i/576i]
Vous pouvez sélectionner les
spécifications vidéo à utiliser pour
connecter un caméscope à un téléviseur
haute définition qui utilise la connexion
composants vidéo.
STEREO2],
MIX.VAR.]
) peut être réglé.
.
SET

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières