Italiano; Norme Di Sicurezza - Bosch PML LI Notice Originale

OBJ_BUCH-1197-004.book Page 21 Thursday, October 10, 2013 8:46 AM
Só enviar acumuladores se a carcaça não estiver danificada.
Colar contactos abertos e embalar o acumulador de modo
que não possa se movimentar dentro da embalagem.
Por favor observe também eventuais directivas nacionais su-
plementares.
Eliminação
Lâmpadas sem fio, acumuladores, acessórios e em-
balagens devem ser enviados a uma reciclagem eco-
lógica de matérias primas.
Não deitar lâmpadas sem fio e acumuladores/pilhas no lixo
doméstico!
Apenas países da União Europeia:
Conforme as Directivas Europeias
2012/19/UE relativa aos resíduos de
equipamentos eléctricos e electrónicos
2006/66/CE é necessário recolher
separadamente os acumuladores/as pilhas
defeituosas ou gastas e conduzí-las a uma
reciclagem ecológica.
Acumuladores/pilhas:
Iões de lítio:
Observar as indicações no capítulo
"Transporte", Página 20.
Sob reserva de alterações.

Italiano

Norme di sicurezza

Indicazioni di sicurezza per lampade a batteria
ricaricabile
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative. In caso di mancato ri-
spetto delle avvertenze di pericolo e delle istru-
zioni operative si potrà creare il pericolo di
scosse elettriche, incendi e/o incidenti gravi.
 Leggere ed osservare tutte le indicazioni di sicurezza e
le istruzioni operative che sono state allegate alla bat-
teria ricaricabile oppure all'elettroutensile con cui è
stata fornita la batteria.
 Utilizzare la lampada a batteria con cura. La lampada a
batteria genera elevato calore, aumentando di conseguen-
za il pericolo di incendio ed esplosione.
 Non lavorare con la lampada a batteria ricaricabile in
ambienti esplosivi.
 Dopo lo spegnimento automatico della lampada a bat-
teria ricaricabile non continuare a premere l'interrutto-
re di avvio/arresto. La batteria ricaricabile potrebbe ve-
nir danneggiata.
Bosch Power Tools
 Non puntare il raggio luminoso contro persone o anima-
li e non guardare nel raggio luminoso, anche da grande
distanza.
 Utilizzare esclusivamente accessori originali Bosch.
 Non coprire la testa della lampada mentre la lampada a
batteria è in funzione. Durante il funzionamento la testa
della lampada si riscalda e può causare ustioni se il calore
si accumula.
 Non utilizzare la lampada a batteria ricaricabile nel
traffico stradale. La lampada a batteria ricaricabile non è
omologata per l'illuminazione del traffico stradale.
ATTENZIONE! Non guardare nel raggio lumi-
noso per lungo tempo. La radiazione ottica
può essere dannosa per gli occhi.
 Non aprire la batteria. Vi è il pericolo di un corto circuito.
Proteggere la batteria ricaricabile dal calo-
re, p. es. anche dall'irradiamento solare con-
tinuo, dal fuoco, dall'acqua e dall'umidità.
Esiste pericolo di esplosione.
 Non avvicinare batterie non utilizzate a fermagli, mo-
nete, chiavi, chiodi, viti oppure altri piccoli oggetti me-
tallici che potrebbero provocare un cavallottamento
dei contatti. Un corto circuito tra i contatti delle batterie
ricaricabili può provocare bruciature oppure lo sviluppo di
incendi.
 In caso d'impiego errato si provoca il pericolo di fuoriu-
scita di liquido dalla batteria ricaricabile. Evitarne as-
solutamente il contatto. In caso di contatto accidenta-
le, sciacquare accuratamente con acqua. Rivolgersi
immediatamente al medico, qualora il liquido dovesse
entrare in contatto con gli occhi. Il liquido fuoriuscito
dalla batteria ricaricabile potrà causare irritazioni cutanee
o ustioni.
 In caso di difetto e di uso improprio della batteria rica-
ricabile vi è il pericolo di una fuoriuscita di vapori. Far
entrare aria fresca e farsi visitare da un medico in caso
di disturbi. I vapori possono irritare le vie respiratorie.
 Ricaricare le batterie ricaricabili solo ed esclusivamen-
te nei dispositivi di carica consigliati dal produttore.
Per un dispositivo di ricarica previsto per un determinato
tipo di batteria sussiste il pericolo di incendio se viene uti-
lizzato con un tipo diverso di batteria ricaricabile.
 Utilizzare la batteria ricaricabile esclusivamente insie-
me al prodotto Bosch. Solo in questo modo la batteria ri-
caricabile viene protetta da sovraccarico pericoloso.
 Utilizzare esclusivamente le batterie ricaricabili previ-
ste nella lampada a batteria ricaricabile. L'impiego di
batterie ricaricabili diverse da quelle consigliate potrà
comportare il pericolo di lesioni e d'incendio.
 Utilizzare esclusivamente batterie ricaricabili originali
Bosch agli ioni di litio con una tensione di 14,4 V o 18 V.
In caso di impiego di altre batterie ricaricabili, p. es. imita-
zioni, batterie ricaricabili rigenerate oppure prodotti di ter-
zi, esiste il pericolo di lesioni e di danni alle cose causate da
batterie che esplodono.
Italiano | 21
1 609 92A 0EV | (10.10.13)