Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RO
ROMÂNIA
ATENȚIE
Afectarea sănătății rezultată ca urmare a vibrațiilor
mâinilor și a brațelor în cazul utilizării instalației o
perioadă îndelungată sau când lipsește o conducere și
o evaluare reglementare. Afectarea sănătății rezultată
ca urmare a vibrațiilor mâinilor și a brațelor în cazul
utilizării instalației o perioadă îndelungată sau când
lipsește o conducere și o evaluare reglementare.
Sistemele de amortizare a vibrațiilor nu constituie o
protecție garantată împotriva bolii degetelor albe sau a
sindromului de tunel carpian. De aceea este necesar ca în
cazul utilizării de durată a utilajului să urmăriți cu atenție și
regulat starea degetelor și a încheieturii mâinii. Dacă apar
simptomele bolilor de mai sus, apelați imediat la asistența
medicului. Pentru a se reduce riscul „bolii degetelor albe"
mențineți-vă mâinile calde în timpul lucrului și faceți
pauze regulate.
BATERIE
Încărcați bateriile numai în încărcătoare recoman-
date de producător. Încărcătorul adecvat numai unui
anumit tip de baterii, respectiv acumulatoare, este expus
pericolului de incendiu în cazul utilizării acestuia cu alte
acumulatoare.
La această sculă electrică folosiți numai acumulatoa-
rele care îi sunt destinate. Utilizarea altor acumulatoare
pot avea ca urmare accidente și pericol de incendiu.
Nu lăsați acumulatorul neutilizat în apropierea
agrafelor de birou, monedelor, cheilor, cuielor,
șuruburilor sau a altor obiecte mici din metal care ar
putea duce la crearea punților de contact. Scurtcircui-
tul între contactele acumulatorului poate avea ca urmare
arsuri sau incendii.
La o utilizare incorectă, lichidul ar putea să se verse
din acumulator. Evitați contactul cu acesta. În cazul
unui contact întâmplător, clătiți cu apă. În cazul în
care lichidul a pătruns în ochi, apelați și la asistența
medicului.Pierderile de lichid din baterie pot provoca
iritarea pielii sau arsuri.
La o utilizare necorespunzătoare sau utilizând un
acumulator defect pot avea loc scăpări de aburi. Aduceți
aer proaspăt și, în caz de probleme, apelați la asistența
medicului. Aburii pot irita căile respiratorii.
ÎNTREŢINERE
PERICOL
Înaintea tuturor lucrărilor de aplicare a extensi-
ilor, de curățare și întreținere, deconectați utilajul
și cheia de contact. Așteptați ca toate piesele în
rotație să se oprească și să se răcească utilajul.
Ţineţi-vă mâinile la distanţă de scula tăietoare şi
de alte piese în mobile. Degetele pot ajunge în
mecanismul de tăiere, fapt care poate avea ca
rezultat pierderea sau rănirea lor.
80
ATENȚIE
Deteriorarea auzului
A sta o perioadă îndelungată în imediata apropiere
a utilajului în funcțiune poate duce la deteriorarea
auzului. Purtaţi căşti de protecţie a auzului
Date privind emisia de zgomot conform Legii privind
siguranța produsului (ProdSG) resp. Directiva CE- Mașini:
Nivelul de presiune acustică la locul de muncă poate
depăşi 80 dB (A). În acest caz sunt necesare măsuri de
protecţie pentru operator (ex. poartă protecție antifonică).
Vă rugăm să ţineţi cont: În baza ordonanţei germane
privind protecţia fonică din septembrie 2002, este interzisă
utilizarea acestui aparat duminica şi în zilele de sărbătoare,
precum şi în zilele lucrătoare între orele 20:00 şi 07:00.
În plus este interzisă utilizarea între următoarele ore de
la 07:00 până la 09:00 şi de la 13:00 până la 15:00. Atenţie:
Protejaţi-vă împotriva zgomotului!
Ţineţi cont, de asemenea, de regulamentele privitoare la
protecţia antifonică specifice landurilor.
AVERTISMENT
Pericol de incendiu! Pericol de explozie!
Niciodată nu utilizați acumulatoare deteriorate, defectate
sau deformate. Nu deschideți niciodată acumulatorul, nu-l
deteriorați și nu-l lăsați să cadă pe jos.
Niciodată nu încărcați bateriile într-un mediu cu acizi și
substanțe ușor inflamabile.
Protejați bateria de căldură și foc.
Folosiți acumulatorul numai la temperatura mediului de la
10°C până la +40°C.
Nu o depuneți niciodată pe corpurile de încălzit și nu o
expuneți unei radiații solare puternice pentru o perioadă
îndelungată.
După o solicitare puternică, lăsați utilajul să se răcească
mai întâi.
Scurtcircuit - nu faceți punte între contactele acumulatoru-
lui cu piese metalice.
În caz de lichidare, transport sau depozitare, acumulatorul
trebuie ambalat (pungă de plastic, cutie) sau trebuie să i se
lipească contactele.
Dacă aceasta totuşi se întâmplă, trebuie să contactaţi
comerciantul dvs. pentru reglarea corectă a motorului.
Controlați cu regularitate coșul colector, măsura uzurii și
îmbătrânirii.
Curățați cu regularitate orificiul de evacuare și capacul.
Întreține utilajul în stare curată, în special orificiile de
aerisire. Nu stropiți niciodată cu apă corpul utilajului!
Nu folosiţi solvenţi, lichide inflamabile sau toxice pentru
curăţarea pistolului. Utilizaţi în acest scop o cârpă umedă;
verificaţi mai întâi ca ştecărul să fie scos din priză.
Numai un utilaj întreţinut şi îngrijit cu regularitate poate fi
de un ajutor real. Întreţinerea şi grija insuficientă de utilaj
poate duce la accidente neprevăzute.
Reparațiile și lucrările care nu sunt descrise în prezentul
manual pot fi efectuate numai de personal calificat și
autorizat .
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb originale. Prin
utilizarea altor piese de schimb pot avea loc accidente/
răniri . Producătorul nu garantează daunele rezultate în
aceste cazuri.
DEPOZITARE
Depozitaţi dispozitivul la loc uscat şi protejat împotriva
îngheţului.
Închideţi aparatul într-o locaţie adecvată pentru a-l prote-
ÎNLĂTURARE DEFECȚIUNE
Cauză
Defecţiune
Motorul nu
porneşte
Bateria este goală
Acumulatorul este defect
Nu este introdusă cheia de contact
Nu este comandat comutatorul principal,
respectiv arcul de siguranță
Mers neliniștit, vibrații
Cuțitul este deteriorat
puternice
Cuțitul are joc
Proastă performanță la
Cuțitul este tocit
tăiere / prindere
Acumulatorul este defect
Sacul colector este înfundat
Înălțimea de tăiere nu este ajustată
Iarba nu se colectează
Canal înfundat
Coș colector plin
Iarbă prea udă
LICHIDARE
Dacă într-o zi aparatul devine inutilizabil sau nu mai aveţi
nevoie de el, vă rugăm să nu aruncaţi aparatul la deşeurile
menajere, ci să îl eliminaţi ecologic.
Aici, piesele din material sintetic şi cele din metal pot fi
separate şi transmise revalorizării. Informaţii în această
privinţă primiţi şi din partea administraţiei Dv. comunale
sau municipale.
Bateriile nu au ce căuta în rezidurile menajere. În
calitate de consumator sunteţi dator prin lege să restituţi
baterii şi respectiv acumulatoare uzate. La finele duratei
de funcţionare a aparatului Dv., bateriile şi respectiv
acumulatoarele trebuiesc extrase şi depuse în pubele
RO
ROMÂNIA
După fiecare utilizare, maşina trebuie curăţată cu grijă,
îndepărtând praf şi reziduuri, elementele deteriorate
trebuie reparate sau înlocuite.
ja împotriva utilizării neautorizate.
Lăsai să se răcească motorul, înainte de a pune aparatul
într-o încăpere închisă.
Remediere
Încărcați acumulatorul
Vă rugăm ţineţi cont de instrucţiunile din
acest manual.
Vă rugăm ţineţi cont de instrucţiunile din
acest manual.
Înlocuiți cuțitul
Verificați fixarea cuțitului și strângeți-l
Dați cuțitul la ascuțit sau înlocuiți-l
Goliți sacul colector
Reglați înălțimea de tăiere
Curățați canalul de evacuare
Goliți sacul colector
nu cosiți pe ploaie
separate. Puteţi preda bateriile şi acumulatoarele Dv.
vechi la punctele de colectare locale, ale comunei, la
comerciantul Dv. sau la magazinul în care le-aţi cumpărat.
Lichidați acumulatorul în stare descărcată. Recomandăm
a se lipi polii cu bandă adezivă pentru a le proteja de
scurtcircuit. Niciodată nu deschideți acumulatorul.
81
Publicité
