IKAR IAM 40-4325 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 40

BG
БЪЛГАРСКИ
ЛИКВИДАЦИЯ
Ако машината се повреди и няма да се използва
повече, не я изхвърляйте заедно с отпадъците от
домакинството.
Така металните и пластмасовите части ще могат да
бъдат разделени и рециклирани. Информация за това
ще получите от местната администрация.
Изхвърляйте акумулаторите в незаредено състояние.
76
Препоръчваме полюсите да се залепят с тиксо, за да
бъдат защитени срещу късо съединение. Никога не
отваряйте акумулатора.
DATE TEHNICE
Mașină de tuns iarba cu acumulator
Tensiune acumulator
Capacitate acumulator
Numărul de rotații
Rază de acțiune
Felul protecţiei
Greutate fără baterie detașabilă
Date privind zgomotul
Măsurat conform 1) EN 60335; Nesiguranţă K = 3 dB (A)
Nivelul presiunii acustice L 1)
pA
Nivelul puterii sunetului garantat L
2)
WA
Date despre vibrații
Valori totale ale vibrațiilor (Sumă vectorială a trei direcții) asigurat în mod adecvat EN 60335,
Nesiguranţă K = 1,5 m/s 2
Valoarea emisiilor de zgomot a
h
Ne rezervam dreptul la modificări tehnice.
AVERTISMENT: Gradul de oscilaţie indicat reprezintă aplicaţiile principale ale uneltelor electrice. În cazul în care însă
uneltele electrice au fost folosite pentru alte aplicaţii, ori au fost folosite unelte de muncă diferite ori acestea nu au fost
supuse unei suficiente inspecţii de întreţinere, gradul de oscilaţie poate fi diferit.
Nivelul real de oscilaţii se va putea modifica în funcţie de tipul şi modul de întrebuinţare a sculei electrice faţă de valo-
rile prezentate în aceste instrucţiuni.
Nivelul de vibraţii poate fi folosit pentru o comparaţie reciprocă a aparatelor electrice
El se pretează şi pentru o evaluare preliminară a solicitării la vibraţii.
Pentru o evaluare exactă a solicitării la vibraţii în cursul unui anumit program de lucru, ar trebui avute în vedere şi
perioadele de timp în care utilajul este deconectat sau este în funcţiune dar în realitate nu este solicitat. Aceasta poate
reduce în mod însemnat volumul de solicitare cu vibraţii pe întreaga perioadă a programului de muncă.
Stabiliţi măsuri suplimentare de securitate pentru protecţia personalului de deservire împotriva efectelor vibraţiilor, ca
de ex. întreţinerea sculelor şi aparatelor electrice, întreţinerea temperaturii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
SIMBOLURI
PERICOL
În cazul nerespectării există posibilitatea rănirii propriei
persoane sau a terţilor, cu pericol de moarte.
AVERTISMENT
În cazul nerespectării există posibilitatea rănirii propriei
personae sau a terţilor.
ATENȚIE
În cazul nerespectării există posibilitatea rănirii propriei
personae sau a terţilor.
RO
IAM 40-4325 IAM 40-4625 S
40 V 40 V
5,0 Ah 5,0 Ah
(2x2,5 Ah) (2x2,5 Ah)
3100 min -1 3100 min
430 mm 460 mm
IP X1 IP X1
20,4 kg 24,4 kg
2) 2000/14/ EG
79,3 dB (A) 80,9 dB (A)
94 dB (A) 96 dB (A)
1,22 m/s 2,34 m/s
2
NOTĂ
Oferă notele explicative sau alte informaţii despre
declaraţiile făcute anterior, cu scopul de a nu deteriora
maşina sau pentru a evita prejudicii.
Avertisment/atenţie!
Citiţi modul de utilizare.!
Păstrați toate instrucțiunile de securitate pen-
tru o utilizare ulterioară
Purtaţi ochelari de protecţie!
Purtaţi căşti de protecţie a auzului
Purtaţi încălţăminte de securitate cu protecţie
împotriva tăierii, cu talpă aspră şi vârf de oţel!
ROMÂNIA
-1
2
77