Ryobi CHV182 Traduction Des Instructions Originales
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ryobi Manuels
  4. Aspirateurs à main
  5. CHV182
  6. Traduction des instructions originales
Ryobi CHV182 Traduction Des Instructions Originales

Ryobi CHV182 Traduction Des Instructions Originales

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Intended Use
  • Environmental Protection
  • Avertissements de Sécurité Relatifs à L'aspirateur à Main
  • Avertissements de Sécurité Relatifs à la Batterie et au Chargeur
  • Utilisation Prévue
  • Entretien
  • Protection de L'environnement
  • Vorgesehene Verwendung
  • Wartung und Pflege
  • Umweltschutz
  • Uso Previsto
  • Protección del Medio Ambiente
  • Tutela Dell'ambiente
  • Beoogd Gebruik
  • Utilização Prevista
  • Protecção Do Ambiente
  • Vedligeholdelse
  • Tiltenkt Bruk
  • Техническое Обслуживание
  • Защита Окружающей Среды
  • Условные Обозначения
  • Ochrona Środowiska
  • Zamýšlené Použití
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Protecţia Mediului Înconjurător
  • Paredzētā Lietošana
  • Vides Aizsardzība
  • Naudojimo Paskirtis
  • Aplinkos Apsauga
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Zaštita Okoliša
  • Namen Uporabe
  • Zaščita Okolja
  • Účel Použitia
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
  • Kullanim Amaci
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CHV182
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
ORIJINAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ryobi CHV182

Sommaire des Matières pour Ryobi CHV182

  • Page 3 (EN) Important! This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

  • Page 11: Avertissements De Sécurité Relatifs À L'aspirateur À Main

    Français AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À LA L’ASPIRATEUR À MAIN BATTERIE ET AU CHARGEUR ■ ■ Ne laissez pas les enfants utiliser le produit ou s'en N'exposez pas le chargeur à la pluie ou à des conditions servir comme d'un jouet.

  • Page 12: Utilisation Prévue

    Français fendue ou qui fuirait. Demandez conseil au transporteur pour de plus amples informations. UTILISATION PRÉVUE ■ Aspiration occasionnelle de surfaces sèches. ENTRETIEN ■ Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Recyclez les matières premières au lieu de les jeter avec les ordures ménagères.
  • Page 62 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Especificaciones del Product specifications Caractéristiques de l’appareil Produkt-Spezifikationen Specifiche prodotto Productspecificaties producto Voltage Tension Spannung Tensión Voltaggio Spanning Air flow volume Débit d'air Luftdurchfluss Volumen del caudal de aire Volume del flusso d'aria Luchtstroomvolume Capacité...
  • Page 64 For servicing, the product must be sent or presented to an RYOBI authorized lames, les guides latéraux service station listed for each country in the following list of service station –...

Table des Matières