Bosch Solitaire TAT8SL1 Notice D'utilisation page 33

bg
¥poñe¹e¹e ­¸å¯a¹eæ¸o å c½xpa¸ø­a¼¹e
¹eµå º®aµa¸åø µa ¸añå¸a ¸a ÿoæµ­a¸e!
™oµå ºpeª e ÿpeª­åªe¸ µa ªo¯a®å¸c®å
ýeæå, a ¸e µa ÿpo¯åòæe¸o åµÿoæµ­a¸e.
š®aµa¸åø µa ¢eµoÿac¸oc¹
d
Oÿac¸oc¹ o¹ ¹o®o­ ºªap!
®æ÷ñ­a¼¹e å pa¢o¹e¹e c ºpeªa ca¯o ­
c½o¹­e¹c¹­åe c ªa¸¸å¹e ¸a íåp¯e¸a
¹a¢eæ®a.
He ªoÿºc®a¼¹e ºpeªa ªa ¢½ªe ÿoæµ­a¸
o¹ ªeýa.
¥oæµ­a¼¹e ºpeªa åµ®æ÷ñå¹eæ¸o ca¯o a®o
µaxpa¸­aóåø¹ ®a¢eæ å ºpeª½¹ ¸e ca
ÿo­peªe¸å.
ce®å ÿ½¹ cæeª pa¢o¹a c ºpeªa åæå ­
cæºña¼ ¸a ¸eåµÿpa­¸oc¹ åµ­aªe¹e
óeÿceæa o¹ ®o¸¹a®¹a.
³a ªa ¢½ªa¹ ÿpeªo¹­pa¹e¸å ­cø®a®­å
oÿac¸oc¹å, pe¯o¸¹å¹e ÿo ºpeªa, ®a¹o
¸aÿpå¯ep c¯ø¸a¹a ¸a ÿo­peªe¸
µaxpa¸­aó ®a¢eæ, ¯o¨a¹ ªa ¢½ªa¹
åµ­½pò­a¸å ca¯o o¹ ¸aòa¹a cep­åµ¸a
c溲¢a.
™o®oµaxpa¸­aóåø¹ ®a¢eæ ¸e ¢å­a:
- ªa ­æåµa ­ ªoÿåp c ¨opeóå¹e ñac¹å
- ªa ce 嵪½pÿ­a ÿpeµ oc¹på p½¢o­e
- ªa ce åµÿoæµ­a ®a¹o ªp½²®a µa
¸oce¸e
He ¢½p®a¼¹e c ÿpeª¯e¹å ­ òax¹a¹a µa
ÿeñe¸e.
Pa¢o¹e¹e c ¹oc¹epa ca¯o ­ åµÿpa­e¸o
ÿoæo²e¸åe.
Xæø¢½¹ ¯o²e ªa ce µaÿaæå. Hå®o¨a ¸e
pa¢o¹e¹e c ¹oc¹epa ¢æåµo ªo åæå ÿoª
ÿepªe¹a åæå ªpº¨å æec¸o µaÿaæå¯å
¯a¹epåaæå.
Hå®o¨a ¸e ÿo®på­a¼¹e òax¹a¹a µa
ÿeñe¸e.
¥o ­pe¯e ¸a ÿpeÿåña¸e ¹oc¹ep½¹ ¯o²e
ªa ce µa¨pee å ÿopaªå ¹o­a ¨o x­aóa¼¹e
ca¯o µa ÿpeª­åªe¸å¹e µa ¹aµå ýeæ
eæe¯e¸¹å µa o¢c溲­a¸e.
Æåýa (­®æ÷ñå¹eæ¸o ªeýa) c ¸a¯aæe¸å
íåµåñec®å ce¹å­¸å ­½µÿpåø¹åø - åæå
¸a¯aæe¸å º¯c¹­e¸å cÿoco¢¸oc¹å åæå ¢eµ
oÿå¹ å µ¸a¸åø, ¸e ¹pø¢­a ªa ce
32
ªoÿºc®a¹ ªa o¢c溲­a¹ ºpeªa, oc­e¸ a®o
¹e ce ¸a¢æ÷ªa­a¹ åæå ca å¸c¹pº®¹åpa¸å
µa pa¢o¹a c ºpeªa o¹ æåýe, o¹¨o­op¸o µa
¹øx¸a¹a ¢eµoÿac¸oc¹.
Cæeª ­cø®o åµÿoæµ­a¸e åµ®æ÷ñ­a¼¹e
¯pe²o­åø ÿpe®½c­añ (ÿpe®½c­añ ­
ÿoæo²e¸åe 0)
¥o ­pe¯e ¸a pa¢o¹a ¸e oc¹a­ø¼¹e
¸å®o¨a ¹oc¹epa ¢eµ ®o¸¹poæ!
Ñac¹å å o¢c溲­aóå
eæe¯e¸¹å
1 ¥æ½µ¨añ µa ­®æ÷ñ­a¸e
2 ¡º¹o¸ C¹oÿ
3 š®aµa¹eæ µa c¹eÿe¸¹a ¸a ÿpeÿåña¸e,
¸aÿp. c¹eÿe¸ 3 cpeª¸o ÿpeÿåña¸e
4 ¡º¹o¸å (µa pe¨ºæåpa¸e ¸a c¹eÿe¸¹a
¸a ÿpeÿåña¸e)
+ = ª½æ¨o ÿpeÿåña¸e
- = ®pa¹®o ÿpeÿåña¸e
5 Òax¹a µa ÿeñe¸e
6 ¥påc¹a­®a µa xæe¢ñe¹a
7 ¥æ½µ¨añe¸ ÿpe®½c­añ (µa ­¨paªe¸
ÿpåc¹a­®a µa xæe¢ñe¹a)
8 Ñe®¯eª²e µa ¹poxå
9 ¥påcÿoco¢æe¸åe µa ¸a­å­a¸e ¸a
®a¢eæa
10 pe²o­ ÿpe®½c­añ
¥peªå ªa µaÿoñ¸e¹e pa¢o¹a
µa ÿ½p­å ÿ½¹
³a¨pe¼¹e ¸a¼-¯aæ®o 3 ÿ½¹å ¹oc¹epa
S
ÿpå o¹­ope¸ ÿpoµopeý å ¸a¼-­åco®a
c¹eÿe¸ ¸a ÿpeÿåña¸e å cæeª ¹o­a ¨o
oc¹a­e¹e ªa åµc¹å¸e.
¥peÿåña¸e ¸a xæø¢
He pa¢o¹e¹e c ºpeªa ¢eµ ñe®¯eª²e¹o µa
¹poxå 8!
Paµ­å¼¹e µaxpa¸­aóåø ®a¢eæ ªo
S
²eæa¸a¹a ª½æ²å¸a å ­®æ÷ñe¹e.
®æ÷ñe¹e ¯pe²o­åø ÿpe®½c­añ 10
(­ ÿoæo²e¸åe 1) å ­ 帪å®a¹opa µa
c¹eÿe¸ ¸a ÿpeÿåña¸e 3 c­e¹­a eªå¸
c­e¹æå¸e¸ ce¨¯e¸¹.