Publicité
Liens rapides
8
7
mod. RBLO/RBLO-L
F
E
D
C
B
D
A) Posizionare il cavo di collegamento led "A" come da fig.
indicata a seconda del modello di barriera automatica.
Position the led connection cable "A" as shown in the above
A
figure according to the model of the automatic barrier.
Positionieren Sie das LED-Verbindungskabel „A" wie in Abb.
angegeben nach dem Modell der automatischen Schranke.
8
7
Positionner le câble de raccordement led « A » comme indi-
qué à la figure et selon le modèle de barrière automatique.
Colocar el cable de conexión del LED "A" como se muestra
en la fig. indicado según el modelo de barrera automática.
5
4
mod. RBLO/RBLO-L
A) Posizionare il cavo di collegamento led "A" come da fig. indicata a seconda
del modello di barriera automatica.
Position the led connection cable "A" as shown in the above figure accor-
ding to the model of the automatic barrier.
Positionieren Sie das LED-Verbindungskabel „A" wie in Abb. angegeben
nach dem Modell der automatischen Schranke.
Positionner le câble de raccordement led « A » comme indiqué à la figure et
5
4
selon le modèle de barrière automatique.
Colocar el cable de conexión del LED "A" como se muestra en la fig. indica-
do según el modelo de barrera automática.
TAU srl - Via Enrico Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) - Italy
Tel +39 0444 750190 - Fax +39 0444 750376
www.tauitalia.com
D-MNL0LA-LARG 27/10/20 rev. 04
6
5
B
A
6
5
3
2
1
E
C
A
3
2
1
800LARG4 / LARG8
4
3
2
E
C
B) Strisce LED
LED stripes
LED-Streifen
Bandes LED
Tiras LED
4
3
2
C) Pressacavo snodato 90°
90° articulated cable gland
90 ° Gelenkkabelverschraubung
Presse-étoupe articulé 90°
Sujetacables articulado 90°
F
E
D
C
C) Pressacavo snodato 90°
90° articulated cable gland
90 ° Gelenkkabelverschraubung
Presse-étoupe articulé 90°
Sujetacables articulado 90°
E) Senso di rotazione per l'apertura
Direction of rotation for the opening
Drehrichtung zum Öffnen
Sens de rotation pour l'ouverture
Sentido de giro para apertura
1
800LA4 / LA8
1
mod. LUXE
F
A
E
D
D
C
A
C
1
D) Passacavo antistrappo
Tear proof cable seal
Unzerbrechlich Kabeleinführung
Joint de câble anti-déchirure
Sujetacables antiarranque
mod. LUXE
E
A
C
B
A
Publicité
Manuels Connexes pour tau 800LA4
Sommaire des Matières pour tau 800LA4
- Page 1 800LA4 / LA8 TAU srl - Via Enrico Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) - Italy Tel +39 0444 750190 - Fax +39 0444 750376 www.tauitalia.com 800LARG4 / LARG8 D-MNL0LA-LARG 27/10/20 rev. 04 mod. RBLO/RBLO-L mod. LUXE A) Posizionare il cavo di collegamento led “A” come da fig.
- Page 2 cable 1 cable 2 cable 3 fig. 1 fig. 2 cable 1 cable 2 cable 3 fig. 3 fig. 4 fig. 5...
- Page 3 STRISCIE A LED PER SEGNALAZIONE LUMINOSA SU ASTA. Per lunghezze di asta fino a 4 m (utilizzare il mod. LA4 / LARG4) Con asta installata, dopo aver asportato i profili copri led ed il tappo asta, procedere come segue: 1_ asportare la pellicola protettiva della striscia adesiva dei led (fig. 1); 2_ applicare i led rispettando la quota di partenza (fig.
- Page 4 CORDON LED POUR SIGNALISATION LUMINEUSE. Par longueur de lisse jusqu’à 4m (utiliser le modèle LA4/LARG4) Avec tige installée, après avoir retiré les profils de recouvrement led e le bouchon tige, procédez comme de suit: 1_ enlever le film protecteur de la bande adhésive de LED (Fig. 1); 2_ appliquer les LED en respectant le niveau de départ (fig.
- Page 5 ESQUEMA DE SCHEMA CABLAGGIO K206MA WIRING SCHALTPLAN SCHÉMA CÂBLAGE ESQUEMA DEL LIGAÇÕES K206MA K206MA DIAGRAM DER K206MA K206MA CABLEADO K206MA MOD. LA4/LA8 9 10 11 12 Bar Led Blue + Brown K206MA PROG BATT TRASF MOD. LARG4/LARG8 Bar Led traffic light - Green 9 10 11 12 Brown...
- Page 6 Utilizzabile con la centrale mod. K206MA dalla versione software 5v27 e successive Il Tauprog per la configurazione deve avere la versione software 5v4.03 e successive. CONNECTION 800LA4 / 800LA8 1. Connect the blue cable of the LED strip to terminal 18 of the K206MA control unit.
- Page 7 A utiliser avec la centrale modèle K206MA à partir de la version 5v27 et suivantes Le Tauprog, pour le paramétrage, nécessite de la version du logiciel 5v4.03 et suivantes. CONEXIÓN 800LA4 / 800LA8 1. Conectar el cable azul de la tira de LED al terminal 18 de la central K206MA.