Sew Eurodrive SPIROPLAN W R 7 Série Notice De Montage Et D'exploitation page 124

Contrôle et entretien
6
Travaux de contrôle et d'entretien sur le réducteur
Contrôle de l'huile par le bouchon de vidange
Remplacement de l'huile par le bouchon de vidange et l'évent
124
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs des types R..7, F..7, K..7, K..9, S..7, SPIROPLAN
Ø alésage pour le bouchon de
niveau d'huile
M10 × 1
M12 × 1.5
M22 × 1.5
M33 × 2
M42 × 2
6. Si le niveau d'huile est insuffisant, procéder comme suit.
• Dévisser l'évent à soupape de l'orifice d'évent.
• Remplir le réducteur d'huile neuve de qualité équivalente par l'alésage de
l'évent jusqu'au bord inférieur de l'alésage pour le bouchon de niveau (si né-
cessaire, consulter l'interlocuteur SEW local).
• Remettre l'évent en place. Tenir compte pour cela des couples de serrage indi-
qués au chapitre "Couples de serrage pour bouchons de niveau et de vidange,
bouchons de fermeture à visser, évents et regards d'huile" (→ 2 36).
7. Revisser le bouchon de niveau. Tenir compte pour cela des couples de serrage in-
diqués au chapitre "Couples de serrage pour bouchons de niveau et de vidange,
bouchons de fermeture à visser, évents et regards d'huile" (→ 2 36).
Pour contrôler l'huile du réducteur, procéder comme suit.
1. Tenir compte des remarques du chapitre "Instructions pour le contrôle et l'entretien
des réducteurs".
2. La position du bouchon de vidange est indiquée sur les feuilles de positions de
montage. Voir chapitre "Positions de montage" (→ 2 138).
3. Prélever un peu d'huile au niveau du bouchon de vidange.
4. Contrôler la qualité de l'huile.
• Viscosité
• Si l'huile semble très dégradée, il est recommandé de la remplacer en dehors
des intervalles d'entretien prescrits au chapitre "Intervalles de contrôle et
d'entretien" (→ 2 119).
5. Vérifier le niveau d'huile. Voir chapitre "Contrôler le niveau d'huile par le bouchon
de niveau" (→ 2 123).
AVERTISSEMENT
Les réducteurs et l'huile des réducteurs peuvent s'échauffer fortement – Attention
aux brûlures !
Blessures graves.
• Avant de débuter les travaux, laisser refroidir le réducteur. Toutefois, pour une
meilleure fluidité, l'huile du réducteur devrait encore être chaude lors de la vi-
dange, afin que le réducteur soit vidé au mieux.
1. Tenir compte des remarques du chapitre "Instructions pour le contrôle et l'entretien
des réducteurs".
Variation "x" autorisée du niveau d'huile
mm
1.5
2
3
4
5
®
W