Publicité
Sitztiefenverstellung
Rechtsseitig unter dem Sitz befindet sich eine kleine Druck-
taste
B
. Während des Sitzens drücken Sie zur Verstellung
diese Taste und stützen sich mit dem Rücken gegen die
Lehne. Sie bewegen so den Sitz gegen Federdruck nach
vorne und lassen bei Erreichen der gewünschten Sitztiefen-
stellung die Taste los.
Seat depth adjustment
On the right side of the seat, there is a small button
While seated, press this adjusting button and lean against
the backrest. Then move the seat forward against the
gas-spring pressure and release the button when the seat
reaches the desired position. The seat can be adjusted
through 5 cm (seat type 15) and through 10 cm (seat
type 17).
10
Zitdiepte
Met de drukknop aan de rechterzijde van de bureaustoel
B
kunt u de zitdiepte instellen. Als u vanuit zitpositie de
knop indrukt en met uw rug tegen de rugleuning leunt,
schuift de zitting naar voren. Op de gewenste stand kunt
de knop loslaten. U heeft de juiste zitdiepte bereikt
wanneer de afstand tussen zitting en knieholte drie vin-
gers bedraagt. Bij zittingtype 15 is het verstelbereik 5 cm,
bij zittingtype 17 bedraagt dit 10 cm.
Réglage de la profondeur du fauteuil
Du côté droit de l'assise se trouve un petit bouton-poussoir
B
.
ovale
B
appuyez votre dos contre le dossier. De cette manière, vous
déplacez l'assise vers l'avant à la force du ressort et lorsque
vous avez atteint la profondeur souhaitée, relâchez le bouton.
Le siège peut se régler de 5 cm (type de siège 15) et 10 cm
(type de siège 17).
. Lorsque vous êtes assis, pressez ce bouton et
B
11
Publicité
