Publicité
Liens rapides
USERS MANUAL / GEBRUIKERSHANDLEIDING / BETRIEBSANLEITING
MANUEL D'UTILISATION / MANUAL DE UTILIZACION / INSTRUZIONI PER L'USO
Convertisseur sinusoïdal à mode commutation
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam
Pays Bas
Tel.: +31-20-342 21 00
Fax: +31-20-697 10 06
www.mastervolt.com
AC MASTER
Modèles 12/200, 12/350, 24/200 & 24/350 - 230V
12/350 - 120V
ENGLISH:
NEDERLANDS:
DEUTSCH:
FRANÇAIS:
CASTELLANO:
ITALIANO:
PAGE 1
PAGINA 9
SEITE 17
PAGINA 25
PÁGINA 33
PAGINA 41
v 1.0 Juillet 2006
Publicité
Manuels Connexes pour Mastervolt AC MASTER 12/200
Sommaire des Matières pour Mastervolt AC MASTER 12/200
- Page 1 Convertisseur sinusoïdal à mode commutation Modèles 12/200, 12/350, 24/200 & 24/350 - 230V 12/350 - 120V ENGLISH: PAGE 1 NEDERLANDS: PAGINA 9 DEUTSCH: SEITE 17 MASTERVOLT FRANÇAIS: PAGINA 25 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam CASTELLANO: PÁGINA 33 Pays Bas ITALIANO: PAGINA 41 Tel.: +31-20-342 21 00...
- Page 2 FRANÇAIS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION RAPIDE Connecter la batterie à l’entrée C.C. Cette section offre un bref aperçu Placer un porte-fusible dans le d’une l’installation autonome de câble positif de la batterie, mais base de l’AC Master. n’intégrer pas encore le fusible. Revoir, toutefois, l’intégralité...
- Page 3 Sont compris dans la livraison : APPLICATION • L’AC Master (y compris les câbles C.C.) Le convertisseur “AC Master” de Mastervolt est • Le présent manuel d’utilisation conçu pour convertir une tension C.C. en une Après déballage de l’appareil, vérifier que l’AC n’a tension C.A.
- Page 4 FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATION - AC MASTER INSTALLATION Avant toute installation Câblage • Assurez-vous que la sortie de la source • Câblage C.C. : connecter le câblage C.C. tel d’alimentation (batterie) est hors circuit pendant qu’indiqué Figure 2 : le câble noir (9) NEG (–) au l’installation.
- Page 5 DEL CONDITIONS DE GARANTIE vert (2). L’AC Master est prêt à alimenter la charge Mastervolt garantit que cet appareil a été fabriqué connectée à la sortie CA (1). conformément aux normes et dispositions légales en vigueur.
- Page 6 DECLARATION DE CONFORMITE CE Fabricant Mastervolt Adresse Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Pays-Bas Déclare par la présente que les appareils suivants : 28010200 AC Master 12/200-230V 28020200 AC Master 24/200-230V 28010350 AC Master 12/350-230V 28020350 AC Master 24/350-230V sont conformes à la disposition de la directive CE 89/336/CEE et aux amendements 92/31/CEE et 93/68/CEE, relatifs à...
- Page 7 Code article : 28010200 28010350 28020200 28020350 28520350 Fonction de l’appareil : Conversion d’une tension C.C. en une tension C.A. pure sinusoïdale Fabricant : Mastervolt, Amsterdam, Pays-Bas Informations générales Tension nominale de la batterie : 12VCC 12VCC 24VCC 24VCC 12VCC Puissance nominale...
- Page 8 MANUEL D’UTILISATION - AC MASTER SCHEMA D’ENCOMBREMENT Figure 3 © Mastervolt BV, Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Pays Bas Tel: + 31-20-3422100 Fax: + 31-20-6971006 Email: info@mastervolt.com Mastervolt ne peut être tenu pour responsable d’erreurs éventuelles contenues dans ce manuel et de leurs conséquences...