Section 3 : Réglages; Calage De La Lame; Décalage De La Lame; Réglage Manuel Du Décalage - Land Pride Rbt3584 Manuel De L'utilisateur

Section 3 : Réglages
Section 3 : Réglages

Calage de la lame

Le calage de la lame peut être réglé en allongeant ou en
diminuant l'attelage à trois points central supérieur du
tracteur. L'augmentation du calage de la lame augmente la
capacité de la lame à creuser.
Allonger la bielle pour augmenter le calage de la lame
pendant le nivellement en avançant. Raccourcir la bielle afin
de réduire le calage de la lame.
La procédure inverse s'applique pour le remblayage.
Raccourcir la bielle pour augmenter le calage de la lame et
allonger la bielle pour réduire le calage de la lame. Afin
d'éviter d'endommager la lame arrière pendant le
remblayage, rallonger l'attelage supérieur central du tracteur
jusqu'à ce que la lame se déplace au-dessus du sol sans
forcer sa pénétration dans le sol.
Décalage de la lame
!
ATTENTION
Afin d'éviter des blessures graves : L'outil peut établir un contact
avec la roue arrière du tracteur en décalant jusqu'à sa position
maximale et en s'orientant dans la même direction vers son angle
le plus difficile.
Réglage manuel du décalage
Consulter la Figure 2-6 à la page 15 :
Le décalage de la lame présente neuf ajustements pouvant
atteindre 76,2 cm (30 po) vers la gauche ou la droite. (position
centrale, quatre positions à droite et quatre positions à
gauche)
1. Régler manuellement le décalage de la lame en retirant
la goupille d'attelage (n
intérieure (n o 1) dans un autre orifice.
2. Réinstaller la goupille d'attelage et la retenir au moyen
d'une goupille fendue (n
Réglage hydraulique du décalage
Consulter la Figure 2-1 à la page 12 :
IMPORTANT : Ne jamais allonger ou rétracter entière-
ment les vérins hydrauliques sans d'abord vérifier avec
certitude que l'outil n'établit pas de contact avec les
pneus du tracteur. L'outil et/ou le tracteur peuvent subir
des dommages.
Le vérin de décalage permet de décaler hydrauliquement la
lame jusqu'à 76,2 cm (30 po) vers la droite ou vers la gauche.
Actionner le levier de commande du tracteur pour modifier le
décalage de la lame.
1. Si le vérin de décalage est retenu au clapet sélecteur,
s'assurer que le levier de la soupape est réglé de
manière à actionner ce vérin.
2. Actionner le levier de commande du tracteur pour
modifier le décalage de la lame jusqu'à 76,2 cm (30 po)
vers la droite ou vers la gauche.
20 Lames arrière RBT3584 et RBT3596 301-251M-FRC
Table des matières
o 5) et en plaçant la bielle
o 6).

Orientation et retournement de la lame

!
ATTENTION
Afin d'éviter des blessures graves :
•
Prévenir les blessures causées par une lame qui tombe. Toujours
vérifier que toutes les pièces de quincaillerie sont correctement
fixées avant d'orienter la lame.
•
L'outil peut établir un contact avec la roue arrière du tracteur
en décalant jusqu'à sa position maximale et en s'orientant dans
la même direction vers son angle le plus difficile.
Réglage manuel d'orientation de la lame
Consulter la Figure 2-6 à la page 15 :
La lame présente neuf angles différents par incréments de dix
degrés. (position centrale, quatre positions dans le sens
horaire et quatre positions dans le sens antihoraire)
1. Régler l'orientation de la lame en retirant la goupille
o
d'attelage (n 5) et en plaçant la bielle intérieure (n
dans un autre orifice.
2. Réinstaller la goupille d'attelage et la retenir au moyen
d'une goupille fendue (n
3. On peut également tourner la lame de 180 degrés.
a. Débrancher la bielle d'orientation de la patte de
plaque tournante de la lame.
b. Tourner la lame arrière de 180 degrés dans le sens
horaire.
c. Rebrancher la bielle d'orientation à la patte de la
plaque tournante.
IMPORTANT : S'assurer que la liaison d'orientation est
correctement installée avant d'utiliser la lame.
Réglage hydraulique d'orientation de la lame
Consulter la Figure 2-2 à la page 13 :
IMPORTANT : Ne jamais allonger ou rétracter entière-
ment les vérins hydrauliques sans d'abord vérifier avec
certitude que l'outil n'établit pas de contact avec les
pneus du tracteur. L'outil et/ou le tracteur peuvent subir
des dommages.
Au moyen du vérin d'inclinaison, régler l'orientation de la lame
jusqu'à 50 degrés dans les sens horaire et antihoraire.
Actionner le levier de commande du tracteur pour modifier
l'orientation de la lame.
1. Si le vérin d'orientation est retenu au clapet sélecteur,
s'assurer que le levier de la soupape est réglé de
manière à actionner ce vérin.
2. Actionner le levier de commande du tracteur pour
modifier l'orientation de la lame jusqu'à 50 degrés vers
l'avant ou vers l'arrière.
3. On peut également tourner la lame de 180 degrés.
a. Débrancher le vérin d'orientation de la patte de
plaque tournante de la lame.
b. Tourner la lame arrière de 180 degrés dans le sens
horaire.
c. Rebrancher le vérin d'orientation à la patte de la
plaque tournante.
IMPORTANT : S'assurer que le vérin à angle est
correctement installé avant d'utiliser la lame.
o
o
6).
17 mars 2017
1)