Publicité
Liens rapides
Débroussailleuses rotatives
RCF2760 et RCF2772
30945
Manuel d'utilisateur
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants. Les suivre
sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride.
326-460M-FRC
Impression : le 24 avril 2025
Publicité
Manuels Connexes pour Land Pride RCF2760
Sommaire des Matières pour Land Pride RCF2760
- Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 24 avril 2025...
- Page 2 Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 3 Droit d’auteur 2025 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes.
- Page 4 Se référer au localisateur QR du Balayer le code QR et prendre une photo. référer au localisateur QR du Manuel des pièces sur cette page Manuel des pièces sur cette pour des instructions détaillées. Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 5 Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout Chercher le symbole d’alerte à la sécurité temps Le SYMBOLE D’ALERTE À...
- Page 6 équipement. éclairé. uniquement par des pièces d’origine Toujours faire correspondre Land Pride. Ne pas modifier cet outil Avant de quitter le siège du conducteur correctement la taille de la roue avec d’une manière susceptible de nuire à sa pour effectuer un entretien, abaisser celle du pneu.
- Page 7 ROPS passagers sur l’appareil Un engin motorisé qui se déplace Land Pride recommande l’utilisation Ne jamais transporter de passagers lentement peut présenter des risques d’une cabine de conduite ou d’un sur le tracteur ou sur l’outil.
- Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Éviter l’exposition à la Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de l’OSHA (ou toute autre exigence au travail jetables ou lavables pour travailler poussière de silice cristalline...
- Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 24 avril 2025...
- Page 10 Commander des étiquettes neuves auprès du concession- Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement naire Land Pride le plus proche. Pour trouver le concessionnaire sur la surface d’installation. le plus proche, visiter le localisateur de concessionnaires à...
- Page 11 • Ne pas poser les mains ou les pieds sous le plateau de coupe lors de l’utilisation ou lorsque le moteur tourne. 818-555C-FRC Rév. B 818-555C-FRC Danger : Risque lié aux lames rotatives 1 endroit 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 12 LES RISQUES LIÉES À L’ENCHEVÊTREMENT 30947 peuvent causer des blessures graves ou la mort. 818-543C-FRC 818-543C-FRC Danger : Risque d’écran manquant – Ne pas utiliser 2 endroits Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 13 • Faire fonctionner uniquement avec une prise de force de 540 tr/min. 818-130C-FRC rév. C 818-130C-FRC Avertissement : Utiliser uniquement avec une vitesse de prise de force de 540 tr/min 1 endroit 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 14 1 endroit : Sur le carter de protection extérieur de l’arbre de transmission 70374 24597 818-540C-FRC Danger : Risque d’écran manquant – NE PAS utiliser 1 endroit : Sur le profil extérieur de l’arbre de transmission Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 15 7,6 cm (3 po) à une vi- tesse de pointe de lame de 12 384 pi/min dans le cas du RCF2760 et de 14 861 pi/min dans celui du RCF2772. Ces ap- pareils sont équipés de série d’une robuste charrue forestière de 5 mm (3/16 po) d’épaisseur et de patins remplaçables boulon-...
- Page 16 Veiller à ne pas laisser les barres d’attache d’attelage Fixer la débroussailleuse au moyen d’un palan ou d’un autre 5) tomber sur le tube manuel en plastique. dispositif de levage avant de retirer la quincaillerie d’expédition. Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 17 GR5 de 5/8 po – 11 x 1 3/4 po (n 6B), de bagues de 13/32 po de longueur (n de rondelles plates (n 10) et de contre-écrous (n 9B). Serrer les contre-écrous (n 9B). 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 18 (n cer par la jauge avec mise à l’air libre. Consulter le concession- naire Land Pride le plus proche si la jauge est manquante. REMARQUE : Tourner la barre de réglage (n 2) vers le haut, loin du plateau de coupe, afin d’éviter de rayer la pein-...
- Page 19 Abaisser l’arbre de transmission (n 5) jusqu’à ce qu’il re- pose dans le crochet de l’arbre de transmission (n 10. Continuer à la rubrique « Attelage au tracteur » à la page 16. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 20 Goupilles bêta dans directement derrière l’engin motorisé ou près de l’outil. les orifices « A » REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride Goupilles d’attelage peut être fixé au tracteur afin de permettre un attelage à 35391 3 points et un dételage rapides et faciles.
- Page 21 à l’arbre de prise de force du tracteur et à l’arbre ter le risque de projection d’objets. de boîte de transmission de l’outil. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 22 Se référer aux étapes 5 à 7, à la rubrique « Raccordement de l’arbre de transmission » à la page 17. Placer les arbres de transmission intérieur et extérieur en parallèle comme illustré et mesurer la distance « A ». Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 23 à un angle dépassant 25 degrés vers le haut instructions à la rubrique « Procédure d’arrêt du ou le bas. L’arbre de transmission peut se briser et projeter des débris. tracteur ». 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 24 à proximité. Arrêter la rotation des lames si quelqu’un se trouve dans la zone de travail ou à proximité. 30954 Garde-chaîne avant (chaîne à rangée unique ou à double rangée) Figure 2-2 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 25 3) et les boulons de carrosserie (n 1) au déflecteur de protection métallique 2) pour les conserver en toute sécurité. Garde-chaîne arrière (chaîne à rangée unique ou à double rangée) Figure 2-4 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 26 Régler la pointe de la lame arrière de manière à ce qu’elle Pointe de lame Pointe de lame avant à la hauteur de coupe soit légèrement plus haute que la hauteur de coupe Hauteur de coupe Figure 3-1 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 27 La longueur allant de l’attelage central à l’endroit vers où la débroussailleuse est portée ne doit jamais être trop basse. 13832 Réglage du bras central de l’attelage à 3 points Figure 3-4 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 28 Le corps ou les vêtements d’une nominale peut endommager les composants d’entraînement, les personne peuvent s’emmêler dans l’arbre de transmission. lames de la débroussailleuse et les composants du plateau de coupe. Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 29 Inspecter les équipements de sécurité du tracteur afin de s’assurer qu’ils sont bien installés et en bon état de marche. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 30 Engager le frein de stationnement du tracteur, couper le mo- débris et tout objet amovible imprévu. Marquer tout danger teur et retirer la clé de contact. Rester sur le tracteur jusqu’à potentiel. ce que les lames soient complètement arrêtées. Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 31 à l’aide de la débrous- tracteur jusqu’à ce qu’il atteigne la vitesse de fonctionnement sailleuse rotative Land Pride. Que ce soit pendant la tonte, pour maximale de la prise de force, soit 540 tr/min. Si le fonctionne- prendre une pause ou pour effectuer quelques réglages sur la...
- Page 32 Vérifier l’usure des deux patins, puis les remplacer au besoin. position de stationnement avant de faire démarrer l’engin motorisé. Commander uniquement des pièces d’origine Land Pride du • Ne pas modifier l’outil ou remplacer des pièces de l’outil par des concessionnaire Land Pride local.
- Page 33 DE 3 po b. Ne pas chauffer et frapper un bord tranchant. 820-137C LAMES POUR RCF2760 DE 1/2 x 4 x 25 po DE LONGUEUR SENS ANTIHORAIRE c. Ne pas aiguiser les lames comme un fil de rasoir. Lais- 820-168C LAMES POUR RCF2772 DE 1/2 x 4 x 29 po ser un bord tranchant émoussé...
- Page 34 Vérifier l’embrayage pendant la première heure de fonction- nement et régulièrement toutes les semaines. Un ensemble supplémentaire de marques tracées peut être ajouté afin de contrôler le glissement. Consulter la Figure 5-5 pour régler la longueur du ressort. Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 35 (n 1). Serrer progressivement chaque boulon de coupelle d’appui du ressort jusqu’à l’obtention de la hauteur de ressort « A » appropriée. 83313.tif Indicateur de hauteur du ressort Figure 5-6 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 36 à un tracteur. Commande de pièces de rechange DANGER Land Pride offre de l’équipement en couleur beige standard du Afin de prévenir des blessures graves ou la mort : fabricant avec des reflets noirs. Cet outil peut être également •...
- Page 37 Section 5 : Entretien et lubrification Cette page est volontairement vierge. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 38 à s’écouler du trou du bou- n’est pas munie d’un bouchon de vidange d’huile. chon latéral à l’intérieur de la boîte de transmission. Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 39 Quantité : 6 pompes 30949 heures Profils d’arbre de transmission Quantité : Nettoyer et enduire le tube intérieur de l’arbre de trans- mission au moyen d’un léger film de graisse, puis le réassembler. 14618 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 40 à rouleaux coniques Écran de protection avant En option : Courroie en caoutchouc ou garde-chaîne à rangée unique Écran de protection arrière Garde-chaîne à rangée unique Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 41 Section 6 : Spécifications et capacités RCF2760 = 2,81 m (110 1/2 po) RCF2772 = 3,13 m (123 1/4 po) 30964 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 42 ANSI. Garantie limitée de 10 ans sur la boîte Qualité et fiabilité pour les applications de tonte difficiles. Témoigne de la confiance de Land Pride de transmission en l’intégrité de nos boîtes de transmission.
- Page 43 Remplacer le support de lame Vibration excessive Lame brisée Remplacer la lame La lame ne pivote pas Retirer et inspecter la lame Les lames ont un poids inégal Remplacer les deux lames 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC...
- Page 44 Tous les contre-écrous ou attaches lubrifiées : Utiliser 75 % du couple de serrage. (c.-à-d. 1/2 po – 13 GR5 = 103 N·m; 75 % de 103 ou 0,75 x 103 = 77 N·m) Couples de serrage supplémentaires Contre-écrou de boulon de lame 450 pi-lb Écrou du moyeu du support de lame 450 pi-lb minimum Débroussailleuses rotatives RCF2760 et RCF2772 326-460M-FRC 24 avril 2025...
- Page 45 Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de fabrication.
- Page 46 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...