Publicité
Liens rapides
Débroussailleuses rotatives
RCF2084
33007
RCF2084 avec roues arrière doubles et
garde-chaîne avant et arrière en option
RCF2084 avec roue arrière simple et
embout caoutchouc avant en option
Manuel d'utilisateur
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants. Les suivre
sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride.
326-461M-FRC
Impression : le 24 avril 2025
Publicité
Manuels Connexes pour Land Pride RCF2084
Sommaire des Matières pour Land Pride RCF2084
- Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 24 avril 2025...
- Page 2 Accessoires Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 3 Droit d’auteur 2025 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes.
- Page 4 Le code QR qui se trouve à gauche vers le Manuel des pièces du présent dirigera vers les concessionnaires équipement. Télécharger l’application des produits Land Pride disponibles. appropriée sur un téléphone intelligent. Se référer au localisateur QR du Balayer le code QR et prendre une photo.
- Page 5 Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout Chercher le symbole d’alerte à la sécurité temps Le SYMBOLE D’ALERTE À...
- Page 6 équipement. éclairé. uniquement par des pièces d’origine Toujours faire correspondre Land Pride. Ne pas modifier cet outil Avant de quitter le siège du conducteur correctement la taille de la roue avec d’une manière susceptible de nuire à sa pour effectuer un entretien, abaisser celle du pneu.
- Page 7 ROPS passagers sur l’appareil Un engin motorisé qui se déplace Land Pride recommande l’utilisation Ne jamais transporter de passagers lentement peut présenter des risques d’une cabine de conduite ou d’un sur le tracteur ou sur l’outil.
- Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Éviter l’exposition à la Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de l’OSHA (ou toute autre exigence au travail jetables ou lavables pour travailler poussière de silice cristalline...
- Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 24 avril 2025...
- Page 10 Commander des étiquettes neuves auprès du concession- Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement naire Land Pride le plus proche. Pour trouver le concessionnaire sur la surface d’installation. le plus proche, visiter le localisateur de concessionnaires à...
- Page 11 Danger : Risque d’enchevêtrement avec l’arbre de transmission rotatif 1 endroit 33020 70247 AVERTISSEMENT RISQUE AU POINT DE PINCEMENT 858-148C-FRC 858-148C-FRC Avertissement : Risque au point de pincement 2 endroits : Des deux côtés de l’attelage 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 12 818-543C-FRC Danger : Risque d’écran manquant – Ne pas utiliser 1 endroit : Sous l’écran de protection de boîte de vitesses 1 endroit : Sous l’écran de protection arrière sur le côté gauche Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 13 • Les arbres de transmission sont bien à l’écart fixés à chaque extrémité. 1 endroit : Sur le carter • Les écrans d’arbre de transmission tournent librement sur l’arbre. de protection extérieur de xxxxx l’arbre de transmission 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 14 Figure 1. La débroussailleuse rotative standard de la série RCR2084 est construite et conçue par Land Pride pour la coupe sur les pentes douces, les emprises routières ou les pâturages légèrement en courbe, ainsi que dans les terres mises en jachère et les champs de culture en lignes.
- Page 15 Attendre que tous les composants soient entièrement immobiles avant de quitter le siège du conducteur. Pour monter sur le tracteur ou en descendre, utiliser les marches, les poignées de maintien et les surfaces antidérapantes. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 16 à l’air libre. Consulter le concession- Couper les sangles d’expédition qui fixent l’arbre de trans- naire Land Pride le plus proche si la jauge est manquante. mission et les barres d’attache d’attelage à la caisse d’expé- dition.
- Page 17 GR5 de 5/8 po – 11 x 1 3/4 po (n 21) et de contre-écrous à embase (n 20). Bien serrer les contre-écrous et revenir 1/4 de tour en arrière. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 18 à l’aide des boulons de carrosserie GR5 de 3/8 po – 16 x 1 po (n 3) et des écrous hexagonaux dentelés (n Serrer les écrous au couple approprié. 33008 Garde-chaîne à rangée unique avant en option Figure 1-4 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 19 (comprend 2 patins et les pièces de montage) Les patins remplaçables peuvent être achetés auprès du concessionnaire Land Pride le plus proche. Ils se boulonnent sur les patins soudés et protègent les patins soudés et les protec- tions latérales contre l’usure.
- Page 20 Orifices de montage arrière Orifices de montage avant 33133 Montage de la roue arrière Figure 1-8 Orifices de montage arrière Orifices de montage avant 33134 Montage de la roue arrière Figure 1-9 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 21 Détacher une extrémité des portes d’accès du carter de pro- tection (n 4) et ouvrir les portes en les tournant. Retirer le boulon GR8 M12 x 1,25 x 65 mm (n 5) de l’extré- mité de l’arbre de transmission (n 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 22 REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair QH15 de ca- du tracteur doivent être réglés afin de permettre un flotte- tégorie I ou QH20 de catégorie II de Land Pride peut être ment latéral. Consulter le Manuel d’utilisation du tracteur fixé au tracteur afin de permettre un attelage à 3 points et pour les instructions.
- Page 23 à l’outil peuvent survenir si cette vérification n’est pas effectuée. Se référer à la rubrique « Vérification de la longueur rétractable de l’arbre de transmission » à la page 20. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 24 Si la dimension « A » est supérieure ou égale à 2,5 cm (1 po), passer directement à la rubrique « Vérification de l’interférence de l’arbre de transmission » à la page 21. Sinon, passer à l’étape 7. Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 25 Abaisser l’outil sur le sol et arrêter le tracteur en suivant les instructions à la rubrique « Procédure d’arrêt du tracteur » à la page 11. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 26 Régler la pointe de la lame arrière de manière à ce qu’elle Pointe de lame Pointe de lame avant à la hauteur de coupe soit légèrement plus haute que la hauteur de coupe Hauteur de coupe Figure 3-2 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 27 3) ne soit plus en contact avec le sol. 33013 Retirer le contre-écrou à embase (n 2) et le boulon de Réglage de la hauteur de la roue arrière carrosserie (n Figure 3-4 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 28 Bloquer l’attelage central du tracteur à cette position une fois la longueur adéquate obtenue. Les réglages du bras central de l’attelage à 3 points peuvent être effectués en fonction des préférences du client. Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 29 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 30 Soulever et abaisser soigneusement l’outil pour s’assurer que la barre de traction, les pneus et les autres pièces d’équipement du tracteur n’entrent pas en contact avec le cadre de la débroussailleuse ou l’arbre de transmission. Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 31 « Instructions générales de fonctionnement » à la Engager le frein de stationnement du tracteur, couper le mo- page 28. teur et retirer la clé de contact. Rester sur le tracteur jusqu’à ce que les lames soient complètement arrêtées. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 32 à l’aide de la débrous- Si le fonctionnement est toujours sans heurt, lever une fois de sailleuse rotative Land Pride. Que ce soit pendant la tonte, pour plus la débroussailleuse à la hauteur de coupe pour vérifier si prendre une pause ou pour effectuer quelques réglages sur la...
- Page 33 Remplacer les éti- quettes de sécurité usées, endommagées ou illisibles en obtenant de nouvelles étiquettes auprès d’un concessionnaire Land Pride. DANGER 30933 Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : •...
- Page 34 IMPORTANT : Remplacer les lames de coupe uniquement d. Toujours aiguiser le bord tranchant de telle sorte que par des lames Land Pride d’origine. Les lames doivent être l’extrémité de la lame reste carrée au niveau du bord remplacées ensemble. Le fait de ne pas remplacer les tranchant et non pas arrondie.
- Page 35 ENSEMBLE SOUDÉ DE CUVETTE OVALE DE 27 Inspecter l’embrayage et s’assurer que les marques tracées 840-273C BOUCHON EN CAOUTCHOUC LAND PRIDE sur les disques d’embrayage ont changé de position. À D.I. DE 3 po Le glissement ne s’est pas produit si l’une des deux...
- Page 36 Consulter la Figure 5-4 : 83313.tif Serrer progressivement chaque boulon de coupelle d’appui du ressort jusqu’à l’obtention de la hauteur de ressort « A » Indicateur de hauteur du ressort appropriée. Figure 5-5 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 37 L’embrayage de Land Pride offre de l’équipement en couleur beige standard du la prise de force peut se produire en cas de démarrage du tracteur.
- Page 38 Quantité : Remplir jusqu’à ce que l’huile atteigne la marque supé- rieure sur la jauge ou commence à s’écouler du trou du bouchon latéral à l’intérieur de la boîte de transmission. Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 39 Quantité : 6 pompes 33050 heures Profils d’arbre de transmission Quantité : Nettoyer et enduire le tube intérieur de l’arbre de transmission au moyen d’un léger film de graisse, puis le réassembler. 14618 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 40 Pneu laminé de 4 x 8 x 15 po avec moyeu en fonte Écran de protection avant En option Courroie en caoutchouc En option Garde-chaîne à rangée unique Écran de protection arrière De série Protection métallique En option Garde-chaîne à rangée unique Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 41 Section 5 : Spécifications et capacités 226 cm (89 po) 99 cm (39 po) Roue arrière simple = 338 cm (133 po) Roues arrière doubles = 320 cm (126 po) 33017 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 42 ANSI. Garantie limitée de 10 ans sur la boîte Qualité et fiabilité pour les applications de tonte difficiles. Témoigne de la confiance de Land Pride de transmission en l’intégrité de nos boîtes de transmission.
- Page 43 Remplacer l’arbre de sortie de boîte de transmission et le Desserrement par le passé support de lame Les trous des boulons de lame sont Desserrage de la quincaillerie Remplacer les lames et les boulons de lame s’ils sont usés usés des lames 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 44 Abaissement trop rapide Régler la vitesse d’abaissement Support de roue arrière défectueux Heurt d’objets pendant le virage Réduire la vitesse lors des virages Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC 24 avril 2025...
- Page 45 103 ou 0,75 x 103 = 77 N·m) Couples de serrage supplémentaires Contre-écrou de boulon de lame 610 N·m (450 pi-lb) Écrou de moyeu du support de lame 610 N·m (450 pi-lb) minimum 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2084 326-461M-FRC...
- Page 46 Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de fabrication.
- Page 48 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...