Publicité
Liens rapides
Débroussailleuses rotatives
RCF2784
30697
Manuel d'utilisateur
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants. Les suivre
sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride.
326-364M-FRC
Impression : le 24 avril 2025
Publicité
Manuels Connexes pour Land Pride RCF2784
Sommaire des Matières pour Land Pride RCF2784
- Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 24 avril 2025...
- Page 2 Accessoires Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 3 Droit d’auteur 2025 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes.
- Page 4 Profils d’arbre de transmission ....45 Cric à cliquet (en option) (RCF2784) ....45 Section 6 : Spécifications et capacités .
- Page 5 Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout Chercher le symbole d’alerte à la sécurité temps Le SYMBOLE D’ALERTE À...
- Page 6 équipement. éclairé. uniquement par des pièces d’origine Toujours faire correspondre Land Pride. Ne pas modifier cet outil Avant de quitter le siège du conducteur correctement la taille de la roue avec d’une manière susceptible de nuire à sa pour effectuer un entretien, abaisser celle du pneu.
- Page 7 ROPS passagers sur l’appareil Un engin motorisé qui se déplace Land Pride recommande l’utilisation Ne jamais transporter de passagers lentement peut présenter des risques d’une cabine de conduite ou d’un sur le tracteur ou sur l’outil.
- Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Éviter l’exposition à la Connaître et suivre les exigences de Si possible, porter des vêtements de l’OSHA (ou toute autre exigence au travail jetables ou lavables pour travailler poussière de silice cristalline...
- Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 24 avril 2025...
- Page 10 Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. quantes. Commander des étiquettes neuves auprès du concession- Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement naire Land Pride le plus proche. Pour trouver le concessionnaire sur la surface d’installation. le plus proche, visiter le localisateur de concessionnaires à...
- Page 11 818-543C-FRC 818-543C-FRC Danger : Risque d’écran manquant – Ne pas utiliser 2 endroits : Sous le carter de protection de la boîte de transmis- sion/arbre de transmission et sous l’écran de protection arrière 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 12 • Ne pas poser les mains ou les pieds sous le plateau de coupe lors de l’utilisation ou lorsque le moteur tourne. 818-555C-FRC Rév. B 818-555C-FRC Danger : Risque lié aux lames rotatives 1 endroit : À l’arrière du côté droit du plateau de coupe Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 13 32 km/h (20 mi/h). 818-681C-FRC 818-681C-FRC Avis : Risque lié à la vitesse de transport maximale (20 mi/h) 33035 3 endroits : Situé sur la flèche d’attelage tractée et sur toutes les roues de jauge 21 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 14 2 endroits : Orienté vers l’arrière, à l’arrière des renforts latéraux du plateau de coupe 79357 838-614C Réflecteur rouge : 2 x 9 po RCF2684 2 endroits : Orienté vers l’arrière, à l’arrière de l’essieu de roue arrière double. Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 15 1 endroit : Sur le profil intérieur de l’arbre de transmission Débroussailleuse tractée 2 endroits : Sur le carter de protection de l’arbre de transmission principal et sur le profil intérieur de l’arbre intermédiaire. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 16 Les débroussailleuses rotatives de gamme moyenne RCF2784 pièces et dans toute correspondance envoyée à un concession- sont construites et conçues par Land Pride pour la coupe sur les naire Land Pride. Pour repérer la plaque du numéro de série, pentes, les emprises routières, les pâturages, les terres mises consulter la Figure 1.
- Page 17 Abaisser doucement la débroussailleuse sur la surface de pédiés, les bandes, les tirefonds ou les goupilles d’attelage. La dé- travail. Veiller à ne pas laisser les barres d’attache d’attelage broussailleuse peut tomber brusquement. tomber sur le tube manuel. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 18 à l’air libre. Consulter le concession- pille fendue (n 18). naire Land Pride le plus proche si la jauge est manquante. Tourner les barres d’attache d’attelage (n 5 et 6) et les ren- Configuration de l’attelage à 3 points forts d’attelage (n...
- Page 19 Montage de la bague (n 16) pour un dispositif Montage de la bague (n 16) pour un attelage d’attelage éclair de la catégorie III à 3 points de la catégorie III Figure 1-3 Figure 1-4 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 20 4). Serrer l’écrou hexagonal jusqu’à ce que la ron- Installer deux rondelles de 2 1/4 po D.E. (n 6A et 6B) delle de blocage (n 7) s’aplatisse. sur la fusée de la roue arrière (n Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 21 5/8 po – 11 x 2 po (n 4B), la rondelle à ressort (n 8) et l’écrou hexagonal (n 5). Serrer l’écrou hexagonal jusqu’à ce que la rondelle de blocage (n 8) s’aplatisse. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 22 Tourner le support de l’arbre de transmission (n 13) vers REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride le haut et soutenir l’arbre de transmission (n 11) sur le peut être fixé au tracteur afin de permettre un attelage à...
- Page 23 Continuer à la rubrique « Vérification de l’interférence de l’arbre de transmission » à la page 21. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 24 Si la mesure « A » est supérieure ou égale à 2,5 cm (1 po), passer directement à la rubrique « Vérification de la longueur maximale de l’arbre de transmission » à la page 21. Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 25 à un angle dépassant 25 degrés vers le haut instructions à la rubrique « Procédure d’arrêt du ou le bas. L’arbre de transmission peut se briser et projeter des débris. tracteur » à la page 17. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 26 11 x 7 1/2 po (n 10). Serrer l’écrou hexagonal au couple lement l’effet du carter de protection de prise de force du tracteur. approprié. 32268 Montage de la flèche d’attelage de type tracté Figure 1-12 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 27 (n 19). diaire. Relâcher le collier de tirage et continuer à pousser la fourche jusqu’à ce que le collier de tirage s’enclenche. 33269 Montage de l’essieu de type tracté Figure 1-13 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 28 (n 19). Visser l’écrou du raccord (n 13) sur la grande tige de nivel- lement (n 3) à environ 4,4 cm (1 3/4 po). 33269 Montage de l’essieu de type tracté Figure 1-14 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 29 à pousser la fourche d’arbre de transmission sur l’arbre de prise de force du tracteur jusqu’à ce que le collier de tirage s’enclenche. Tirer la fourche d’arbre de transmis- sion pour s’assurer qu’elle est bien fixée. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 30 Figure 1-17 Serrer les écrous au couple approprié. Garde-chaînes avant Land Pride offre un garde-chaîne avant ou un garde-chaîne à double rangée. Les garde-chaînes sont conçus pour les utilisa- tions intenses lorsque les lames de la débroussailleuse viennent en contact avec des objets denses et solides.
- Page 31 Redémarrer le tracteur et activer lentement le levier de com- mande du tracteur pour déployer et escamoter le vérin hy- draulique afin de purger l’air emprisonné dans le système hydraulique. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 32 Pointe de lame avant manière à ce qu’elle soit légèrement de coupe plus haute que la hauteur de coupe Mise de niveau du plateau de coupe à 3 points et hauteur de coupe Figure 2-2 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 33 Réglage du bras central de l’attelage à 3 points lage à 3 points. Cette disposition permet une adaptation op- Figure 2-5 timale au profil du sol. Bloquer le bras central de l’attelage à 3 points à cette position. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 34 Pointe de lame avant arrière de manière à ce qu’elle hauteur de coupe soit légèrement plus haute que la hauteur de coupe Mise de niveau du plateau de coupe tracté et hauteur de coupe Figure 2-6 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 35 Abaisser les lames de la débroussailleuse en repositionnant le verrou du cric à cliquet et en actionnant le levier du cric à cliquet en mouvements d’aller-retour pour raccourcir le cric à cliquet jusqu’à obtention de la hauteur de coupe désirée. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 36 Maintenir un niveau d’huile adé- en bon état pour éviter tout emmêlement sur l’arbre de transmission quat de la boîte de transmission. et toute projection d’objets par l’arbre de transmission. Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 37 Soulever et abaisser soigneusement l’outil pour s’assurer que la barre de traction, les pneus et les autres pièces d’équipement du tracteur n’entrent pas en contact avec le cadre de la débroussailleuse ou l’arbre de transmission. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 38 Engager le frein de stationnement du tracteur, couper le mo- teur et retirer la clé de contact. Rester sur le tracteur jusqu’à ce que les lames soient complètement arrêtées. Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 39 Inspecter fréquemment la débroussailleuse afin de déceler les boulons et les écrous desserrés. Serrer tous les boulons et les écrous desserrés, comme indiqué au « Tableau des couples de serrage » à la page 50. 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 40 Il est très important d’inspec- ter toute nouvelle zone et de concevoir un plan sain avant de procéder à la coupe. Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 41 20929 afin de connaître la marche à suivre pour l’installation. Land Pride offre deux options de garde-chaîne arrière. Ils sont conçus pour les utilisations intenses lorsque les lames de la dé- broussailleuse viennent en contact avec des objets denses et solides.
- Page 42 Section 4 : Options Options d’attelage/de roue Land Pride offre trois options d’attelage et de roues. Le pneu laminé de mise de niveau simple de 15 po est une so- lution économique pour la tonte lorsque le terrain est relative- ment de niveau.
- Page 43 Vérifier l’usure des deux patins, puis les remplacer au besoin. pièces d’une autre marque. Les pièces d’autres marques peuvent ne Commander uniquement des pièces d’origine Land Pride du pas convenir ou correspondre aux spécifications du fabricant d’ori- concessionnaire Land Pride local.
- Page 44 Attendre que tous les composants soient entière- Commander uniquement des pièces d’origine Land Pride du ment immobiles avant de descendre du tracteur. concessionnaire Land Pride local.
- Page 45 Indicateur de hauteur 1 po du ressort Montage des 2 plaques Montage des 4 plaques Démontage/montage de l’embrayage de sécurité Figure 5-3 Ressort de l’embrayage 83313.tif Indicateur de hauteur du ressort Figure 5-5 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 46 Tourner le boulon de lame (n 1) jusqu’à ce qu’il soit aligné mission et de créer des fissures structurelles. sur le trou d’accès (A). Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 47 Consulter le concessionnaire IMPORTANT : Examiner les boulons de lame (n 1) et les Land Pride pour obtenir une peinture de retouche en aéro- rondelles plates (n 2) à la recherche d’usure excessive et sol. Elle est également disponible dans des bouteilles de re- les remplacer au besoin.
- Page 48 Quantité : Remplir jusqu’à ce que l’huile atteigne la marque supé- n’est pas munie d’un bouchon de vidange d’huile. rieure sur la jauge ou commence à s’écouler du trou du bouchon latéral à l’intérieur de la boîte de transmission. Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 49 14618 puis remonter. besoin Cric à cliquet (en option) (RCF2784) Type de lubrification : Graisse à multiples usages Quantité : Jusqu’à ce que la graisse s’écoule des filets. 33050 24 avril 2025...
- Page 50 Écran de protection avant Garde-chaîne à rangée unique (en option) Garde-chaîne à double rangée (en option) Protection métallique (de série) Écran de protection arrière Garde-chaîne à rangée unique (en option) Garde-chaîne à double rangée (en option) Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 51 À TROIS POINTS AVEC ROUE ARRIÈRE SIMPLE 331,2 cm 3,31 m (130 3/8 po) À TROIS POINTS AVEC ROUE ARRIÈRE DOUBLE 33037 404,7 cm 4,05 m (159 5/16 po) TRACTÉ AVEC ROUE ARRIÈRE DOUBLE 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 52 RCF2784 Caractéristiques Avantages Normes de robustesse de l’industrie Toutes les débroussailleuses Land Pride ont été conçues et testées et sont conformes aux dépassées procédures d’essai volontaires rigoureuses spécifiées par ANSI. Boîte de transmission de 130 hp Une boîte de transmission lourde et robuste qui est capable d’effectuer les opérations de coupe les plus difficiles.
- Page 53 Support de lame tordu Remplacer le support de lame Vibration excessive Lame brisée Remplacer la lame La lame ne pivote pas Retirer et inspecter la lame Les lames ont un poids inégal Remplacer les deux lames 24 avril 2025 Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC...
- Page 54 103 ou 0,75 x 103 = 77 N·m) Couples de serrage supplémentaires Contre-écrou de boulon de lame 610 N·m (450 pi-lb) Écrou du moyeu du support de lame 610 N·m (450 pi-lb) minimum Débroussailleuses rotatives RCF2784 326-364M-FRC 24 avril 2025...
- Page 55 Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces d’usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de fabrication.
- Page 56 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...