Triumph Rocket 3 R 2010 Manuel Du Propriétaire page 17

Tous les autocollants et étiquettes d'avertissement, à l'exception de l'étiquette de
rodage et de celles sur les repose-pieds passager, sont apposés sur la moto avec
un adhésif fort.
Dans certains cas, les étiquettes sont mises en place avant l'application de la
couche de laque. Par conséquent, toute tentative d'enlèvement des étiquettes
d'avertissement entraînera des dégâts à la peinture ou à la carrosserie.
1
DAILY SAFETY CHECKS
TÄGLICHE SICHERHEITSKONTROLLEN
CONTROLES DE SECURITE QUOTIDIENS
CHEQUEOS DE SEGURIDAD DIARIOS
VERIFICAÇÕES DIÁRIAS DE SEGURANÇA
VERIFICHE GIORNALIERE DI SICUREZZA
DAGELIJSKE VEILIGHEIDSINSPECTIES
DAGLIG SÄKERHETSKONTROLL
6
1. Contrôles de sécurité quotidiens (page 98)
2. Carburant sans plomb (page 84)
3. Carburant E5 et E10 (le cas échéant)
(page 84)
2
運行前点検
Étiquettes d'avertissement
Attention
3
E5 E10
P b
RON/ROZ
3900691
5
4. Casque (page 9)
5. Système de contrôle de pression des
pneus (TPMS) (selon l'équipement)
(page 80)
6. Repose-pieds passager (page 92)
Unleaded fuel only
Carburant sans plomb
Gasolina sin plomo
Bleifreies Benzin
Endast blyfri bensin
Benzina senza piombo
Ongelode Brandstof
Combustival sem schumbo
95
91
min.
4
17