Sony HVR-M25U Mode D'emploi page 9

Table des Matières

Publicité

5 Commutateur de minuterie (TIMER)
Permet de sélectionner la fonction Auto Repeat ou
d'effectuer un enregistrement avec une minuterie CA
externe (non fournie).
REPEAT: dès que l'appareil est alimenté, la cassette
se rembobine automatiquement jusqu'au début de
la bande et la lecture commence. Lorsque les
éléments suivants sont recherchés sur la bande, la
lecture AUTO REPEAT démarre
automatiquement :
– signaux d'index ;
– une section non enregistrée ;
– une section enregistrée dans un format autre que
[AUTO] dans [HDV/DV SEL] dans le menu
[IN/OUT REC] ;
– la fin de la bande.
Auto Repeat reste active si vous réglez ce
commutateur sur REPEAT en cours de lecture ou
de rembobinage.
Pour plus d'informations sur la fonction Auto Repeat,
reportez-vous à la section « AUTO REPEAT (CUSTOM
REPEAT) » à la page 38 et « CUSTOM REPEAT » dans le
menu « VTR SET » à la page 74.
OFF : la fonction Auto Repeat ou l'enregistrement
avec la minuterie est désactivé.
REC : l'enregistrement commence au moment où
l'appareil est raccordé à l'alimentation.
Remarque
Le réglage de ce commutateur est activé même lorsque
le commutateur KEY INH 2 est réglé sur ON.
6 Commutateur de sortie audio (AUDIO
OUTPUT SELECT)
Lorsque le mode audio est réglé sur 32 kHz
(4 canaux), utilisez ce commutateur pour sélectionner
le canal audio à émettre via la prise HDMI OUT, les
prises AUDIO de OUTPUT, ainsi que la prise
PHONES 8.
CH-1/2 : canaux 1/2 uniquement
MIX : canaux 1/2 et canaux 3/4
CH-3/4 : canaux 3/4 uniquement
Remarques
• Pendant un doublage audio, si vous souhaitez écouter
le son enregistré sur la bande, réglez ce commutateur
sur CH-1/2. Si vous souhaitez écouter le son doublé,
réglez le commutateur sur CH-3/4. (Seuls les
canaux 3 et 4 peuvent être utilisés pour le doublage.)
Pour contrôler le son à doubler avant de procéder au
doublage, réglez ce commutateur sur CH-3/4, puis
appuyez sur la touche AUDIO DUB lorsque
l'appareil est en mode d'arrêt. Vous pouvez écouter
le son des canaux utilisés pour le doublage (canaux 3
et 4) à un moment donné.
Pour plus d'informations sur le doublage audio, reportez-
vous à la page 60. Reportez-vous également aux
instructions concernant la touche « AUDIO DUB/(A3)
1 » à la page 13.
• Lorsque le mode audio est réglé sur 48 kHz
(2 canaux), le son des canaux 1 et 2 est émis via la
prise HDMI OUT, les prises AUDIO de OUTPUT et
la prise PHONES 8, quelle que soit la position de ce
commutateur.
• Lorsque ce commutateur est réglé sur MIX, le son du
niveau mixé de la paire de canaux 1 et 3 et celui des
canaux 2 et 4 est émis. Le niveau de sortie audio de
chaque canal chute à 50 % (–6 dB) par rapport aux
niveaux sonores d'origine.
7 Bouton de commande du niveau phonique
(PHONE LEVEL)
Contrôle le volume du casque raccordé à la prise
PHONES 8.
8 Prise écouteurs (PHONES)
Raccordez un casque stéréo pour contrôler le son
pendant l'enregistrement ou la lecture. Les signaux
audio que vous souhaitez contrôler peuvent être
sélectionnés à l'aide du commutateur AUDIO
OUTPUT SELECT 6. En changeant le réglage de
[AUDIO MONI] dans [AUDIO SET] (page 73), vous
pouvez contrôler le son d'un canal donné.
9 Commutateur d'entrée (INPUT SELECT)
Commutez la prise d'entrée du signal à partir de la
prise HDV/DV, de la prise S VIDEO et de la prise
VIDEO.
HDV/DV : reçoit un signal en provenance de la prise
HDV/DV.
S VIDEO : reçoit un signal en provenance de la
prise S VIDEO.
VIDEO : reçoit un signal en provenance de la prise
VIDEO.
(Suite)
9
Chapitre 1 Présentation

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hvr-m25e

Table des Matières