Publicité
Spare parts diagram
g
Bleed Hose Assembly with Valve
f
Assemblage du tuyau de décharge
avec soupape
PT4900
PT4900
Pos.
(230V)
Plus
944-030A
944-030A
1
944-014
944-014
2
500-515
500-515
3
103-300A
103-300A
4
103-118
103-118
5
335-590A
335-590A
191-211
191-211
944-040
944-040
Ersatzteilbild
1
2
3
PT6900
PT8900
PT12000
Plus
Plus
Plus
944-030A
944-030A
944-030A
944-014
944-014
944-014
500-515
500-515
500-515
103-300A
103-300A
103-300A
103-118
103-118
103-118
335-590A
335-590A
335-590A
191-211
191-211
191-211
944-040
944-040
944-040
Illustration des pièces de rechange
d
Ablassschlauchbaugruppe mit Ventil
4
5
g
Description
Bleed valve
Elbow, 90º
Hose assembly
Bleed tube (includes
item 5)
Di user
Bleed line assembly
(includes items 3-5)
Bushing, 1/4" male
x 1/8" female (for
use with older hose
assemblies that have
1/8" NPT thread - allows
the attachment for the
older hose to bleed
valve P/N 944-030)
Bleed valve kit (includes
items 1, 2, 4 and
bushing P/N 191-211)
102
d
f
Benennung
Description
Ablassventilbaugruppe
Assemblage de la
soupape de décharge
Winkel, 90º
Coude, 90º
Schlauchbaugruppe
Tuyau
Ablassrohr (beinhaltet
Tube de décharge
Teil 5)
(inclut l'élément 4)
Düse
Di useur
Baugruppe
Ensemble de tube de
Entlüftungsleitung
décharge (inclut les
(beinhaltet 3-5 Pos.)
éléments 3 á 5)
Hülse, 1/4"
Bague, mâle de 0,6
cm x femelle de 0,3
Mutterwinde (für
cm (à utiliser avec
die Verwendung mit
les assemblages de
älteren Schläuchen, die
tuyau plus vieux ayant
ein 1/8" NPT-Gewinde
un letage de 0,3
cm NPT - permet le
den Anschluss von
raccordement d'un
älteren Schläuchen
plus vieux tuyau à la
an Auslassventil P/N
soupape de décharge
944-030)
dont le no de pièce est
944-030)
Trousse de la soupape
(beinhaltet Pos. 1, 2,
de décharge (inclut les
4 sowie Hülse P/N
articles 1, 2 et 4, ainsi
191-211)
que la bague dont le no
de pièce est 191-211)
PowrTwin Plus
Publicité
