Bosch BSGL5 Série Mode D'emploi page 102

pŠ& ... *%806 38+8'6 .85 #8† 6( +8•18'8(-, ‡ 638'6,
Bosch ˆ ‚ +( 3#8'6# .85 #8+ˆ 806(, wr f(Š0ƒ •n † Š'ƒ :- 3:(1Š
† Š0:'ƒ Š( f(Š0ƒ •n ˆ •:‡ 1:':ƒ : 36(6+6, .85 8'-
...|(Š .8516 3ˆ 8- ‡ |(1Š0ƒ Š ...Š ˆ -ƒ Š ‡ ‚ ‡ &:(...:& † Š0Š1:. p~‡ Š (ƒ :
38+8'6 .85 #8+ˆ 806( +8•18'8(6+ (‡ 638'6,
#8%84 #8† 6() # 06'%6(65 +8•18'8(- ‡ Š 04:‡ : ‡ Š(
... ‡ 63 38+836( ˆ ~‡ Š(1Š ˆ -: ‡ ‚ ‡ &:(.
P 063 † *'‡ 8%8( (Š ‡ Š 3Š 38+836 ˆ ~‡ Š ( .85 #8+ˆ 806(
+8•18'8(- .853*0%6. 48#6‡ 18-6(8 8'6+ &Š '-:
‡ ‚ ‡ &:(.
m (18• 4•n(180 † :41:5 &Š +:'1:ƒ :‡ :4 80#6'6
#8+ˆ 8'‡ 8•16.
y ' ˆ -08'6 #*36‡ .8 8#+808ˆ ˆ 8016
www.bosch-home.com/dust-bag ‡ Š&Š (... 8•6(8( 8'8364. r'
... Š01Š ... |(Š † :41:5 ˆ ‚ +( 3#8'6# .8%3*0%6.
#8+ˆ 806( 8'- ‡ ‚ ‡ &:(.
B Hepa R @ECNRN BBZ154H F
$*36‡ .8 ˆ 848 ‚ 0'Š - 8-836 ‚ .:( 3‚ 4ƒ :.
h''Š 0ƒ •&ˆ Š 0 ‚ .:( 36(6'816. x6' 38•6(
8'‡ 83ˆ 606564.
C 5[UUO WDW RI?LIRO BBZ123HD
pŠ ƒ :3 Š1Š (1Š01: .853*0- ‚ .:(
(+80&Šˆ , +'•ˆ &8, ˆ Š008&*ˆ 8,...)
D Bionic R@ECN BBZ11BF
E48# -8#6ˆ ... 8%6‡ 364 † *'%8( •:3ˆ Š01:5 8'16( 8'816
I3Š0 &Š ‡ Š•3Š 3‚ 4ƒ :(: 8'‡ 83ˆ 606564
(.8‡ . 1 ... 6'18 3*5)
p8+36063 (~‡ :0:: 468637
NYNPBN ?[8D[L[PTD[P [LDOP
1
KTYWU
$*'ˆ ˆ #8(6 3*0- .'8(ƒ 6(8 38'6+ † Š&:ˆ :5:4.
2
KTYWU
iŠ0Š&-...808#ˆ 80 † ~':‡ .Š3:( 8.6564.
r•6# (Š ‡ Š 3Š #8+ˆ 8-6. 3*+'*36( # 06'%6
#8#+8%6(18%6 &Š 0Š &-...808#ˆ 80 † ~':‡ .Š 3:(Š 38'6564.
iŠ0Š &-...808#ˆ 80 † ~':‡ .Š 3:( ...8† 6564.
3*
KTYWU
z85 † ~'‡ Š 3: #8#+8%6( 8.6564.
m*ˆ *016 #*0%8- 3‚ 4ƒ :3:( # 06'%618( .6%806564.
Bionic 3‚ 4ƒ :3:( ‡ *0ˆ *016 #*0%8- 3‚ 4ƒ :3:(Š
*0(8'83ˆ 606564.
"‚ 4ƒ :(: # 06'%6%838'6+ .85 † ~'‡ Š3::5 #8#+8%6
... 8† 6564.
(9FORUO <[RU[T
4
KTYWU
a)"*0- .'8(ƒ 6 &Š'ˆ Š # † 606( #8#+8#ˆ 8%6 3*0- ˆ Š3:ƒ :(Š 38'6+
ˆ :0Š ˆ :5:4.
b)"*0- .'8(ƒ 6( 8'-18 Š&: † Š&:ˆ &:. :'‡ Š&ˆ : #636+
.'8(ƒ ˆ 6 .6%806564.
98
KT YWU
5*
KTYWU
$*'ˆ ˆ #8(6 ˆ :0Š'ƒ Š(.Š ˆ Š'Š 3&*+ˆ 6# # † 60%8%8
... 6'... 6ˆ 6564.
y8•'8(63ˆ 6 8...608ˆ - † *38ˆ - ˆ ‚ • ‡ Š .:ƒ :(Š † 836+
ˆ Š'Š3&*+ˆ 6# # † 6016 .6%806564.
6*
KTYWU
pŠ'Š3&*+ˆ 6# # † 6016 ˆ :0Š ˆ - ‚ .:( Š1Š( 3*+'*36(65
&Š'ˆ Š # † 606(8 38'6564.
y8•'8(63ˆ 6 8...608ˆ - † *38ˆ - ˆ ‚ • ‡ Š .:ƒ :(Š † 836+
ˆ Š'Š3&*+ˆ 6# # † 6016 .6%806564.
7*
KTYWU
x6'... 6‡ 8'6 ‡ 8(... Šˆ 8(6 ˆ Š'Š3&*+ˆ 6# # † 60 &~03Šˆ &:3:
† 8%6ˆ 6(18 † *38ˆ 6+ &Š0Š &ˆ : 46(16#ˆ 6 0Š ˆ ˆ Š5:4.
8
KTYWU
xŠ':ƒ Š #*3- &8† Š':( 8•606(8( 3ˆ 8+ &Š0Š&ˆ :
‚ 46(16##8 .6%806+ ... Š': 8•606( 38'6564.
9
5IRT :3PW 0BNYT
KTYWU
z853*0%6.ˆ 6 #*3-/~.:0- +Š 0(Š 3:( ... 6'...6ˆ 6+
#*36564 ... |(Š ~.:0:5:4.
10
KTYWU KIYT A@BNP YWUUWT
GŠˆ ˆ Š- ˆ ‚ •‡ Š3:( † 8%6ˆ ˆ 8‡ 8 † 8%6ˆ 6(18 † 08+ &Š0Š&ˆ : 3*0- &‚ .:(
† 83#6.364 0Šˆ ˆ Š- ‡ ‚ ‡ &:(.
p~‡ Š( #-8ˆ 8•‡ 8%6
"Š4:‡ ˆ 8' 48ˆ ˆ Š & ˆ Š 01: 3*0- ‚ .:(, ‡ 638'6, +Š01Š'Š01:,
ˆ .†.
r0ˆ 8 #-8ˆ 8•‡ 8%6
h4 '83ˆ 8(%8( &Š41Š &‚ ( 38•6( ˆ 848'8- ‚ .:(.
x*%806 #-8ˆ 8•‡ 8 %6
$8ˆ ˆ 6 Š 1Š( #8+ˆ 8‡ 8'806(, #8ˆ ˆ 6 Š1Š(1Š01: ...|(Š
#8ˆ ˆ 6 '83ˆ 8016 ˆ 848'8- ‚ .:(.
KIYT
!
%[E[YO=OED[ <ILROP:
w1Š( 3*+'*'806 #8ˆ ˆ 6 Š1Š(:5:4 38+836(8 † 8•'8(63ˆ 6
(‡ 638'6, † ... 60, 1~0Š&: +'•ˆ &8'80) † Š'ƒ :': 1|0Š... Š1Š
ˆ *4816. "*' ‚ .:( 3*+'*(65 Š ˆ Š ƒ:( ...‚ •Š':& ˆ ‚ 01Š
ˆ Š&3Š0- &Š0Š&. p*46%8(, ~ˆ &:0 #60'6 3*+'* Šˆ Š ƒ: +80&Š ˆ
(Š‡ Š Š '•(*'Š-‡ 3•n#ˆ 6 3Š4:‡ ˆ 8' #8ˆ ˆ 6 Š1Š(1: 48#6‡ 18-6
‡ ‚ ‡ &:(. D(1:0-.: ˆ *46%8( Š 1Š ( 3*+'*36
80#6'6 ‡ ‚ ‡ &:( 4•n(180 ‚ .:( ... 8-8+&Š0 Š‡ Š3.
11
KTYWU
w1Š( 3*+'*36( 0Šˆ ˆ Š-
i:'Š ‡ 1Š 0 ‡ Š ( &:'Š ‡ 1:& Š1Š(1Š0
$8ˆ ˆ 6 Š1Š1Š0
12
KTYWU
r•6# 3*+'*36( (Š ‡ Š 3Š #8+ˆ 8-6. 3*+'*36( # 06'%6
#8#+8%6(65 &Š0Š&-... 808#ˆ 80 † ~':‡ .Š3:Š ( 8'6564.
* ...8† 16#ˆ 8-%8 † 8•'8(63ˆ 6
=>
=>
=>
=>
=>