Bosch BSGL5 Série Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour BSGL5 Série:
- Mode d'emploi (138 pages) ,
- Mode d'emploi (102 pages) ,
- Mode d'emploi (122 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch BSGL5 Série
Sommaire des Matières pour Bosch BSGL5 Série
- Page 1 Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: Register your new Bosch now: Register your n r new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome www.bosch-home.com/welcome www.bosch-hom home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY G L …...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité .......4 Utilisation conforme aux prescriptions et à l'emploi prévu ..4 Consignes de sécurité... - Page 3 Table des matières Changement de filtre .......21 L`indicateur de changement de sac ....21 Ouvrir le couvercle .
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Conservez cette notice d'utilisation. Si vous remettez l'aspira- teur à une tierce personne, veuillez-y joindre sa notice d'utilisa- tion. Utilisation conforme aux prescriptions et à l'emploi prévu Cet aspirateur est destiné à une utilisation domestique et non professionnelle. -
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Important L'utilisation de pièces détachées, 'accessoires/accessoires spéciaux et de sacs aspirateur non appropriés ou de qualité moindre peut entraîner des dommages sur votre aspirateur qui ne sont pas couverts par notre garantie dans la mesure où ces dommages ont expressément été... - Page 6 Consignes de sécurité Lors de l'aspiration sur des escaliers, l'appareil doit toujours se trouver plus bas que l'utilisateur. Ne pas utiliser le cordon électrique et le flexible pour porter / transporter l'aspirateur. Lorsque le cordon électrique de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé...
- Page 7 Consignes de sécurité Important La prise de secteur doit être protégée par un fusible d'au moins 16 A. Si le disjoncteur se déclenche lors de la mise en marche de l'appareil, ceci peut être dû au fait que d'autres appareils électriques d'une puissance connectée élevée sont branchés en même temps sur le même circuit électrique.
-
Page 8: Indications Concernant Le Label Énergétique
Indications concernant le label énergétique Cet aspirateur est à usage général. Pour atteindre l’efficacité énergétique et la classe de perfor- mance de nettoyage déclarées sur des tapis, veuillez utiliser la brosse universelle adaptable au type de sol. Pour atteindre l’efficacité énergétique et la classe de perfor- mance de nettoyage déclarées sur des sols durs avec des joints et fissures, veuillez utiliser la brosse pour sols durs livrée avec l'appareil... -
Page 9: Description De L`appareil
Description de l'appareil... - Page 10 Description de l'appareil 1 Brosse commutable au type 10 Suceur long 11 Suceur ameublement de sol 12 Rangement d'accessoires 2 Tube télescopique avec 13 Sac aspirateur poussoir 14 Filtre de protection du 3 Poignée moteur, lavable 4 Flexible d'aspiration 15 Filtre de sortie d'air 5 Cordon électrique 16 Position rangement 6 Position parking...
-
Page 11: Pièces De Rechange Et Accessoires En Option
Seule l'utilisation de sacs aspirateur de qualité supérieure tels que plus particu- lièrement les sacs aspirateur Bosch d'ori- gine garantit que les valeurs indiquées sur l'étiquette énergie européenne en matière de classe d'efficacité éner- gétique, de performance de nettoyage et... - Page 12 Pièces de rechange et accessoires en option B Brosse TURBO-UNIVERSAL® pour capitonnages BBZ42TB Brossage et dépoussiérage, en une seule opération de travail, de meubles rembourrés, de matelas, de sièges de voiture etc. Idéale pour aspirer des poils. La brosse rotative est entraînée par le flux de l'aspiration.
-
Page 13: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation Placant d`accessoires Figure ● Ouvrir le rangement d'accessoires. ● Placer le suceur long et le suceur ameublement dans le rangement d'accessoires situé dans le couver- cle de l'appareil. ● Fermer le rangement d'accessoires. -
Page 14: Mise En Service
Mise en service Connectant du flexible d`aspiration Figure ● Fixer l'embout du flexible dans l'orifice d'aspiration situé sur le couvercle. Click ● Pour retirer le flexible, presser les deux pattes de fixation. Attachant la poignée avec le tube télescopique Figure ●... -
Page 15: Poussant Le Tube Télescopique Dans La Brosse
Mise en service Poussant le tube télescopique dans la brosse Figure Pousser le tube télescopique ● dans le manchon de la brosse pour sols jusqu'à sa fixation. Réglant le tube télescopique Figure Déverrouiller le tube télesco- ● pique en tirant le poussoir dans le sens de la flèche et régler le tube à... -
Page 16: Allumant / Éteindant
Mise en service Allumant / Éteindant Figure Allumer et éteindre l'aspirateur ● actionnant bouton marche/arrêt. Réglage puissance d`aspiration Figure La puissance d'aspiration désirée peut être réglée en continu en tournant le bouton de réglage dans le sens de la flèche. Plage de faible puissance =>... -
Page 17: Aspiration
Aspiration Attention Les brosses pour sols sont sou- mises à une certaine usure en fonction de la nature de votre sol dur (par ex. carrelages rustiques, rugueux). C'est pourquoi, vous devez vérifier régulièrement la semelle brosse. semelles de brosse usées, à arêtes coupantes, peuvent occa- sionner des dommages sur des sols durs fragiles tels que par-... -
Page 18: Aspiration Avec Des Accessoires Supplément
Aspiration Aspiration avec des accessoires supplément Insérer les accessoires sur le tube d'aspiration ou sur la poi- gnée, selon les besoins Figure ● Suceur long, pour aspirer dans les joints et les coins etc. ● Suceur ameublement pour aspi- rer sur les tissus d’ameuble- ment, rideaux, etc. -
Page 19: Remettant D`accessoires
Aspiration Remettant d`accessoires Figure ● Après utilisation, remettre les suceurs dans le rangement situé dans le couvercle de l'appareil. Position parking Figure ● En cas de courtes pauses d'aspi- ration, vous pouvez utiliser la position parking à l'arrière de l'appareil. ●... -
Page 20: Après Le Travail
Après le travail Déconnectant l`appareil Figure ● Retirer la fiche de la prise. ● Tirer brièvement sur le cordon électrique et le relâcher (le cor- s'enroule automatique- ment). Ranger et transporter Figure Pour ranger / transporter l'appareil vous pouvez utiliser la position rangement sur le dessous de l'aspi- rateur. -
Page 21: Changement De Filtre
Changement de filtre L`indicateur de changement de Attention: Eteindre l'appareil avant chaque changement de filtre ! Figure ● Si l'indicateur de changement de sac est allumé en rouge en conti- lorsque brosse décollée du sol et la puissance est réglée au maximum, vous devez changer le sac, même s'il n'est pas encore plein. -
Page 22: Ouvrir Le Couvercle
Changement de filtre Ouvrir le couvercle Figure ● Ouvrir le couvercle en actionnant le levier de fermeture dans le sens de la flèche. -
Page 23: Changement De Sac
Changement de filtre Changement de sac Figure • Fermer le sac aspirateur en tirant sur l'attache de fermeture et l'enlever. • Introduire un sac neuf dans le support et le pousser jusqu'en butée. Attention: Le couvercle ferme uniquement si un sac aspirateur est en place. -
Page 24: Nettoyer Le Filtre De Protection Du Moteur
Changement de filtre Nettoyer le filtre de protec- tion du moteur Le filtre de protection du moteur doit être nettoyé régulièrement en le tapotant ou en le rinçant ! Figure • Ouvrir le couvercle du comparti- ment de poussière. Figure •... -
Page 25: Remplacement Du Filtre De Sortie D'air
Changement de filtre Remplacement du filtre de sortie d`air Remplacement du micro-filtre hygiénique Quand dois-je le remplacer : A chaque nouveau lot de sacs et filtre de rechange Figure • Ouvrir le couvercle du comparti- ment de poussière. Figure • Déverrouiller le support de filtre en poussant le levier de fer- meture dans le sens de la flèche. -
Page 26: Lavant Le Filtre Hepa
Changement de filtre Lavant le filtre HEPA Lors d`une utilisation domestique ordinaire, le filtre Hepa doit être lavé une fois par an. Figure • Ouvrir le couvercle du comparti- ment de poussière. Figure • Déverrouiller le filtre Hepa en pres- sant la patte de fermeture et extra- ire le filtre de l`appareil. -
Page 27: Cleaning Instructions
Cleaning instructions Avant chaque nettoyage de l'aspirateur, il faut l'éteindre et retirer la fiche de la prise secteur. L'aspirateur et les accessoires en plastique peuvent être entretenus avec un produit de nettoyage pour plastique usuel du commerce. Ne pas utiliser de produits récurants, de nettoyants pour vitres ni de nettoyants universels. -
Page 28: Consignes Pour La Mise Au Rebut
Consignes pour la mise au rebut Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2012/19/UE relative appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and electronic equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour une repri- se et une récupération des appareils usagés applicables dans les pays de la CE. -
Page 29: Service Clientèle
50 rue Ardoin – BP 47 93401 SAINT-OUEN cedex Service interventions à domicile: 01 40 10 11 00 Service Consommateurs: 0 892 698 010 (0,34 € TTC/mn) mailto:soa-bosch-conso@bshg.com Service Pièces Détachées et Accessoires: 0 892 698 009 (0,34 € TTC/mn) www.bosch-home.fr... -
Page 30: Conditions De Garantie
Conditions de garantie A l’étranger, les conditions de garantie applicables à cet appareil sont celles s’accordées par la filiale du pays concerné. Celles-ci peuvent être fournies par le Revendeur auprès duquel vous avez acheté l’appareil ou directement auprès de notre filia- le. - Page 31 ö t än fin 8001008939 8001008939...