Siemens SITRANS FC430 Série Instructions D'utilisation page 114

Fonctions
8.1 Valeurs de process
● Débit massique : proportionnel à la différence de phase entre le capteur 1 et le capteur 2,
● Débit volumique : dérivé directement du rapport du débit et de la densité du fluide.
● Débit volumique corrigé : dérivé directement du rapport du débit et de la densité de
● Densité : dérivée de la fréquence moyenne de la vibration du tube de capteur avec
● Température des fluides de process : dérivé de la température du métal du tube. Il s'agit
● Fraction A (débit massique ou débit volumique) : dérivé de la combinaison de la densité et
● Fraction B (débit massique ou débit volumique) : idem, à cela près que la fraction B est
● Fraction A % : comme pour quantité de fraction A, mais A% est le rapport entre le débit de
● Fraction B % : idem, à cela près que B% est "100% – A%"
Les températures du métal sont mesurées à l'aide de capteurs Pt1000 haute précision. La
1)
précision de la mesure de température est à ±1,0 °C près.
La densité de référence est la densité des fluides aux conditions de référence, soit une
2)
pression atmosphérique normale et 20 °C. La densité de référence peut être programmée
dans le menu du débitmètre dans deux formes, soit comme référence fixe, soit avec une
sélection de dépendance de la température à une loi linéaire ou quadratique. Le choix de
densité de référence fixe ou calculée et de dépendance de température soumise à une loi
linéaire ou quadratique dépend des applications et des préférences des utilisateurs.
Les tableaux de densité/température spécifiés par le client peuvent être dérivés de la fraction
3)
massique ou volumique de n'importe quel mélange de deux éléments. Les calculs de la fraction
sont bien entendu effectués à l'aide du rapport fourni ou à l'aide du rapport massique lors de
l'utilisation de tableaux intégrés. Les rapports volumiques ou massiques dérivés du tableau
des fractions sont calculés via la densité du fluide composite.
112
avec des compensations pour les changements dans les caractéristiques du métal dues
aux températures du métal du tube et du châssis
référence .
2)
compensation pour les changements des caractéristiques du métal dus à la température
du tube. La relation entre densité et fréquence de vibration est une courbe de loi
quadratique inverse pouvant être appliquée à 3 points de référence, ceux-ci étant les
densités de l'air, de l'eau chaude et de l'eau froide.
d'un résultat de mesure légitime, les parois du tube étant fines et se trouvant dans un
environnement étanche et protégé, lui conférant ainsi une sensibilité similaire à un
thermomètre d'insertion.
de la température des fluides, et de la comparaison d'un tableau enregistré de pourcentage
de fraction à une large plage des valeurs des deux process via un polynôme de cinquième
ordre
3)
"Débit – A"
la fraction A et le débit total
.
1)
SITRANS FC430 avec HART
Instructions de service, 03/2012, A5E03651188-01