Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
Esteemed Customer,
The present Operation Manual describes technical features of the household automatic washing
machine (hereinafter referred to as "the Machine") and gives necessary information on its operation
and helpful tips on how to make your laundry. Having carefully read the Operation Manual before
switching on and using the Machine, you will be able to operate it properly.
Be sure to keep the Operation Manual throughout the whole service life of your Machine.
1 GENERAL INFORMATION
The Machine is intended to launder textile items by using low-foaming washing powders and synthetic
detergents, and to rinse and spin them in the household conditions. All the operations with the items are
performed automatically according to the preset washing program.
The Machine is intended for operation in the household conditions (at home) only. Operating it for
industrial purposes (in restaurants, cafes, offices, kindergartens, hospitals, etc.) is forbidden.
The Machine should be operated at:
- ambient temperature of (25 ± 10) °C and maximum relative humidity of 75%;
- nominal voltage 230 V and frequency of (50 ± 1) Hz in single-phase AC electric mains;
- water pressure from 0,05 to 1 MPa in the water-supply system.
ATTENTION! Temperature drop in the room below 0°C may result in freezing of the water inside
the Machine and its failure.
The Machine is Class 1 electric shock protection device, therefore it must be connected to the electric
mains through a two-pole socket with a grounding contact and minimum current capacity of 16 A.
To install a socket with a grounding contact, address an entity authorized to carry out these works.
The basic technical characteristics of the Machine are listed in Table 1.
The manufacturer reserves the right to improve the design of the Machine and introduce its new ver-
sions while keeping its basic specifications unchanged.
If transported at ambient temperature below 0 °C, the Machine should stay for at least 24 hour at room
temperature before connecting to the electric mains.
ATTENTION! The manufacturer (seller) should not be made liable (including during the warranty
period) for any defects or damage arising due to violation of operation or storage conditions, or
resulting from force majeure circumstances (fire, natural calamity, etc.).
2 DESCRIPTION OF THE MACHINE
The basic parts of the Machine are shown in Fig. 1.
The control panel of laundry washer with notations of functions is shown in Fig. 2.
Switching the Machine on and program selection are made by turning the Wash Program Selector
Knob (Fig. 4).
The selected washing parameters are indicated on the display of the Control Panel (Fig. 3). With putting
the button START/PAUSE
to chosen program.
In the time indicator on the display, you may set the time of delay of the washing cycle of the Machine.
Optional Machine functions, if necessary, are set by pressing the respective buttons (Fig. 3).
The Machine has audio (sound) signalling. The audio signal accompanies the start and the end of the
Machine cycle, and also is heard at setting non-compatible functions and at accidental pressing of the but-
ton during the Machine operation under the preset program.
The Machine has an electronic control system, which contributes to a uniform distribution of washed
items in the drum before every spin to avoid excessive vibration and noise.
The door has an anti-closing blocking in case of accidental switching the Machine on, for example,
by children.
PROGRAM SELECTION
Washing program is selected by the Selector (Knob), which turns in both directions – clockwise and
contraclockwise. Around the Selector on the Control Panel the names of the programs are written. The basic
parameters of the programs are specified in Table 4. The Selector is set exactly to the respective mark of the
selected program.
34
(Fig. 2) the indicator on the button lights and the laundry washer runs owing
Publicité
