Les langues disponibles

Les langues disponibles

Gebruiksaanwijzing
User Manual
Notice d'utilisation
Kookplaat
Hob
Table de cuisson
PAI3101F
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Progress PAI3101F

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing User Manual Notice d'utilisation Kookplaat Table de cuisson PAI3101F...
  • Page 37 Progress 37 TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Conseils Consignes de sécurité Entretien et Nettoyage Installation Dépannage Description de l'appareil Caractéristiques techniques Utilisation quotidienne Rendement énergétique Sous réserve de modifications. VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations :...
  • Page 38: Sécurité Générale

    38 Progress Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement. AVERTISSEMENT : Tenez les enfants et les animaux • éloignés de l'appareil lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il refroidit. Les parties accessibles deviennent chaudes en cours d'utilisation.
  • Page 39: Consignes De Sécurité

    Progress 39 Après utilisation, éteignez toujours la zone de cuisson à • l'aide de la manette de commande correspondante et ne vous fiez pas à la détection des récipients. Si la surface vitrocéramique / en verre est fissurée, • éteignez l'appareil et débranchez-le. Si l'appareil est branché...
  • Page 40: Branchement Électrique

    40 Progress être composé d'un matériau non d'alimentation. Contactez notre service inflammable. après-vente agréé ou un électricien • Le panneau de séparation doit couvrir pour remplacer le câble d'alimentation entièrement l'espace sous la table de s'il est endommagé. cuisson. • La protection contre les chocs des •...
  • Page 41 Progress 41 • Ne posez pas de couverts ou de • Prenez soin de ne pas laisser tomber couvercles sur les zones de cuisson. d'objets ou de récipients sur l'appareil. Elles sont chaudes. Sa surface risque d'être endommagée. • N'utilisez jamais cet appareil avec les •...
  • Page 42: Mise Au Rebut

    42 Progress statut opérationnel de l’appareil. Elles • Contactez votre service municipal pour ne sont pas destinées à être utilisées obtenir des informations sur la marche dans d'autres applications et ne à suivre pour mettre l'appareil au rebut. conviennent pas à l’éclairage des •...
  • Page 43: Montage

    Progress 43 Montage min. min. 500mm 50mm min. min. 2 mm min. 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm...
  • Page 44: Installation De Plusieurs Tables De Cuisson

    44 Progress min. 12 mm min. 2 mm Installation de plusieurs tables de cuisson 490 mm min. 500 mm 270 mm DESCRIPTION DE L'APPAREIL Description de la table de cuisson Zone de cuisson à induction Bandeau de commande 145 mm...
  • Page 45: Description Du Bandeau De Commande

    Progress 45 Description du bandeau de commande Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Tou‐ Fonction Commentaire sen‐ siti‐ MARCHE/ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuisson.
  • Page 46: Utilisation Quotidienne

    46 Progress Affichage du niveau de cuisson Afficheur Description La zone de cuisson est désactivée. La zone de cuisson est activée. Pause est activé. PowerBoost est activé. Une anomalie de fonctionnement s'est produite. + chiffre OptiHeat Control (indicateur de chaleur résiduelle en 3 étapes): conti‐...
  • Page 47: Niveau De Cuisson

    Progress 47 avant d'utiliser à nouveau la table de Pour activer la fonction pour une zone cuisson. de cuisson : appuyez sur s’allume. • vous avez utilisé un récipient inadapté. Pour désactiver la fonction : appuyez Le symbole s'allume et la zone de cuisson se désactive automatiquement...
  • Page 48: Dispositif De Sécurité Enfant

    48 Progress L'affichage du niveau de cuisson indique Pour désactiver la fonction : appuyez . Le niveau de cuisson précédent s'allume. Pour activer la fonction : appuyez sur la Lorsque vous éteignez la table touche puis sur la touche de cuisson, cette fonction est minuteur pour régler la durée.
  • Page 49: Conseils

    Progress 49 • La fonction répartit la puissance entre • - les signaux sonores sont les zones de cuisson. désactivés • La fonction diminue la puissance des • - les signaux sonores sont activés autres zones de cuisson. Pour confirmer le réglage, attendez que la •...
  • Page 50: Bruits Pendant Le Fonctionnement

    50 Progress petite partie de la puissance générée élevé et le récipient est composé de par la zone de cuisson. différents matériaux (conception • Pour des raisons de sécurité et des « sandwich »). résultats de cuisson optimaux, n’utilisez • bourdonnement : vous utilisez un pas de récipient plus grand qu’indiqué...
  • Page 51: Entretien Et Nettoyage

    Progress 51 Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) 4 - 5 Cuire de grandes quantités 60 - Ajoutez jusqu’à 3 litres de li‐ d'aliments, des ragoûts et des quide, plus les ingrédients. soupes. 6 - 7 Faire revenir : escalopes, cor‐...
  • Page 52 52 Progress Que faire si... Problème Cause possible Solution Vous ne pouvez pas allu‐ La table de cuisson n’est Vérifiez que la table de cuis‐ mer la table de cuisson ni pas branchée à une source son est correctement bran‐...
  • Page 53 Progress 53 Problème Cause possible Solution Les touches sensitives Le récipient est trop grand Placez les récipients de gran‐ deviennent chaudes. ou vous le placez trop près de taille sur les zones de cuis‐ des commandes. son arrière, si possible.
  • Page 54: Caractéristiques Techniques

    54 Progress du vendeur pourra être facturé, même en conditions de garantie figurent dans le cours de garantie. Les instructions livret de garantie. relatives au service après-vente et aux CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques des zones de cuisson Zone de cuis‐ Puissance...
  • Page 55: Rendement Énergétique

    Progress 55 RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Informations sur le produit conformément à la norme EU 66/2014 valable pour le marché européen uniquement Identification du modèle PAI3101F Type de table de cuisson Table de cuisson in‐ tégrée Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuisson circulaires...
  • Page 56 56 Progress recyclage ou contactez vos services municipaux.
  • Page 60 867366404-A-502020...

Table des Matières